تدريب Shadowing: Conversation about Family - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
that's your cousin Teddy he's a waiter he's single and he likes rock music it's my brother, Eddie.
2
He's a doctor.
3
He's got a wife and two kids, and he likes classical music.
4
How about this one?
5
I don't know.
6
A cousin?
7
No. Your brother?
8
No!
9
An uncle?
10
It's my Aunt Judy.
11
Sorry, Mrs. Morris.
12
She looks like your uncle.
13
Tell me something about her.
14
She's an architect.
15
Artist.
16
Married.
17
Divorce.
18
Two kids.
19
Three kids.
20
Four kids.
21
Five kids?
22
No kids.
23
Only eight more.
24
Here's an easy one.
25
I don't know.
26
It's my father.
27
I know who your father is.
28
Why are you showing me photos of your father?
29
My family is coming in one hour.
30
Now pay attention.
31
Why do you have such a large family?
32
It's not that large.
33
Not that large!
34
George, you have six brothers and sisters, 14 aunts and uncles, who knows how many cousins, nieces, and nephews.
35
I'd say that's a large family.
36
They're not all coming over.
37
No, just 18 of them.
38
I'm sorry, honey.
39
I just want them to like you.
40
Calm down.
41
It's okay.
42
You're doing fine.
43
Okay.
44
I'm okay.
45
Your cousin John?
46
Oh!
📺 نفس القناة
✨ فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 46 جملة و191 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:43. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 111 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| cousin اسم | /ˈkʌz(ə)n/ | اِبْن عَمّ, بِنْت عَمّ |
| uncle اسم | /ˈʌŋ.kl̩/ | عَمّ, خَال |
| honey اسم | /ˈhʌni/ | عَسَل, شَهْد |
| divorce اسم | /dɪˈvɔːs/ | طَلَاق, تَطْلِيق |
| aunt اسم | /ɑːnt/ | عَمَّة, خَالَة |
| architect اسم | /ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/ | مِعْمَارِيّ, مُهَنْدِس مِعْمَارِيّ |
| nephew اسم | /ˈnɛf.ju/ | اِبْنُ أَخٍ, اِبْنُ أُخْتٍ |
| niece اسم | /nis/ | بِنْتُ أَخٍ, بِنْتُ أُخْتٍ |
| waiter اسم | /ˈweɪ̯təː/ | نَادِل, نَادِلَة |
| calm صفة | /kɑm/ | هَادِئ |
| doctor اسم | /ˈdɑktɚ/ | دُكْتُور m or دُكْتُورَة, طَبِيب m or طَبِيبَة |
| artist اسم | /ˈɑɹ.tɪst/ | فَنَّان, فَنَّانَة |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| calm down فعل | أَهْدَأَ, هَدَّأَ |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 7 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, I'd. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل cousin, uncle, honey.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.































