Shadowing-Übung: Interview people in public - Englisch Sprechen Lernen mit Video
B1Conversation - First Week in London
A2Order coffee and lunch - Conversation
A2Conversation - Let's go out for dinner
B1Animal fact - Conversation Level B1
B1School life - Conversation Level B1
A2Conversation - At the pharmacy
B1Conversation - Protest
A2Conversation/Daily routine
A2Conversation - Where's Jenny's hotel?
A2I'm From Scotland (Story Extra 1) - Conversation
B1Conversation - Getting competitive
A2Everyday activities/ Conversation
B1Conversation - Meeting an old friend
A2Conversation - Shopping for a pair of shoes
A2Conversation - A secret meeting
A2Conversation- At the chippy
B1Conversation - Everything changes, Using public transportation, and Good bye
A2Conversation- A family party
B1Your Friends Don't Like Me - Conversation
B1Conversation: On phone
B1if you wear nice clothes #denzelwashington #motiationalspeech #motivation
B1Not Everyone Can Be a Dad...
B1My First Month Living Abroad
A2Discover a Day in the Life of Donald Trump
B1How Watching Movies with Subtitles Boosts English Skills
B1You're not lazy. You're the product. #jayshetty #shorts
B1Do you ever bargain when you shop?#greenyenglish #part1 #luyennoitienganh #hocmoingay #ielts
B2B2 Shadowing Practice Missing A Connection At The Airport
A2Hope Or Wish The One Question That Tells You Which To Use
B1Discover The Amazing Life Of Turtles
B1Grade 10 Unit 2 Reading
B1Grade 10 Unit 2 Listening
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Interview people in public“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: photos, painting, ending. Dieses Video enthält 27 Sätze und 283 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:14. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 126 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 84 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 7 der 27 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| clock Substantiv | /klɑk/ | Tacho, Tachometer |
| flower Substantiv | /ˈfloʊɚ/ | Blüte, Blume |
| vacation Substantiv | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | Urlaub |
| drip Verb | /ˈdɹɪp/ | tropfen |
| architecture Substantiv | /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/ | Architektur, Baustil |
| telephone Substantiv | /ˈtɛləˌfoʊn/ | Telefon, Telephon |
| colorful Adjektiv | /ˈkʌl.əɹ.fl̩/ | bunt, kunterbunt |
| similarity Substantiv | /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/ | Ähnlichkeit |
| paint Verb | /peɪnt/ | bemalen, anmalen |
| holiday Substantiv | /ˈhɑləˌdeɪ/ | Feiertag |
| educational Adjektiv | /ˌɛd͡ʒ.əˈkeɪ.ʃə.nəl/ | Bildungs-, pädagogisch |
| favourite Adjektiv | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | Lieblings-, liebster |
| prefer Verb | [pɹɪˈfɝ] | vorziehen, bevorzugen |
| describe Verb | /dɪˈskɹaɪb/ | beschreiben |
| personality Substantiv | /ˌpɜɹ.səˈnæ.lə.ti/ | Persönlichkeit |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| grow up Verb | aufwachsen, erwachsen werden |
Sätze zum Wiederholen
Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:
- Who do you look like in your family?
- Do you have a similar personality?
- Did you have a good time?
- Do you take a lot of photos?
- What do you usually take photos of?
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 6 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, don't, I've. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die Laute „sh“ und „zh“: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, educational /ˌɛd͡ʒ.əˈkeɪ.ʃə.nəl/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, similarity /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/, educational /ˌɛd͡ʒ.əˈkeɪ.ʃə.nəl/, personality /ˌpɜɹ.səˈnæ.lə.ti/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: describe /dɪˈskɹaɪb/, nose [nəʊ̯z]
- /æ/ — offener als „ä“: similarity /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/, personality /ˌpɜɹ.səˈnæ.lə.ti/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie clock, flower, vacation.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.