Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: I'm From Scotland (Story Extra 1) - Conversation

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

19 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Kate, the first day at a new school is difficult.
Kate, ngày đầu tiên ở trường mới thật khó khăn.
2
But you're lucky.
Nhưng bạn may mắn đấy.
3
I'm there.
Tôi ở đó rồi.
4
What?
Cái gì?
5
My mum's the head teacher at my new school.
Mẹ tôi là hiệu trưởng của trường mới tôi theo học.
6
Lucky me. So, I'm Kate.
Thật may cho tôi. Vậy, tôi là Kate.
7
That's my dad.
Đó là bố tôi.
8
He's cool.
Anh ấy ngầu lắm.
9
And that's my mum.
Và đó là mẹ tôi.
10
She's okay.
Cô ấy ổn.
11
I mean, she's a cool mum, but she's also the head teacher at my new school and that isn't good for me.
Ý tôi là, mẹ tôi rất tuyệt, nhưng bà ấy cũng là hiệu trưởng ở trường mới của tôi và điều đó không tốt cho tôi chút nào.
12
My dad's English and my mum's Scottish and I'm Scottish too.
Bố tôi là người Anh, mẹ tôi là người Scotland và tôi cũng là người Scotland.
13
We're from Inverness, a beautiful Scottish city.
Chúng tôi đến từ Inverness, một thành phố xinh đẹp của Scotland.
14
My friends are really nice, but they aren't here.
Bạn bè của tôi thật tốt bụng, nhưng họ không có ở đây.
15
They're all in Scotland.
Tất cả họ đều đang ở Scotland.
16
My old school in Scotland is small, But my new school in England is very big.
Trường cũ của tôi ở Scotland thì nhỏ, còn trường mới của tôi ở Anh thì rất lớn.
17
So today is a big day.
Vậy hôm nay là một ngày trọng đại.
18
New school, no friends, and my mum's the head teacher.
Trường mới, không có bạn bè, và mẹ tôi là hiệu trưởng.
19
No, that isn't good.
Không, điều đó không tốt đâu.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Quét QR
Quét QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Cùng kênh

Conversation - Is it the end?B1
1

Conversation - Is it the end?

Daily ConversationWorking Adults
Asking and giving personal information - ConversationA2
4

Asking and giving personal information - Conversation

TeensDaily Conversation
Interview people in publicB1
1

Interview people in public

Daily ConversationWorking Adults
Animal fact - Conversation Level B1B1
1

Animal fact - Conversation Level B1

Daily ConversationWorking Adults
Conversation - At the pharmacyA2
3

Conversation - At the pharmacy

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Conversation/Daily routine A2
5

Conversation/Daily routine

KidsTeensDaily Conversation
Conversation - Where's Jenny's hotel?A2
2

Conversation - Where's Jenny's hotel?

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Everyday activities/ Conversation A2
4

Everyday activities/ Conversation

TeensDaily ConversationHigh School Students
Order coffee and lunch - ConversationA2
8

Order coffee and lunch - Conversation

KidsTeensDaily Conversation
Conversation - Meeting an old friendB1
4

Conversation - Meeting an old friend

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Conversation - Shopping for a pair of shoesA2
2

Conversation - Shopping for a pair of shoes

KidsTeensDaily Conversation
Conversation - A secret meeting A2
7

Conversation - A secret meeting

TeensDaily ConversationHigh School Students
Conversation - Let's go out for dinnerA2
3

Conversation - Let's go out for dinner

Daily ConversationWorking Adults
Conversation- At the chippyA2
15

Conversation- At the chippy

KidsTeensDaily Conversation
School life - Conversation Level B1B1
13

School life - Conversation Level B1

TeensDaily ConversationHigh School Students
Conversation - First Week in London B1
2

Conversation - First Week in London

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Conversation - Everything changes, Using public transportation, and Good byeB1
2

Conversation - Everything changes, Using public transportation, and Good bye

Interview EnglishTravel EnglishTeens
Conversation- A family partyA2
2

Conversation- A family party

KidsTeensDaily Conversation
Conversation - Getting competitiveB1
1

Conversation - Getting competitive

TeensDaily ConversationHigh School Students
Conversation - Protest B1
3

Conversation - Protest

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

Video gợi ý

English Listening Practice – My English Teacher | Short English Story with SubtitlesA2
14
8 câu

English Listening Practice – My English Teacher | Short English Story with Subtitles

KidsTeensDaily Conversation
FLYERS 2 TEST 3 PART 4A2
5
118 câu

FLYERS 2 TEST 3 PART 4

KidsTravel EnglishTeens
My First Day at a New SchoolA2
47
22 câu

My First Day at a New School

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Unit 03A2
1
15 câu

Unit 03

KidsTeensDaily Conversation
New headway series 1A2
2
66 câu

New headway series 1

KidsTeensDaily Conversation
lv03 003 South Street School 3 Big PlansA2
3
41 câu

lv03 003 South Street School 3 Big Plans

KidsTeensDaily Conversation
Inglés, Comedy Film Funny English conversation: Describing people's appearanceA2
2
36 câu

Inglés, Comedy Film Funny English conversation: Describing people's appearance

KidsTeensDaily Conversation
English shadowing | Family | Level A2 | How to improve EnglishA2
45
39 câu

English shadowing | Family | Level A2 | How to improve English

KidsTeensDaily Conversation
513A2
3
34 câu

513

KidsTeensDaily Conversation
He Trusted the Wrong Friend and Ran Away | Slow English Listening Practice for Beginners (A2 Level)A2
4
221 câu

He Trusted the Wrong Friend and Ran Away | Slow English Listening Practice for Beginners (A2 Level)

KidsTeensDaily Conversation
English - Schools in Britain (A1-A2 - with subtitles)A2
5
35 câu

English - Schools in Britain (A1-A2 - with subtitles)

KidsTeensDaily Conversation
family and friends book 2 multi-rom unit 6A2
635
15 câu

family and friends book 2 multi-rom unit 6

KidsTeensDaily Conversation

Tình Huống

Trong video, chúng ta theo chân Kate, một cô bé vừa chuyển đến trường mới ở Anh. Ngày đầu tiên tới trường luôn khó khăn, đặc biệt khi bạn không có bạn bè bên cạnh và mẹ bạn là hiệu trưởng. Kate đến từ Inverness, một thành phố xinh đẹp của Scotland, nơi mà cô có những người bạn thân thiết. Cô ấy chia sẻ cảm giác lo lắng và hồi hộp khi phải bắt đầu một chương mới trong cuộc sống học đường.

Các Cụm Từ Hữu Ích

  • Ngày đầu tiên (first day)
  • Trường học mới (new school)
  • Các bạn thân (friends)
  • Là hiệu trưởng (head teacher)
  • Thành phố xinh đẹp (beautiful city)

Thử Thách Shadowing Của Bạn

Bây giờ, hãy thử thách bản thân với một bài tập shadowing! Nghe lại đoạn hội thoại trong video và cố gắng lặp lại từng câu một cách chính xác, chú ý đến phát âm tiếng anh chuẩn và ngữ điệu. Bạn có thể sử dụng phần mềm shadowing để hỗ trợ trong việc này. Hãy bắt đầu với câu: "Mẹ mình là hiệu trưởng ở trường mới." Thực hành câu này nhiều lần cho đến khi bạn cảm thấy tự tin. Nhớ rằng, việc luyện tập hàng ngày sẽ giúp bạn tiến bộ rõ rệt trong khả năng nói tiếng Anh của mình!

Hãy tận dụng những cụm từ trong phần trước và áp dụng chúng vào giao tiếp hàng ngày. Những tiến bộ nhỏ sẽ dẫn đến thành công lớn! Chúc bạn học tốt và luôn duy trì động lực trong quá trình học tập.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →