Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Conversation- At the chippy

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

56 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I'm really tired.
Tôi thực sự mệt mỏi.
2
What's the time?
Bây giờ là mấy giờ?
3
One o'clock.
Một giờ.
4
It's lunchtime.
Đến giờ ăn trưa rồi.
5
OK.
Được rồi.
6
Let's go to the chippy.
Đi đến quán cá chiên đi.
7
But I don't like bitten chips.
Nhưng tôi không thích những miếng khoai tây chiên đã bị cắn.
8
And I don't like fried food.
Và tôi không thích đồ ăn chiên rán.
9
I want a salad.
Tôi muốn ăn một món salad.
10
Don't worry.
Đừng lo lắng.
11
They've got lots of other things.
Họ có rất nhiều thứ khác.
12
Oh, OK.
Ồ, được rồi.
13
Let's go.
Đi thôi.
14
Good afternoon.
Chào buổi chiều.
15
What would you like?
Bạn muốn gì?
16
Can I have a burger and a big bag of chips, please?
Cho tôi một cái bánh mì kẹp thịt và một túi khoai tây chiên lớn nhé?
17
I'd like a sausage in batter and a small bag of chips, please.
Tôi xin một cái xúc xích chiên bột và một túi khoai tây chiên nhỏ.
18
A sausage in batter.
Một cây xúc xích nhúng bột chiên.
19
Yuck.
Chê quá.
20
Can I have a salad, please?
Cho tôi một phần salad nhé?
21
Chips?
Bánh khoai tây chiên?
22
Scotch egg?
Trứng cuộn thịt chiên?
23
Oh no, no thanks.
Ồ không, cảm ơn nhé.
24
Just a salad please.
Chỉ một phần salad thôi nhé.
25
Wait a minute please.
Xin vui lòng chờ một lát.
26
Your number 61.
Số thứ tự của bạn là 61.
27
What would you like?
Bạn muốn gì?
28
How much is the sausage and chips, Rosie?
Món xúc xích và khoai tây chiên bao nhiêu tiền nhỉ, Rosie?
29
A sausage is £1.30 and the chips are £3.
Một chiếc xúc xích giá 1,30 bảng Anh và phần khoai tây chiên giá 3 bảng Anh.
30
So that's £4.30.
Vậy tổng cộng là 4,30 bảng.
31
My burger and chips is £6.30.
Bánh mì kẹp thịt và khoai tây chiên của tôi giá 6,30 bảng Anh.
32
How much is the salad, Leila?
Mấy tiền một đĩa salad thế, Leila?
33
£3.35.
3,35 bảng Anh.
34
Order number 61.
Số đơn hàng 61.
35
Thanks.
Cảm ơn.
36
How much is it?
Bao nhiêu tiền vậy?
37
That's £13.95, please.
Xin quý khách thanh toán 13,95 bảng Anh.
38
Here you are.
Của bạn đây.
39
£14. And here's your change.
14 bảng. Và đây là tiền thừa của quý khách.
40
Where's my burger?
Bánh mì kẹp thịt của tôi ở đâu?
41
I'm hungry.
Tôi đói bụng.
42
Here it is.
Đây rồi.
43
And these are your chips.
Và đây là những chip của bạn.
44
Thanks.
Cảm ơn.
45
This is my sausage.
Đây là cái xúc xích của tôi.
46
And these are my chips.
Và đây là những khoai tây chiên của tôi.
47
Oh.
Ồ.
48
What's the matter?
Có chuyện gì thế?
49
I can't see your salad.
Tôi không thấy món salad của bạn đâu.
50
It isn't in the bag.
Nó không có trong túi.
51
Oh no. I'm hungry.
Ôi không. Tôi đói rồi.
52
I'm starving.
Tôi đói quá.
53
Look.
Nhìn này.
54
There's some salad in my burger. Would you like it?
Trong cái bánh mì kẹp thịt của tôi có một ít rau trộn, bạn có muốn ăn không?
55
No thanks Joel.
Không, cảm ơn Joel.
56
But can I share your chips?
Nhưng tôi có thể chia sẻ phần khoai tây chiên của bạn không?

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Bối cảnh & Nền tảng

Trong video này, chúng ta được chứng kiến một cuộc hội thoại thú vị giữa hai người bạn trong giờ ăn trưa tại một cửa hàng bán đồ ăn nhanh. Cuộc trò chuyện diễn ra tại "the chippy", nơi phục vụ nhiều món ăn như khoai tây chiên, xúc xích và salad. Từ sự mệt mỏi của nhân vật cho đến những sự lựa chọn món ăn, video này không chỉ cung cấp một cái nhìn sâu sắc về thói quen ăn uống mà còn là cơ hội tuyệt vời để luyện nghe nói qua video, giúp người học cải thiện kỹ năng tiếng Anh của mình.

5 Câu Nói Quan Trọng Trong Giao Tiếp Hàng Ngày

  • What's the time? - Mấy giờ rồi?
  • Can I have a burger and a big bag of chips, please? - Cho tôi một cái hamburger và một túi khoai tây chiên lớn, được không?
  • How much is it? - Bao nhiêu tiền vậy?
  • Just a salad please. - Chỉ một cái salad thôi, làm ơn.
  • This is my sausage. - Đây là xúc xích của tôi.

Những câu nói này không chỉ thường xuyên xuất hiện trong cuộc sống hàng ngày mà còn giúp bạn giao tiếp dễ dàng hơn khi đi ăn hoặc mua sắm.

Hướng Dẫn Shadowing Bước Từng Bước

Để luyện nghe nói hiệu quả thông qua video này, bạn có thể áp dụng phương pháp shadowing. Dưới đây là các bước để bạn thực hiện:

  1. Xem video lần đầu: Chỉ cần theo dõi mà không cần tập trung vào việc lặp lại. Hãy chú ý đến ngữ điệu và cách phát âm của các nhân vật.
  2. Xem video lần hai: Lần này, hãy cố gắng lặp lại theo từng câu. Dừng lại sau mỗi câu để nhắc lại, đây là lúc bạn có thể cải thiện phát âm tiếng Anh chuẩn của mình.
  3. Thực hành lặp lại: Thực hiện việc này nhiều lần cho đến khi bạn cảm thấy tự tin với cách nói của mình. Dùng một shadowing site hoặc ứng dụng để theo dõi tiến bộ của bạn.
  4. Ghi âm: Ghi âm giọng nói của bạn khi đang luyện tập. So sánh với video để nhận diện các lỗi sai và cải thiện.
  5. Học từ vựng mới: Ghi chú lại những từ mới hoặc cụm từ bạn chưa biết và thực hành sử dụng chúng trong các câu khác nhau.

Bằng cách áp dụng những kỹ thuật này, bạn sẽ cải thiện không chỉ kỹ năng nghe mà còn cả khả năng nói tiếng Anh của mình. Hãy bắt đầu luyện nghe nói qua video ngay hôm nay và khám phá thế giới giao tiếp phong phú trong tiếng Anh!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →