تدريب Shadowing: Conversation - Is it the end? - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

144 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

Ben has another one of Izzy's work events tonight, but that's not the real problem, is it Ben?

I don't want to spend all our free time with her work friends, especially Max.

What's the best way to get to the bar? By Tube.

Get the Piccadilly Line westbound to King's Cross.

Hey, what are you doing?

What's wrong with you?

Couldn't you see it was a work photo?

I said, I'm sorry.

But it's always a work something with you these days.

And what's going on with Max?

Max is my boss.

There's nothing going on.

I can't have this conversation with you right now.

I'm sorry.

I have apologized, but she doesn't listen to me.

Izzy's angry.

Of course she's angry.

She probably thinks that you don't trust her.

I trust her.

Of course I trust her. Do you trust her?

Yes.

Nothing happened between her and Max.

But do you believe her?

Yeah.

Or do you just want to believe her?

What do you mean?

You think she's going to break up with you?

That she might be happier without you?

No. I don't.

Or maybe, just maybe, you think you might be happier without her.

I...

No. That's not true.

I want to stay with her.

Then you'll have to change.

But do you want to change?

No. Ben.

Love is sometimes hard work.

Things don't always go to plan.

People change.

But it's always worth it if it's the right person. So ask yourself this.

Am I the right person?

I don't know anymore.

Thank you.

I'm sorry, I can't take your call at the moment.

Please leave a message and I'll get back to you.

Hi Izzy.

It's Ben.

Can you call me back please?

Light on London, how can I help you?

Hi, can I speak to Izzy Silver, please?

Just a second, I'll put you through.

Izzy?

Sorry, she's not at her desk right now.

Can I leave a message, please?

Sure.

Can you tell her Ben called?

I'll call her back later.

No problem.

I'll give her the message.

Ksh!

Light on London, how can I help you?

Hi, can I speak to Izzy Silva, please?

Just a second.

I'm sorry, the line's busy.

Do you want to hold?

Yes, I'll hold.

Hello, Izzy Silver's phone.

Uh, is Izzy there?

Ben?

Uh, no, she's taken the day off.

Um, I'd give her some space if I were you.

Thanks for the advice.

Hi Pamela.

Hey Izzy, I thought I heard you.

Aren't you working today?

No. I took the day off. Are you okay?

No. Ben and I had a big argument last night.

I'm sorry to hear that.

Have you been out today?

No. Come on.

Let's go for a walk.

It was so embarrassing.

And our relationship has been difficult recently.

I just don't understand him anymore.

Well.

Sometimes people are difficult to understand.

What's his problem?

I have this great job.

I have this great opportunity.

And he's just started his career.

Yeah.

I think you're right.

I know what I want.

I know who I am.

Ben doesn't.

He wants everything to stay the same.

It can't all stay the same.

Life isn't like that. So?

Why don't you tell that to him?

100

I thought you'd be here.

101

Well, here I am.

102

I'm sorry.

103

I was an idiot.

104

You were.

105

I don't know why I didn't tell you about Max earlier.

106

I didn't tell you how I was feeling.

107

I'm not interested in Max.

108

I never was.

109

He's just my boss.

110

I know.

111

I know now.

112

Look, it's my fault too.

113

I've been so busy with my new job.

114

I didn't have enough time to think about us.

115

I'm sorry.

116

Sure.

117

I get it.

118

You've been busy and you're doing really well.

119

I'm proud of you.

120

Thanks.

121

I'm sorry if you feel like I've left you behind.

122

You're so talented.

123

One day you're going to be a great photographer.

124

Thanks.

125

You know...

126

When we met, we were in the same place in life.

127

Now we're in very different places.

128

I think you're right.

129

This new job is really important to me.

130

It's what I've always wanted to do.

131

Yeah.

132

I found the right place for you.

133

But I don't think your job leaves enough time for us.

134

Yeah.

135

And you need somebody who wants the same things as you want right now.

136

I don't think I'm that person. So is this it?

137

The end?

138

I think so.

139

I think so too.

140

We were really good together.

141

We were.

142

You know that now my back's better I could beat

143

Max in a race, right?

144

I know. so

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة

تدريب IPAأتقن كل صوت

المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات

لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

امسح رمز QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

146 جمل

Unexpected events - American English File 3 -EP5

Daily ConversationWorking Adults

22 جمل

its time to have a conversation with them

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

121

29 جمل

Talking to a Neighbour About the Noise

Daily ConversationWorking Adults

30 جمل

Working from Home: The Video Call Goes Wrong

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults

777 جمل

【SubEsp】EP01 Verano Sin Fin （NEVER-ENDING SUMMER） | 炽夏 | Zhou Keyu、Bao Shangen| MangoTV Spanish

Daily ConversationWorking Adults

54 جمل

Callum and Whitney talk to Ben/Ben and Louise talk - EastEnders (06/06/19)

Daily ConversationWorking Adults

120 جمل

People Read Their Last Breakup Texts

Daily ConversationWorking Adults

241 جمل

Almost Left Him | English Audiobook | Graded Reader Level 3

Daily ConversationWorking Adults

382 جمل

Extra Tập 16: Uncle Nick. Học Tiếng Anh Qua Phim có phụ đề song ngữ Anh Việt

Daily ConversationWorking Adults

408 جمل

I Understand English, But Speaking Is Hard! | Simple English Conversations

Daily ConversationWorking Adults

90 جمل

Chandler Is Desperate and Needy | Friends

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Conversation - Is it the end?”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Ben, Izzy, Max, trust, busy. يحتوي هذا الفيديو على 144 جملة و779 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 12:29. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 62 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 34 من أصل 144 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمة	النطق	المعنى
desk اسم	/dɛsk/	مَكْتَب, مِنْضَدَة
photographer اسم	/fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/	مُصَوِّر, مُصَوِّرَة
leaf اسم	/lif/	وَرَقَة, وَرَقة
apologize فعل	/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/	اِعْتَذَرَ, اِسْتَعْذَرَ
embarrass فعل	/ɪmˈbæɹəs/	أَخْجَلَ
angry صفة	/ˈæŋ.ɡɹi/	غَاضِب, غَضْبَان
argument اسم	/ˈɑɹɡjʊmənt/	حُجَّة, مُرَافَعَة
fault اسم	/fɔlt/	خَطَأ
message اسم	/ˈmɛs.ɪdʒ/	رِسَالَة, خَبَر
boss اسم	/bɔs/	رَئِيس, رَئِيسَة
spend فعل	/spɪnd/	أَنْفَقَ, صَرَفَ
opportunity اسم	/ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/	فُرْصَة
advice اسم	/ədˈvaɪs/	نَصِيحَة, مَشُورَة
somebody	/ˈsʌmˌbədi/	أَحَد, as a subject
proud صفة	/ˈpɹaʊ̯d/	فَخُور

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

Hey, what are you doing?
What's wrong with you?
Couldn't you see it was a work photo?
You think she's going to break up with you?
Why don't you tell that to him?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيب	في الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن	have apologized · Have you been · has been
الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد	might be
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع	you'll have · I'll get · I'll put
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة	are you doing · Aren't you working · you're doing

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 50 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, opportunity /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

/p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, spend /spɪnd/, opportunity /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/, proud /ˈpɹaʊ̯d/
/v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: advice /ədˈvaɪs/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: desk /dɛsk/, westbound /ˈwɛstbaʊnd/, angry /ˈæŋ.ɡɹi/, argument /ˈɑɹɡjʊmənt/, fault /fɔlt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل desk, photographer, leaf.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →

تدريب Shadowing: Conversation - Is it the end? - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

تنزيل التطبيق

Asking and giving personal information - Conversation

Interview people in public

Animal fact - Conversation Level B1

School life - Conversation Level B1

Conversation - At the pharmacy

Conversation/Daily routine

Conversation - Where's Jenny's hotel?

Conversation- At the chippy

I'm From Scotland (Story Extra 1) - Conversation

Conversation - Getting competitive

Everyday activities/ Conversation

Order coffee and lunch - Conversation

Conversation - Meeting an old friend

Conversation - Shopping for a pair of shoes

Conversation - A secret meeting

Conversation - Let's go out for dinner

Conversation - First Week in London

Conversation - Everything changes, Using public transportation, and Good bye

Conversation- A family party

Conversation - Protest

Unexpected events - American English File 3 -EP5

its time to have a conversation with them

Talking to a Neighbour About the Noise

Working from Home: The Video Call Goes Wrong

【SubEsp】EP01 Verano Sin Fin （NEVER-ENDING SUMMER） | 炽夏 | Zhou Keyu、Bao Shangen| MangoTV Spanish

Callum and Whitney talk to Ben/Ben and Louise talk - EastEnders (06/06/19)

People Read Their Last Breakup Texts

Almost Left Him | English Audiobook | Graded Reader Level 3

Extra Tập 16: Uncle Nick. Học Tiếng Anh Qua Phim có phụ đề song ngữ Anh Việt

I Understand English, But Speaking Is Hard! | Simple English Conversations

Chandler Is Desperate and Needy | Friends

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

أهم المفردات في هذا الفيديو

جمل تستحق التكرار

القواعد في هذا الفيديو

نطق يحتاج إلى انتباه

كيف تتدرب بهذا الفيديو

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟