تدريب Shadowing: Conversation- A family party - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

50 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Joel, Rosie!
2
Are you ready for the party?
3
Yes, we are.
4
Can you answer the door please?
5
Okay.
6
Hello Aunt Edith.
7
Come in.
8
Thank you.
9
I've got some cupcakes for the party.
10
Thanks.
11
Come to the kitchen.
12
You can give them to Mum.
13
Would you like a hot dog, Aunt Edith?
14
No thanks.
15
I'm vegetarian.
16
I don't eat dogs.
17
It isn't a dog.
18
Oh, I see.
19
That's a joke.
20
Would you like a burger?
21
No thanks.
22
Burgers are meat too.
23
I don't eat meat.
24
Oh, of course.
25
What would you like?
26
I'd like a cheese sandwich, please.
27
Okay, wait a minute.
28
Sorry, we haven't got cheese sandwiches.
29
But we've got pizza.
30
It's cheese and tomato.
31
Well, okay.
32
Would you like some chilli sauce?
33
I'm not sure.
34
I love this chilli sauce.
35
It's my favourite. Be careful!
36
Oh no!
37
Don't eat that.
38
That sauce is really, really hot.
39
Aunt Edith, would you like a pie?
40
They're vegetarian.
41
Do they need chilli sauce?
42
No, they don't.
43
Good.
44
Jo, look out!
45
Oh no, the pies!
46
Mine!
47
Well done, Aunt Edith.
48
Finally you've got some food.
49
Hmm, thanks.
50
Ha ha ha.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 50 جملة و187 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:50. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 66 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 74% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
chili اسم/ˈt͡ʃɪli/فِلْفِل حَار
burger اسم/ˈbɝ.ɡɚ/بُورْجَر, بُرْغَر
vegetarian اسم/vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/نَبَاتِيّ
pizza اسم/ˈpi.tsə/بِيتْزَا, بيتزا
pie اسم/paɪ/فَطِيرَة
tomato اسم/təˈmeɪ.toʊ/بَنْدُورَة, طَمَاطِم
cheese اسم/t͡ʃiz/جُبْن, جبنة
meat اسم/mit/لَحْم, لحمة
joke اسم/ˈd͡ʒoʊ̯k/طُرْفَة, نُكْتَة
kitchen اسم/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/مَطْبَخ
careful صفة/ˈkɛɹfəl/حَذِر
favourite صفة/ˈfeɪv.ɹɪt/مُفَضَّل

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
look out فعلحا َسـِب

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 13 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, haven't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل chili, burger, vegetarian.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →