تدريب Shadowing: Confessions of a Shopaholic Ending Scene - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

39 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hey, I'm $250.
2
The bid is against you at $250.
3
Well?
4
$300!
5
And you can tell your friend on the phone, I'll match anything they bid.
6
She's like an assassin.
7
$300 going once, going twice.
8
I better withdraws.
9
No!
10
For $300, I'll make you.
11
Wait!
12
Uh...
13
Don't worry with yellow.
14
Never.
15
It could bring you love.
16
Thank you.
17
I'm sorry.
18
One, two,
19
three, four.
20
That's another thousand.
21
Wow.
22
$16,586.72.
23
You are a buttermilk.
24
Oh my god!
25
Mr. Smith.
26
What the hell is this?
27
What are you doing?
28
I'm doing exactly what you did to me on that television show, Derek.
29
I'm just giving you what you deserve, but in the most inconvenient way possible.
30
And that, I think, makes 9,412.
31
Oh, and a quarter.
32
I got it.
33
I got it.
34
Okay, ladies, it's done.
35
How'd you get it back?
36
I did a deal.
37
Get her some flowers flowers
38
I'm sorry.
39
Try to I won't fall

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 37 جملة و148 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:19.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
flower اسم/ˈfloʊɚ/زَهْرَة, زُهُور
assassin اسم/əˈsæsɪn/قَاتِل, سَفَّاح
buttermilk اسم/ˈbʌtɚˌmɪlk/مَخِيض, مَمْخُوض
yellow صفة/ˈjɛloʊ/جَبَان
deserve فعل/dɪˈzɝv/اِسْتَحَقَّ
lady اسم/ˈleɪ.di/خَاتُون, سَيِّدَة
twice ظرف/twaɪs/مَرَّتَيْن, مرتين
worry فعل/ˈwʌ.ɹi/قَلِقَ
television اسم/ˈtɛlɪˌvɪʒən/تِلْفَاز, تِلِفِزْيُون
quarter اسم/ˈk(w)ɔɹ.tɚ/رُبُع

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 10 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I'll, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: inconvenient /ˌɪn.kənˈviːni.ənt/, television /ˈtɛlɪˌvɪʒən/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل flower, assassin, buttermilk.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →