تدريب Shadowing: Famous Movie Scene: Good Will Hunting "It's Not Your Fault" HD - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
I am what I am today because I was pushed and because I learned to push my ground.
⏸ متوقف مؤقتاً
75 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I am what I am today because I was pushed and because I learned to push my ground.
2
Is that you?
3
You get that?
4
I can come back.
5
No, come in.
6
I was just leaving.
7
A lot of that stuff goes back a long way between me and him.
8
You know, not about you.
9
What is that?
10
This is your file.
11
I have to send it back to the judge for evaluation.
12
Oh.
13
You're not gonna fail me, are you?
14
What's it say?
15
You wanna read?
16
Why?
17
Have you had any, uh, experience with that?
18
20 years of counseling yeah,
19
I've seen some pretty awful shit.
20
How many have you had any experience with that?
21
Personally.
22
Yeah.
23
Yeah, I have.
24
You sure ain't good?
25
I could.
26
My father was an alcoholic.
27
Mean fucking drunk.
28
He'd come home hammered, looking to wail on somebody.
29
So I'd provoke him so he wouldn't go after my mother and little brother.
30
Interesting nights, but when he wore his rings...
31
Yeah, he used to just put a, uh.. a wrench,
32
a stick, and a belt on the table.
33
He'd just say, choose.
34
Well, I gotta go with the belt there, Vanna.
35
I used to go with the wrench.
36
Why the wrench?
37
Because fuck him.
38
That's why.
39
You're forced to file it.
40
Yeah.
41
So, uh, you know, what is it,
42
like, Will has an attachment disorder?
43
Is it all that stuff?
44
Fear of abandonment?
45
Is that why, uh...
46
Is that why I broke up with Skylar?
47
I didn't know you had it.
48
Yeah, I did.
49
You wanna talk about it?
50
No. Hey, Will.
51
I don't know, though.
52
You see this?
53
Holy shit.
54
It's not your fault.
55
I know that.
56
Look at me, son.
57
It's not your fault.
58
I know.
59
It's not your fault.
60
I know.
61
No, no, you don't.
62
It's not your fault.
63
I know.
64
It's not your fault.
65
All right? seat for your fault.
66
No, it's not your fault.
67
It's not your fault.
68
Don't fuck with me.
69
Don't fuck with me!
70
I'm not you.
71
I'm not your fault.
72
It's not your fault.
73
Oh, my God!
74
Oh, my God, I'm so sorry!
75
Fuck them, okay?

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

نبذة عن هذا الدرس

في هذا الدرس، ستتعلم كيفية تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال مشهد مشهور من فيلم "Good Will Hunting". سيتيح لك تحليل هذا المقطع فرصة لفهم العواطف والتمثيل الصوتي في اللغة الإنجليزية. ستمارس أيضاً كيفية استخدام التعبيرات والمفردات الجديدة لتحسين مهاراتك في التحدث. الهدف هو تحسين قدرتك على التحدث بطلاقة وثقة عند استخدام اللغة الإنجليزية في مواقف الحياة اليومية.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • experience - خبرة
  • alcoholic - مدمن كحول
  • provoke - يستفز
  • abandonment - الهجر
  • attachment disorder - اضطراب الارتباط
  • mean drunk - سكير شديد السوء
  • choose - اختر
  • counseling - الاستشارة النفسية

نصائح لممارسة الظل

لتتمكن من تحسين مهاراتك في shadowspeak، عليك التركيز على السرعة والنبرة في هذا المقطع. إليك بعض النصائح:

  • استمع إلى المقطع عدة مرات قبل البدء في ممارسته. لاحظ كيف يتفاعل المتحدثون مع بعضهم البعض.
  • ابدأ ببطء. في البداية، حاول تقليد النغمة والمشاعر الموجودة في الصوت دون الالتفات للسرعة.
  • كرر العبارات بصوت عال وركز على تحسين النطق باللغة الإنجليزية. تأكد من أنك تعبر عن المشاعر المناسبة في كل عبارة.
  • استخدم مواقع shadowing site المتاحة على الإنترنت لتساعدك في ممارسة الظل مع مقاطع الفيديو. هذه الطريقة ستساعدك على التعرف بشكل أفضل على أساليب النطق والتعبير باللغة الإنجليزية.
  • قم بتدوين المفردات الجديدة التي تجدها أثناء المشاهدة وراجعها بشكل دوري. سيساعدك ذلك في توسيع مفرداتك بشكل فعال.

كونك مبتدئًا أو طليقًا في اللغة، يساعدك هذا التمرين على تعلم الإنجليزية مع يوتيوب بطريقة مشوقة وفعالة. تذكر أن الممارسة المنتظمة هي المفتاح لتطوير مهاراتك في التحدث!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة