Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Famous Movie Scene: Good Will Hunting "It's Not Your Fault" HD

C1
I am what I am today because I was pushed and because I learned to push my ground.
⏸ Tạm dừng
75 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I am what I am today because I was pushed and because I learned to push my ground.
2
Is that you?
3
You get that?
4
I can come back.
5
No, come in.
6
I was just leaving.
7
A lot of that stuff goes back a long way between me and him.
8
You know, not about you.
9
What is that?
10
This is your file.
11
I have to send it back to the judge for evaluation.
12
Oh.
13
You're not gonna fail me, are you?
14
What's it say?
15
You wanna read?
16
Why?
17
Have you had any, uh, experience with that?
18
20 years of counseling yeah,
19
I've seen some pretty awful shit.
20
How many have you had any experience with that?
21
Personally.
22
Yeah.
23
Yeah, I have.
24
You sure ain't good?
25
I could.
26
My father was an alcoholic.
27
Mean fucking drunk.
28
He'd come home hammered, looking to wail on somebody.
29
So I'd provoke him so he wouldn't go after my mother and little brother.
30
Interesting nights, but when he wore his rings...
31
Yeah, he used to just put a, uh.. a wrench,
32
a stick, and a belt on the table.
33
He'd just say, choose.
34
Well, I gotta go with the belt there, Vanna.
35
I used to go with the wrench.
36
Why the wrench?
37
Because fuck him.
38
That's why.
39
You're forced to file it.
40
Yeah.
41
So, uh, you know, what is it,
42
like, Will has an attachment disorder?
43
Is it all that stuff?
44
Fear of abandonment?
45
Is that why, uh...
46
Is that why I broke up with Skylar?
47
I didn't know you had it.
48
Yeah, I did.
49
You wanna talk about it?
50
No. Hey, Will.
51
I don't know, though.
52
You see this?
53
Holy shit.
54
It's not your fault.
55
I know that.
56
Look at me, son.
57
It's not your fault.
58
I know.
59
It's not your fault.
60
I know.
61
No, no, you don't.
62
It's not your fault.
63
I know.
64
It's not your fault.
65
All right? seat for your fault.
66
No, it's not your fault.
67
It's not your fault.
68
Don't fuck with me.
69
Don't fuck with me!
70
I'm not you.
71
I'm not your fault.
72
It's not your fault.
73
Oh, my God!
74
Oh, my God, I'm so sorry!
75
Fuck them, okay?

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Ngữ Cảnh & Nền Tảng

Trong cảnh nổi tiếng này từ bộ phim "Good Will Hunting", nhân vật Will đang trải qua một cuộc trò chuyện sâu sắc với người cố vấn của mình. Cuộc đối thoại xoay quanh những khó khăn trong quá khứ mà Will đã trải qua, đồng thời bộc lộ những cảm xúc của anh về sự ổn định trong mối quan hệ với những người thân yêu. Đoạn hội thoại tạo ra một bức tranh rõ nét về cách mà tổn thương tâm lý có thể ảnh hưởng đến hành vi và mối quan hệ của một người.

5 Câu Nói Cần Nhớ Trong Giao Tiếp Hằng Ngày

  • "Bạn có từng trải qua điều đó chưa?" - Dùng để thể hiện sự đồng cảm và hỏi ý kiến người khác.
  • "Tôi đã thấy một số điều kinh khủng." - Có thể dùng để chia sẻ về những trải nghiệm khó khăn.
  • "Bạn chắc là không phải chịu đựng điều đó một mình." - An ủi và khích lệ người khác chia sẻ cảm xúc.
  • "Tôi không muốn nói về điều đó." - Dùng khi bạn không muốn chia sẻ những điều riêng tư.
  • "Tại sao lại chọn cái đó?" - Một câu hỏi thách thức có thể mở đầu cho những cuộc trò chuyện sâu sắc hơn.

Hướng Dẫn Shadowing Từng Bước

Để cải thiện khả năng nói tiếng Anh và phát âm chuẩn qua phần mềm shadowing, bạn có thể thực hiện theo các bước sau:

  1. Nghe Kỹ: Bắt đầu bằng cách nghe đoạn video này vài lần để hiểu nội dung và cảm xúc trong cuộc đối thoại.
  2. Chia Nhỏ Đoạn Hội Thoại: Chia cuộc hội thoại thành các phần nhỏ hơn. Tập trung vào từng câu một và lặp lại sau khi nghe.
  3. Thực Hành Shadowing: Khi nghe, cố gắng lặp lại ngay sau khi người nói kết thúc từng câu. Hãy chú ý đến ngữ điệu và nhịp điệu của họ để phát âm tiếng Anh chuẩn hơn.
  4. Ghi Âm Lại: Ghi âm bản thân khi thực hiện shadowing và nghe lại để tự đánh giá khả năng phát âm và ngữ điệu.
  5. Thảo Luận: Nếu có thể, tham gia vào cuộc thảo luận về nội dung video với những người khác. Điều này không chỉ giúp luyện nói tiếng Anh mà còn cải thiện khả năng hiểu biết của bạn về các chủ đề giao tiếp phức tạp.

Bằng cách kết hợp các kỹ thuật luyện nói tiếng anh và shadowing tiếng anh như trên, bạn có thể gia tăng khả năng giao tiếp của mình và cảm thấy tự tin hơn khi tham gia các cuộc hội thoại.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.