تدريب Shadowing: Enough Talking. Start Becoming Someone - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 316 جملة و3482 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 15:04. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 231 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| happiness اسم | /ˈhæpinɪs/ | سَعَادَة, فَرَح |
| suffer فعل | /ˈsʌfɚ/ | تَأَلَّمَ, عَانَى |
| distress اسم | /dɪˈstɹɛs/ | مِحْنَة |
| anger اسم | /ˈæŋɡə/ | غَضَب |
| congratulations | /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/ | مُبَارَك, مَبْرُوك |
| refuse فعل | /ɹɪˈfjuːz/ | رَفَضَ, أَبَى |
| ankle اسم | /ˈæŋ.kəl/ | كَاحِل, كَعْب |
| sorrow اسم | /ˈsɑɹoʊ/ | حُزْن |
| guarantee اسم | /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ | ضَمَان, ضَمَانَة |
| maker اسم | /ˈmeɪk.ɚ/ | صَانِع, صَائِغ |
| trauma اسم | /ˈtɹɔm.ə/ | إِصَابَة |
| satisfy فعل | /ˈsætɪsfaɪ/ | رَضَّى |
| bore فعل | /boɹ/ | أَمَلَّ |
| waitress اسم | /ˈweɪ.tɹɪs/ | نَادِلَة, جَرْسُونَة |
| lesson اسم | /ˈlɛs.ən/ | دَرْس, حِصَّة |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
| grow up فعل | كَبُرَ, ْنَشَأ | |
| look down on فعل | تَرَفَّعَ | |
| pick up فعل | قَطَفَ | |
| get up فعل | قَامَ, نَهَضَ |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 186 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: threaten /ˈθɹɛt.n̩/, worthwhile /ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/
- أصوات “sh” و“zh”: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, brush /bɹʌʃ/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/, childish /ˈt͡ʃaɪldɪʃ/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, unfortunate /ʌnˈfɔː.t͡ʃə.nɪt/, unlimited /ʌnˈlɪm.ɪ.tɪd/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل happiness, suffer, distress.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | if I was next door, would I |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have become · I've never had · has led |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | be respected · is linked · are just not born |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | women who are · people who are · people who do |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.












