Shadowing Practice: Interview people in public - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Who do you look like in your family?
2
Well, people say I often look like my dad a lot.
3
We've got the same sort of nose and the same face shape.
4
But I've got my mum's hair colour and my mum's eyes.
5
Do you have a similar personality?
6
Again, there are quite a lot of similarities between me and my dad.
7
We're both into German and speaking German and also into architecture, which is why I'm here.
8
do you have a favorite painting I think
9
so I'm not sure of the name of the painting
10
but I like Salvador Dali I really like the painting with
11
the dripping clocks can you describe it yes like I said
12
there are dripping clocks it's very it's an interesting style it's not something you see all the time and
13
it's very colorful Where did you go for your last holiday?
14
My last vacation, I went to Guyana, which is my parents' country in South America.
15
Did you have a good time?
16
I did.
17
It was actually one of the best vacations I had.
18
It was really educational, and I was able to see how my parents grew up, which was interesting.
19
Do you take a lot of photos?
20
I take a lot of photos.
21
My telephone is full of photos, and I use Instagram.
22
What do you usually take photos of?
23
Mostly people, places, gardens, lots of flowers.
24
I never post photos of people, but I take photos of family, but lots of gardens and flowers.
25
Do you prefer films with a happy or sad ending?
26
It just has to be a good film.
27
I don't mind if it's a happy ending or a sad ending.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “Interview people in public” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: photos, painting, ending. Bu videoda gölgeleme çalışması için 27 cümle ve 283 kelime var. Konuşma bölümü 2:14 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 126 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %84’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 27 cümlenin 7 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
flower isim/ˈfloʊɚ/çiçek
vacation isim/veɪˈkeɪ.ʃən/tatil
drip fiil/ˈdɹɪp/damlamak, dammak
architecture isim/ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/mimarlık
telephone isim/ˈtɛləˌfoʊn/telefon, alısün
colorful sıfat/ˈkʌl.əɹ.fl̩/renkli, alaca
similarity isim/ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/benzerlik
paint fiil/peɪnt/resim yapmak, boyamak
holiday isim/ˈhɑləˌdeɪ/bayram
educational sıfat/ˌɛd͡ʒ.əˈkeɪ.ʃə.nəl/eğitici, eğitsel
favourite sıfat/ˈfeɪv.ɹɪt/en sevdiği, gözde
prefer fiil[pɹɪˈfɝ]tercih etmek, yeğlemek
describe fiil/dɪˈskɹaɪb/tanımlamak
personality isim/ˌpɜɹ.səˈnæ.lə.ti/kişilik, şahsiyet
nose isim[nəʊ̯z]burun

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
grow up fiilbüyümek, yetişmek

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Who do you look like in your family?
  • Do you have a similar personality?
  • Did you have a good time?
  • Do you take a lot of photos?
  • What do you usually take photos of?

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, don't, I've gibi kısaltılmış biçimleri 6 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, educational /ˌɛd͡ʒ.əˈkeɪ.ʃə.nəl/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, similarity /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/, educational /ˌɛd͡ʒ.əˈkeɪ.ʃə.nəl/, personality /ˌpɜɹ.səˈnæ.lə.ti/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: clock /klɑk/, flower /ˈfloʊɚ/, drip /ˈdɹɪp/, prefer [pɹɪˈfɝ]
  • /æ/ — “e”den daha açık: similarity /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/, personality /ˌpɜɹ.səˈnæ.lə.ti/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; flower, vacation, drip gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →