Shadowing-Übung: I'm From Scotland (Story Extra 1) - Conversation - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

19 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Kate, the first day at a new school is difficult.
2
But you're lucky.
3
I'm there.
4
What?
5
My mum's the head teacher at my new school.
6
Lucky me. So, I'm Kate.
7
That's my dad.
8
He's cool.
9
And that's my mum.
10
She's okay.
11
I mean, she's a cool mum, but she's also the head teacher at my new school and that isn't good for me.
12
My dad's English and my mum's Scottish and I'm Scottish too.
13
We're from Inverness, a beautiful Scottish city.
14
My friends are really nice, but they aren't here.
15
They're all in Scotland.
16
My old school in Scotland is small, But my new school in England is very big.
17
So today is a big day.
18
New school, no friends, and my mum's the head teacher.
19
No, that isn't good.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Über diese Lektion

In diesem Lektion lernst du, wie man über seine Herkunft, Familie und neue Situationen spricht – perfekt fürs Englisch sprechen üben! Der Dialog in dem Video handelt von Kate, die an eine neue Schule in England wechselt, und ihrer Mischung aus Nervosität und Trost. Du wirst nicht nur alltägliche Sätze lernen, sondern auch die natürliche Intonation und Rhythmus von gesprochenem Englisch kennenlernen. Ideal für Englisch lernen mit Videos, denn du kannst direkt mithören und nachsprechen.

Wichtige Vokabeln & Sätze

  • Head teacher: Die Schulleiterin (oder der Schulleiter). Kate sagt: "My mum's the head teacher at my new school" – also "Meine Mutter ist die Schulleiterin an meiner neuen Schule".
  • Inverness: Eine schöne Stadt in Schottland. "We're from Inverness" bedeutet "Wir kommen aus Inverness".
  • It isn't good for me: Das ist nicht gut für mich. Ein nützlicher Satz, um negative Gefühle auszudrücken.
  • Old school: Die alte Schule. Im Gegensatz zu "new school" (neue Schule). "My old school in Scotland is small" – "Meine alte Schule in Schottland ist klein".
  • Big day: Ein wichtiger Tag. Kate meint damit ihren ersten Schultag: "Today is a big day".

Übungstipps fürs Shadowing

Shadowing, also das Nachsprechen direkt hinter dem Sprecher, ist eine tolle Methode, um dein Sprechen zu verbessern. Hier sind Tipps fürs Shadow speech mit diesem Video: Der Dialog hat eine natürliche, gesprochene Geschwindigkeit – nicht zu schnell, aber auch nicht zu langsam. Höre zuerst den gesamten Abschnitt einmal durch, um die Geschichte zu verstehen. Dann wiederhole jede Satzzeile direkt nach Kate: Konzentriere dich auf ihre Intonation (z. B. die leichte Betonung bei "no friends" oder "that isn't good") und versuche, die Pausen genau zu kopieren. Nutze die Video-Wiederholfunktion, um schwierige Stellen mehrmals zu üben. Ein guter shadowing site hilft vielleicht, aber auch ohne kannst du es zu Hause machen – einfach ein Headset anlegen und laut nachsprechen. So trainierst du nicht nur dein Gehör, sondern auch deine Mundmuskel, um englische Laute natürlicher zu produzieren. Probier's aus – du wirst merken, dass du schnell Fortschritte machst!

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →