تدريب Shadowing: Climate change: Are there too many people? - 6 Minute English - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
أدوات التظليل الصوتي
0% مكتمل (0/66 جمل)
6 Minute English from the BBC.
⏸ متوقف مؤقتاً
كل الجمل
66 جمل
1
6 Minute English from the BBC.
2
Hello, this is 6 Minute English from BBC Learning English.
3
I'm Neil.
4
And I'm Sam.
5
We're talking about the environment in this programme, specifically climate change.
6
Now Sam, what do you think is the biggest cause of climate change?
7
An obvious answer would be that climate change is the result of carbon emissions caused by humans.
8
It's about people's carbon footprint – the measurement of how much carbon dioxide is produced by someone's everyday activities.
9
That makes sense.
10
But recently some scientists, especially in the West, have been focusing on another issue – the increasing number of people in the world, something known as overpopulation.
11
In this programme, we'll be discussing the controversial link between overpopulation and climate change.
12
And as usual, we'll be learning some new vocabulary as well.
13
as well.
14
Sounds good, Neil.
15
But first I have a question for you.
16
Over the last 100 years, within one lifetime, the world's population has soared.
17
At the start of the 20th century, it was around one and a half billion.
18
But how many people are there in the world today?
19
Is it a 7 billion, b 8 billion or c 9 billion?
20
I'll say around 8 billion people live on the planet today.
21
I'll reveal the answer later in the program.
22
Since climate change is caused by human activities, it seems common sense that fewer people would mean lower carbon emissions.
23
But in fact, the connection isn't so simple.
24
Not everyone emits carbon equally, and people in the Western world produce far more than people in sub-Saharan Africa or Asia.
25
Arvind Ravikumar is Professor of Climate Policy at the University of Texas.
26
He's made the surprising calculation that an extra two billion people born in low-consuming countries would actually add very little to global carbon emissions.
27
Here, Kate Lamble and Neil Rozelle, presenters of BBC World Service programme The Climate Question, discuss Professor Ravikumar's findings.
28
What he's saying is kind of astonishing, right?
29
Two billion people is, to say the least, a lot.
30
It's the combined population of Europe and Africa.
31
He's crunched the numbers and found that an extra two billion low-income people, as defined by the World Bank – these are people without cars, without electricity often – would see global emissions rise by just 1.5%.
32
Add 2 billion high-income earners – that's people with cars and power and all the mod cons – and Arvid reckons emissions would rise by more than 60%.
33
So when it comes to climate change and population, where you were born matters.
34
Professor Ravi Kumar made his discovery after crunching the numbers – an idiom meaning performing many mathematical calculations involving large amounts of data.
35
He concluded that whereas 2 billion low-income people would increase carbon levels very little, 2 billion high-income people would increase it a lot.
36
That's because high-income populations have mod cons, which is short for modern conveniences, technology and machines like cars, fridges and air conditioning that make life easier and more pleasant.
37
According to this view, the real problem is not overpopulation, but overconsumption.
38
Affluence – that's having lots of money and owning many things – has become a big factor in climate change.
39
And that's true in poorer countries as well as richer ones.
40
Listen to Rajesh Joshi, reporter for BBC World Service's The Climate Question, interviewing a rich Indian housewife, Priti Dagan, in her luxurious home in New Delhi.
41
I need everything that I buy.
42
You cannot be judgemental about anybody's needs.
43
And I derive a lot of happiness out of being very, very drawn towards consumer things.
44
and I love it and I'm not apologetic about it.
45
So if I tell you that poor people have a smaller carbon footprint as compared to their richer counterparts, do you feel apologetic about it?
46
So the brain says yes, we should be apologetic about it, but the heart does not agree.
47
Yes, poor can't afford lots of stuff so their carbon imprint is small, but here my heart wins over my brain because it gives me happiness.
48
Priti does not feel apologetic about her shopping.
49
She doesn't think that she should feel sorry.
50
Shopping makes her happy and she lets her heart rule her head – an idiom meaning that you do something based on emotions rather than reason.
51
Priti is being very honest.
52
She is consuming and looking for happiness in a way that people in the West have been doing for decades.
53
It seems overconsumption is a bigger cause of climate change than raw population numbers.
54
Speaking of which, what was the answer to your question, Sam?
55
Ah yes, I asked about the current global population.
56
You guessed it was around 8 billion people, which was the correct answer.
57
According to the United Nations, the world's population reached 8 billion on November 15, 2022.
58
Right, let's recap the vocabulary we've learned, starting with carbon footprint, a measurement of how much carbon dioxide someone's activities produce.
59
If you crunch numbers, you perform many mathematical calculations involving large amounts of data.
60
Modcons is short for modern conveniences, conveniences – machines like cars, washing machines and fridges, which make life easier and more pleasant.
61
Affluence means having lots of money or material possessions.
62
If you are apologetic, you show that you feel sorry for something harmful you have said or done.
63
And finally, the idiom let your heart rule your head means to do something based on emotion and personal desires, rather than for logical or practical reasons.
64
For now, it's goodbye.
65
Bye-bye.
66
6 Minute English from the BBC.
4.9/5 على App Store و Google Play

Shadowing English على الجوال

تعلم اللغة الإنجليزية في أي وقت وفي أي مكان مع تطبيق Shadowing English. حسّن مهارات التواصل لديك اليوم!

تتبع تقدمك في التعلم
تقييم الذكاء الاصطناعي وتصحيح الأخطاء
مكتبة فيديو غنية
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

السياق والخلفية

في برنامج "6 دقائق إنجليزية" من بي بي سي، يتحدث نيل وسام عن قضايا البيئة، وبالتحديد تغير المناخ. يركز الحوار على موضوع الزيادة السكانية وكيف تؤثر على تغير المناخ. يسلط الضوء على الجدال القائم حول تأثير الكثافة السكانية على انبعاثات الكربون، حيث يشير المحاورون إلى أن السبب الرئيس لتغير المناخ هو انبعاثات ثاني أكسيد الكربون الناتجة عن الأنشطة البشرية. لكنهم يشرحون أن القضية ليست بسيطة، حيث أن الأشخاص في الدول الأكثر استهلاكاً ينتجون كميات أكبر من الكربون مقارنة بالناس في دول منخفضة الاستهلاك.

أفضل 5 عبارات للاستخدام اليومي

  • "الكربون الناتج عن الأنشطة اليومية" - يشير هذا إلى كمية الكربون التي تنتجها الأعمال اليومية للأفراد.
  • "السكان ذوي الدخل المنخفض" - تعبير يستخدم لوصف الأشخاص الذين يعيشون في ظروف اقتصادية صعبة ويستهلكون موارد أقل.
  • "الأفكار المذهلة" - تعبير لوصف المفاجآت التي تكشف عن نتائج غير متوقعة.
  • "السيطرة على الانفعالات" - يعني هذا التعبير إدارة المشاعر بدلًا من تركها تتحكم في القرارات.
  • "التغير المناخي" - مصطلح يشير إلى التغيرات الطويلة الأمد في أنماط الطقس وأساليب الحياة بسبب الأنشطة البشرية.

دليل خطوة بخطوة لممارسة المحادثة

لتحسين مهاراتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية، اتبع هذا الدليل العملي:

  1. استمع إلى الفيديو بعناية، بينما تركز على النطق والمحتوى. اقرأ النص المرافق إذا كان متاحًا.
  2. استخدم تقنية shadow speech. حاول تقليد طريقة نطق المتحدثين، مع محاولة محاكاة لهجاتهم ونغمتهم.
  3. اختر عبارة من ممارسة المحادثة الإنجليزية المدرجة أعلاه وحاول استخدامها في جمل جديدة. هذا سيساعدك في توسيع مفرداتك.
  4. قم بتدوين الملاحظات حول الأفكار أو المفاهيم التي لم تفهمها، ثم ابحث عنها لاحقًا لتعميق فهمك.
  5. عندما تكون جاهزًا، قم بمشاركة أفكارك حول الموضوع مع أصدقائك أو معلمك. استخدم تعابير جديدة لمزيد من الانغماس اللغوي.

تعتبر هذه الخطوات الأساسية جزءًا من تعلم الإنجليزية مع يوتيوب، وستساعدك على تطوير مهاراتك في التحدث والثقة في النفس. لا تنسى استخدام shadowspeaks لتحسين نطقك وتطبيق ما تعلمته في محادثات حقيقية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة