Shadowing-Übung: Conversation- A family party - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Joel, Rosie!
2
Are you ready for the party?
3
Yes, we are.
4
Can you answer the door please?
5
Okay.
6
Hello Aunt Edith.
7
Come in.
8
Thank you.
9
I've got some cupcakes for the party.
10
Thanks.
11
Come to the kitchen.
12
You can give them to Mum.
13
Would you like a hot dog, Aunt Edith?
14
No thanks.
15
I'm vegetarian.
16
I don't eat dogs.
17
It isn't a dog.
18
Oh, I see.
19
That's a joke.
20
Would you like a burger?
21
No thanks.
22
Burgers are meat too.
23
I don't eat meat.
24
Oh, of course.
25
What would you like?
26
I'd like a cheese sandwich, please.
27
Okay, wait a minute.
28
Sorry, we haven't got cheese sandwiches.
29
But we've got pizza.
30
It's cheese and tomato.
31
Well, okay.
32
Would you like some chilli sauce?
33
I'm not sure.
34
I love this chilli sauce.
35
It's my favourite. Be careful!
36
Oh no!
37
Don't eat that.
38
That sauce is really, really hot.
39
Aunt Edith, would you like a pie?
40
They're vegetarian.
41
Do they need chilli sauce?
42
No, they don't.
43
Good.
44
Jo, look out!
45
Oh no, the pies!
46
Mine!
47
Well done, Aunt Edith.
48
Finally you've got some food.
49
Hmm, thanks.
50
Ha ha ha.

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 50 Sätze und 187 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:50. Der Sprecher spricht langsam, etwa 66 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 74 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

13 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
chili Substantiv/ˈt͡ʃɪli/Chili
burger Substantiv/ˈbɝ.ɡɚ/Hamburger, Burger
vegetarian Substantiv/vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/Vegetarier, Vegetarierin
pizza Substantiv/ˈpi.tsə/Pizza
pie Substantiv/paɪ/but see Kuchen, Torte
tomato Substantiv/təˈmeɪ.toʊ/Tomate, Paradeiser
cupcake Substantiv/ˈkʌpkeɪk/Cupcake, Tassenkuchen
cheese Substantiv/t͡ʃiz/Käse, Chääs
meat Substantiv/mit/Fleisch
joke Substantiv/ˈd͡ʒoʊ̯k/Witz
kitchen Substantiv/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/Küche
careful Adjektiv/ˈkɛɹfəl/vorsichtig, behutsam
favourite Adjektiv/ˈfeɪv.ɹɪt/Lieblings-, liebster

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
look out Verbaufpassen

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 13 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, I'm, haven't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie chili, burger, vegetarian.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →