تدريب Shadowing: Cooking a Fresh Meal - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
6 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I cook a homemade dinner with fresh ingredients almost every evening after work.
2
I chop fresh vegetables, season the pan with aromatic spices, and listen to the relaxing sizzle of the food.
3
Cooking allows me to be creative while taking a break from staring at computer screens.
4
Even when I am tired, eating a warm meal made by my own hands feels rewarding.
5
Cooking is truly an act of self -care.
6
What is your specialty dish?
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B188
Free Afternoon
Daily ConversationWorking Adults
A255
After Work
Daily ConversationWorking Adults
A25
My Morning Tea
Daily ConversationWorking Adults
B11,111
Good Communication #learnenglish #shadowingenglish
Daily ConversationWorking Adults
A222
Writing My Day
Daily ConversationWorking Adults
B1691
Social Pressure #learning
Daily ConversationWorking Adults
B125
Living in the Future #learnenglish
Daily ConversationWorking Adults
A2501
Reading Before Bed
Daily ConversationWorking Adults
B124
Self Confidence #shorts #englishlearning
Daily ConversationWorking Adults
A25
Quiet Morning
Daily ConversationWorking Adults
B1233
Fear of Judgment #speakingenglish
Daily ConversationWorking Adults
B1141
My Daily Commute
Daily ConversationWorking Adults
B235
Negative Self Talk #speakingeveryday #speakconfidentenglish #english #podcasttienganh
Daily ConversationWorking Adults
B112
You're Not Lazy—You Might Be Burned Out #emotionalburnout #burnout #burnoutrecovery
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B112
Procrastination #procrastination
University StudentsWorking Adults
B1146
Trusting Yourself #learnenglish
Daily ConversationWorking Adults
B116
Success Habits #learnenglish
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B137
Accepting Mistakes #shorts
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B121
Not Necessarily #speakenglishfluently #learnenglishdaily #overthinking
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B110
Morning Coffee Ritual
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
B140
32 جمل
SEtalk: What My Grandmother's Kitchen Taught Me
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1347
9 جمل
Day 5 - Food, Cooking & Family Meals | 21days speaking challenge
Daily ConversationWorking Adults
A2181
22 جمل
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
92 جمل
Why Home Cooking Changes Everything 🍳✨ | English Listening & Reading (A2-B1)
Daily ConversationWorking Adults
B12
71 جمل
A Cozy Day In 🍳 Pilates, Cooking & Making Kimchi for the First Time
Daily ConversationWorking Adults
B11
237 جمل
Master Cooking In Under 20 Minutes
Daily ConversationWorking Adults
B11
283 جمل
5 Lazy Dinners for When You’re Too Tired to Cook (One-Pan, Slow Cooker & More) | Allrecipes
Daily ConversationWorking Adults
B11,415
13 جمل
Experience a Butchers Daily Routine and Skills #english #redditstories
Daily ConversationWorking Adults
B12
3 جمل
The BEST noodles I’ve ever made 🍜
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
21 جمل
2A shadowing adult
Daily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Cooking a Fresh Meal”. يحتوي هذا الفيديو على 6 جملة و76 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:36.
أهم المفردات في هذا الفيديو
10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| meal اسم | /ˈmiːl/ | وَجْبَة, أكلة |
| reward اسم | /ɹɪˈwɔɹd/ | مُكَافَأَة, ثَوَاب |
| relax فعل | /ɹɪˈlæks/ | اِسْتَرْخَى |
| dish اسم | /dɪʃ/ | طَبَق, صَحْن |
| spice اسم | /spaɪs/ | بَهَار, تَوَابِل |
| vegetable اسم | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | خُضَر, خُضَار |
| stare فعل | /stɛɚ/ | حَدَّقَ |
| specialty اسم | /ˈspɛʃ.əl.ti/ | اِخْتِصَاص, تَخَصُّص |
| homemade صفة | مَنْزِلِيّ | |
| ingredient اسم | /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ | مُقَوِّم |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “sh” و“zh”: dish /dɪʃ/, specialty /ˈspɛʃ.əl.ti/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, aromatic /ˌɛɹ.əˈmæt.ɪk/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: spice /spaɪs/, specialty /ˈspɛʃ.əl.ti/, chop /t͡ʃɑp/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: reward /ɹɪˈwɔɹd/, relax /ɹɪˈlæks/, spice /spaɪs/, stare /stɛɚ/, specialty /ˈspɛʃ.əl.ti/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل meal, reward, relax.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.