تدريب Shadowing: ENGLISH 6-UNIT 1- LISTENING - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

21 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Unit 1.
2
My New School.
3
Page 13.
4
Skills 2.
5
Listening.
6
Activity 1.
7
Janet, a student at Palmer School in America, is talking about her school.
8
Guess the answers to these questions.
9
Listen to the talk and check your guesses.
10
Hi, my name's Janet.
11
I'm 11 years old.
12
I'm now in Year 6 at Palmer School.
13
I like it here.
14
My classmates are friendly.
15
The teachers at my school are nice and very helpful.
16
And my favourite teacher is Mrs Smith.
17
She teaches us maths.
18
I have two hours to study Vietnamese every week.
19
I usually do my homework in the library.
20
We wear our uniforms every day, but today we aren't.
21
We're going to have a biology lesson on a farm.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “ENGLISH 6-UNIT 1- LISTENING”. يحتوي هذا الفيديو على 21 جملة و115 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:06. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 104 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
lesson اسم/ˈlɛs.ən/دَرْس, حِصَّة
helpful صفة/ˈhɛlp.fl̩/نَافِع, مُفِيد
skill اسم/skɪl/مَهَارَة
uniform اسم/ˈjunɪˌfɔɹm/زَيّ, زِي
biology اسم/baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/عِلْم اَلْأَحْيَاء, بِيُولُوجِيَا
mathematics اسم/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/رِيَاضَة, رِيَاضِيَّات
homework اسم/ˈhoʊmˌwɝk/وَاجِب, وَاجِب مَنْزِلِيّ
classmate اسم/ˈklæs.meɪt/زَمِيل دِرَاسَة, رَفِيق صَفّ
teach فعل/ˈtiːt͡ʃ/عَلَّمَ
friendly صفة/ˈfɹɛnd.li/لَطِيف
favourite صفة/ˈfeɪv.ɹɪt/مُفَضَّل
teacher اسم/ˈti.t͡ʃɚ/مُعَلِّم, مُعَلِّمَة
unit اسم/ˈjuː.nɪt/وَحْدَة
wear فعل/wɛ(ə)ɹ/لَبِسَ, اِرْتَدَى
activity اسم/ækˈtɪv.ɪ.ti/نَشَاط

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, aren't, we're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, skill /skɪl/, uniform /ˈjunɪˌfɔɹm/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, classmate /ˈklæs.meɪt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل lesson, helpful, skill.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →