Shadowing-Übung: Conversation - First Week in London - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

95 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Good afternoon, Ben.
2
Sorry, I'm late.
3
Class starts at 9 o'clock.
4
It's half past nine.
5
I'm really sorry.
6
Sleepin' in class.
7
Sorry, Andre.
8
I'm really tired.
9
Must see some of your work.
10
These are really great.
11
Yeah, I like these.
12
Oh, thank you.
13
These are good too.
14
But these are nothing special.
15
Look, I know it's difficult.
16
Don't want good photos.
17
I want great photos.
18
OK, Andre.
19
My job is to teach you how to take great photos.
20
More photos like these.
21
I don't want photos like these.
22
Okay?
23
Sure, Andre.
24
Thanks.
25
Go and have a coffee and wake up. Can I help you?
26
Hi, Carla.
27
Hey, Ben.
28
What would you like?
29
Can I have an espresso, please?
30
Single or a double?
31
Double. And a brownie, please.
32
Okay.
33
Anything else?
34
Can I have a latte, please, with oat milk?
35
Uh, regular or large?
36
Large.
37
To have here or take away?
38
To take away.
39
How much is that?
40
That's 12 pounds 45, please.
41
Thank you.
42
Do you want a receipt?
43
No, thank you.
44
Morning Mr. Fisher.
45
Hi.
46
Hi.
47
Hi.
48
Um.
49
Hi.
50
Hello.
51
Good morning.
52
Is this your local coffee shop?
53
Yeah.
54
My school is really near here.
55
Oh, yes.
56
Ten Square School.
57
Yeah. Do you know it?
58
Yeah, I do.
59
What would you like, Izzy?
60
Your usual?
61
Izzy?
62
Yes, please.
63
How are you, Carla?
64
I'm good. And you?
65
I'm okay.
66
How's the job?
67
Good.
68
It's long hours, but I like it.
69
Uh, are you two friends?
70
Yeah.
71
I come here a lot.
72
I live very near here.
73
Really?
74
How's the course?
75
Good.
76
It's really hard work.
77
I don't like the teacher very much.
78
Andre. Do you know him?
79
Yeah.
80
He's difficult.
81
Nice to see you again Mr. Fission.
82
Izzy?
83
Um...
84
Oh, sorry.
85
Um...
86
I...
87
Um... Do you...
88
Do you want to go out sometime?
89
Me?
90
You?
91
Yeah.
92
Okay.
93
Here's my number.
94
Homey.
95
Homey. Have a biscuit.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „Conversation - First Week in London“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: photos, Andre, Izzy. Dieses Video enthält 95 Sätze und 312 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 7:07. 83 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 27 der 95 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
sometime Adverb/ˈsʌmˌtaɪm/irgendwann, eines Tages
receipt Substantiv/ɹɪˈsiːt/Empfang
homie Substantiv/ˈhoʊ.mi/Kumpel
biscuit Substantiv/ˈbɪs.kɪt/Keks
brownie Substantiv/ˈbɹaʊni/Brownie
espresso Substantiv/ɛˈspɹɛsoʊ/Espresso
latte Substantiv/ˈlɑ.teɪ/Milchkaffee, Café au Lait
teach Verb/ˈtiːt͡ʃ/lehren, beibringen
milk Verb/mɪlk/melken
usual Adjektiv/ˈju.ʒuəl/gewöhnlich, üblich
coffee Substantiv/ˈkɑfi/Kaffebohne, Kaffee
regular Adjektiv/ˈɹɛɡjəlɚ/regulär, regelmäßig
shop Substantiv/ʃɑp/Laden, Geschäft
teacher Substantiv/ˈti.t͡ʃɚ/Lehrer, Lehrerin
nine Substantiv/naɪn/Neun

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
take away Verb/ˌteɪk əˈweɪ/wegnehmen
go out Verbhinausgehen, herausgehen
wake up Verb/ˌweɪk ˈʌp/aufwachen, erwachen

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • Can I have an espresso, please?
  • Can I have a latte, please, with oat milk?
  • Do you want a receipt?
  • Is this your local coffee shop?
  • Do you want to go out sometime?

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 8 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, don't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: usual /ˈju.ʒuəl/, shop /ʃɑp/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: pound /ˈpaʊ̯nd/, tired [ˈtaɪ̯ɚd]

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie sometime, receipt, homie.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →