تدريب Shadowing: do whatever it takes to get your money up in your 20s - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “do whatever it takes to get your money up in your 20s”. يحتوي هذا الفيديو على 400 جملة و5041 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 22:22. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 225 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| solve فعل | /sɒlv/ | ذَابَ, حَلَّ |
| belief اسم | /bɪˈliːf/ | اِعْتِقَاد |
| skill اسم | /skɪl/ | مَهَارَة |
| lean فعل | /ˈliːn/ | مَالَ |
| ambitious صفة | /æmˈbɪʃ.əs/ | طَمُوح |
| feminine صفة | /ˈfɛmɪnɪn/ | نِسَائِيّ |
| guarantee اسم | /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ | ضَمَان, ضَمَانَة |
| narrative اسم | /ˈnæɹ.ə.tɪv/ | قِصَّة, حِكَايَة |
| greedy صفة | /ˈɡɹiːdi/ | طَمَّاع, جَشِع |
| occur فعل | /əˈkɜː/ | حَدَثَ, وَقَعَ |
| sacrifice اسم | /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/ | تَضْحِيَة, قُرْبَان |
| butt اسم | /bʌt/ | مُؤَخَّرَة |
| laptop اسم | /ˈlæp.tɑp/ | كَمْبْيُوتِر مَحْمُول, حَاسُوب مَحْمُول |
| wealthy صفة | /ˈwɛl.θi/ | غَنِيّ |
| embarrassed صفة | /ɪmˈbæɹ.əst/ | مُحْرَج, بِٱلْحَرَج |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| go out فعل | خَرَجَ |
| come up فعل | طَلَعَ |
| grow up فعل | كَبُرَ, ْنَشَأ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | if I was I would never · if you make too much money you'll feel |
| “used to” used to + فعل — عادة أو حالة في الماضي لم تعد قائمة | used to have · used to think |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has impacted · have been · has changed |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | have been positively impacted · were promised · is required |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 127 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, didn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: wealthy /ˈwɛl.θi/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, therapist /ˈθɛɹəpɪst/, thankful /ˈθæŋkfəl/, thoughtful /ˈθɔːtfəl/
- أصوات “sh” و“zh”: ambitious /æmˈbɪʃ.əs/, sheet /ʃit/, representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/, perception /pɚˈsɛpʃ(ə)n/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: laptop /ˈlæp.tɑp/, pocket /ˈpɑ.kɪt/, happiness /ˈhæpinɪs/, input /ˈɪnpʊt/, representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: solve /sɒlv/, narrative /ˈnæɹ.ə.tɪv/, invest /ɪnˈvɛst/, everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, whoever /huˈɛvɚ/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: solve /sɒlv/, freelance /ˈfɹiˌlæns/, skill /skɪl/, mindset /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/, correctly /kəˈɹɛk(t).li/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل solve, belief, skill.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.












