تدريب Shadowing: Class book / Unit 9 / lesson 5 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

20 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Listening 86.
2
Listen and read.
3
Here are some of the world's records.
4
There are many interesting facts.
5
The Gigantia temples are in Malta.
6
The temples are over 5 ,500 years old.
7
They are the oldest temples in Europe.
8
The longest bridges over water are the two bridges over Lake Ponchatran in the USA.
9
The bridges are nearly 24 miles long.
10
You can't see land from the middle of the bridges.
11
Russia is the biggest country in the world.
12
It is 17 ,075 ,400 square kilometres.
13
That is 12 .5 % of the Earth's surface.
14
In Russia, there are 11 different time zones.
15
Russia is between Europe and Asia.
16
The longest river in the world is the Nile.
17
The Nile is 6 ,650 kilometres long.
18
The Nile flows through nine countries in Africa.
19
The last country is Egypt.
20
From Egypt, it flows into the Mediterranean Sea.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Class book / Unit 9 / lesson 5”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: bridges, Nile, temples, Russia. يحتوي هذا الفيديو على 20 جملة و132 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:26. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 92 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت.

أهم المفردات في هذا الفيديو

8 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
temple اسم/ˈtɛm.pl̩/مَعْبَد, هَيْكَل
kilometre اسم/kɪˈlɑmɪtəɹ/كيلومتر
flow فعل/ˈfloʊ̯/تَدَفَّقَ, سَالَ
bridge اسم/bɹɪd͡ʒ/جِسْر, قَنْطَرَة
nearly ظرف/ˈnɪəli/تَقْرِيبًا
square اسم/skwɛə/مُرَبَّع
surface اسم/ˈsɜː.fɪs/سَطْح
zone اسم/zoʊn/نِطَاق, مِنْطَقَة

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: temple /ˈtɛm.pl̩/, flow /ˈfloʊ̯/, bridge /bɹɪd͡ʒ/, miles /maɪlz/, square /skwɛə/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل temple, kilometre, flow.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →