تدريب Shadowing: Cats | Science for Kids - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hey kids!
2
Today, let's discover some amazing and fun facts about cats.
3
Are you ready?
4
Let's begin!
5
Cats are one of, if not the most popular pet in the world.
6
There are over 500 million domestic cats in the world.
7
Cats have flexible bodies and teeth adapted for hunting small animals such as mice and rats.
8
All cats are carnivores.
9
This means they eat meat.
10
A group of cats is called a clouder, a male cat is called a tom, a female cat is called a molly or a queen,
11
while young cats are called kittens.
12
Newborn kittens learn to purr when they are only two days old.
13
Cats have powerful night vision, allowing them to see at light levels six times lower than what a human needs in order to see.
14
House cats can hear high squeaky sounds like those made by mice.
15
Cats have retractable claws, which means their claws can come out to pounce or scratch and then disappear.
16
The heaviest domestic cat on record is 21.297 kilograms.
17
All cats can purr but they can't roar.
18
However, big cats can roar but can't purr.
19
Cats spend a large amount of time licking their coats to keep them clean.
20
On average, cats live for around 12 to 15 years.
21
Cats can jump up to 6 times their height.
22
That's right, cats are really good jumpers and can jump really high.
23
You can often see them on the top of a garden fence or on a really high wall.
24
They have very strong muscles in their legs which catapults them into the air.
25
They have a total of 18 toes.
26
That's a lot of toes!
27
Cats have 5 toes on each of their front paws.
28
They then have 4 toes on their back paws.
29
Cats sleep for around 13 to 16 hours a day, which is 70% of their life.
30
Have you ever noticed that cats are always sleeping?
31
They do this to save their energy.
32
In the wild, they would be saving their energy to go and hunt for their food.
33
House cats obviously don't need to do this, but it just comes naturally to them.
34
Purring means a cat is content.
35
Most of the time, a cat will purr when it is happy and content.
36
This is mostly when it's getting a nice stroke from its owner.
37
use their purr as a way of communication.
38
And that is all for today's video.
39
I hope you learned a lot about cats today.
40
Take care now, bye bye!
41
If you enjoyed the video and want to see more videos from us, please click the subscribe button.
42
Also give us a like, that will help us.
43
We thank you so much and we do hope that you enjoy our videos.
44
See you soon!

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: cat, purr, toes. يحتوي هذا الفيديو على 44 جملة و452 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:38. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 125 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 80% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
toe اسم/təʊ/إِصْبَع, إِصْبَع اَلْقَدَم
mouse اسم/maʊs/فَأْرَة, فَأْر
roar فعل/ˈɹoɹ/أَنَّ
kitten اسم/ˈkɪtən̩/قُطَيْط, قُطَيْطَة
claw اسم/klɔ/مِخْلَب, بُرْثُن
cloud اسم/ˈklaʊ̯d/سَحَاب, غَيْم
muscle اسم/ˈmʌs.əl/عَضَلَة
discover فعل/dɪˈskʌvə/اِكْتَشَفَ
coat اسم/ˈkoʊ̯t/مِعْطَف
fence اسم/fɛns/سُور, سِيَاج
rat اسم/ɹæt/جُرَذ, فَأْر
scratch فعل/skɹæt͡ʃ/خَرْبَشَ
flexible صفة/ˈflɛk.sɪ.bəl/مَرِن
disappear فعل/dɪsəˈpɪɹ/اِخْتَفَى
subscribe فعل/səbˈskɹaɪb/اِشْتَرَكَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهis called · are called
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءclaws, which means · day, which is
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe most popular · The heaviest
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill purr · will help

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل can't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, retractable /ɹiˈtɹæk.tɪ.bəl/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: disappear /dɪsəˈpɪɹ/, adapt /əˈdæpt/, jumper /ˈd͡ʒʌmpɚ/, purr /pɝ/, paw /pɔ/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: discover /dɪˈskʌvə/, carnivore /ˈkɑː.nɪ.vɔː/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: claw /klɔ/, cloud /ˈklaʊ̯d/, fence /fɛns/, scratch /skɹæt͡ʃ/, flexible /ˈflɛk.sɪ.bəl/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل toe, mouse, roar.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →