تدريب Shadowing: Desperate Housewives - Gabrielle Solis shopping spree - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

63 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

Gabrielle Solis was depressed.

And when she was depressed, nothing lifted her spirits like a good workout of her credit card. May I help you?

Yeah, uh, I just want to get that little red scar first all in the window.

Then I'll be on my way.

All right.

That black sheath dress would go perfect with it.

Oh, look at those over the knee boots.

Okay, who am I kidding?

Get me a double cappuccino and a muscular stock boy.

Mama needs a new pair of everything.

I said taupe.

This is clearly beige.

We don't have it in taupe.

Second floor, third mannequin for the left.

Look alive.

I'll try these in plum, these in leopard, these...

Ah, forget it.

No lady won't see anything under four inches.

You go with you, you go with you, you go away.

No one's been able to make that wrapper work.

Should we help her?

Stay back.

She knows what she's doing.

Navy blazer silver hoop earrings platform wedge.

And a red patent leather clutch.

It's her.

Mm -hmm.

Thank you.

Why is everyone looking at me?

Did I do something wrong?

No, no. In fact, we have done nothing but talk about your shopping skills for the last 24 hours.

Really?

Yes.

We even went back and watched the security tape to see it again.

Well, keep the tape.

It was my last show.

What?

Circumstances have changed.

My shopping days are over.

So just do me a favor.

Wait till I'm gone to restock the boots.

Can't cry again today.

Wait, wait, wait.

Um...

Take care of these for Mrs. Solis and bring her a glass of champagne.

Thank you.

Champagne?

Did you not hear me?

I'm broke.

You have no reason to suck up to me anymore.

Well, I do if I want you to work here.

Huh?

You see, you're like a shopping savant.

And every day, women come in here with all the money in the world and no clue what to spend it on.

You could help them.

You mean like a personal shopper job?

No. Do not think of it as a job.

For you, my dear, it is a calling.

I don't know.

Employees get a 40 % discount.

Hi, welcome to Comfort Please.

My name's Gabrielle.

Can I help you?

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة

تدريب IPAأتقن كل صوت

المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات

لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

امسح رمز QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

فيديو موصى به

32 جمل

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “Desperate Housewives - Gabrielle Solis shopping spree”. يحتوي هذا الفيديو على 63 جملة و385 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:52. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 135 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 81% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا. 12 من أصل 63 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمة	النطق	المعنى
champagne اسم	/ʃæmˈpeɪn/	شَمْبَانْيَا
depressed صفة	/dɪˈpɹɛst/	مُحْبَط, مُكْتَئِب
boot اسم	/but/	جَزْمَة, بسطار
blazer اسم	/ˈbleɪzəɹ/	بلزر
cappuccino اسم	/ˌkæpəˈt͡ʃinoʊ/	كَابُتْشِينُو, كَابُّتْشِينُو
earring اسم	/ˈɪəɹɪŋ/	قُرْط, حَلَق
mannequin اسم	/ˈman.ɪ.kɪn/	مِثَالَة, مَانِيكَان
savant اسم	/sæˈvɑnt/	عَالِم
shopper اسم	/ˈʃɑ.pɚ/	مُتَسَوِّق, مُتَسَوِّقَة
wrapper اسم	/ˈɹæpɚ/	غِلَاف
plum اسم	/plʌm/	بَرْقُوق
leopard اسم	/ˈlɛp.ɚd/	نِمْر, نَمِر
wedge اسم	/wɛd͡ʒ/	إِسْفِين, وَتِد
circumstance اسم	/ˈsɝ.kəmˌstæns/	حَالَة, ظَرْف
muscular صفة	/ˈmʌs.kjʊl.ə/	عَضَلِيّ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمة	المعنى
go away فعل	اِبْتَعَدَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

May I help you?
Why is everyone looking at me?
Did I do something wrong?
Did you not hear me?
You mean like a personal shopper job?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيب	في الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن	one's been · have done · have changed
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله	was depressed

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 9 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'll, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات “sh” و“zh”: champagne /ʃæmˈpeɪn/, sheath /ʃiθ/, shopper /ˈʃɑ.pɚ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

/p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: taupe /təʊp/, champagne /ʃæmˈpeɪn/, depressed /dɪˈpɹɛst/, cappuccino /ˌkæpəˈt͡ʃinoʊ/, shopper /ˈʃɑ.pɚ/
تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: depressed /dɪˈpɹɛst/, blazer /ˈbleɪzəɹ/, savant /sæˈvɑnt/, plum /plʌm/, circumstance /ˈsɝ.kəmˌstæns/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل champagne, depressed, boot.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →

تدريب Shadowing: Desperate Housewives - Gabrielle Solis shopping spree - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

تنزيل التطبيق

فيديو موصى به

Desperate Housewives - Lynette's Introduction

Shopping Spree With Sara Saffari

Confessions of a Shopaholic Ending Scene

Helluva Boss | الحلقة التجريبية مترجمة

Max and Caroline’s House-Sitting Vacation | 2 Broke Girls

Eddie's Open Mic Night - Desperate Housewives 6x12 Scene

In the Bag of 3 Parisian Girls: Their Favorite Essentials E25

woman is not tolerated at store

Asking Beverly Hills Locals How They Got Rich!

best of • FLEABAG

RHONY clips that will keep you warm when the heat cuts off

Mad Men - BEST LINE EVER