تدريب Shadowing: For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 18 All Aboard ! - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
8 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Story 18 All Aboard!
القصة 18 هيا بنا نركب!
2
In school today, we learned about a train that travels to the roof of the world.
في المدرسة اليوم، تعلمنا عن قطار يسافر إلى سقف العالم.
3
It travels from Beijing to Lhasa, high in the Himalayan mountains.
تنتقل من بكين إلى لاسا، الواقعة في أعالي جبال الهيمالايا.
4
That would be the greatest train trip of all.
ستكون تلك أعظم رحلة قطار على الإطلاق.
5
If I had one wish, it would be to take that train to the roof of the world.
لو كان لدي أمنية واحدة، لكانت أن أركب ذلك القطار إلى سقف العالم.
6
What a train ride!
يا لها من رحلة قطار!
7
Imagine the sights and the things I would see.
تخيّل المشاهد والأشياء التي سأراها.
8
Choo-choo!
تشو تشو!
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A122
For beginners| One story a day| Book 1- Round and Round
KidsDaily Conversation
A252
For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 19 The Cat Family
KidsDaily Conversation
A139
For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 21 Zoo Animals
KidsTeensDaily Conversation
A2179
For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 11 Crossing the Street
Daily ConversationWorking Adults
A161
For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 20 The Butterfly
KidsTeensDaily Conversation
A21
For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 29 Tomato Plants
Daily ConversationWorking Adults
A21
For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 27 Want an Apple?
KidsDaily Conversation
A11
For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 25 Cat Adventure -1
KidsDaily Conversation
A11
For beginners| One story a day| Book 2-21 Love to dance
Daily ConversationWorking Adults
A21
For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 24 Red Toy Car
KidsDaily Conversation
A110
For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 22 A New Song
KidsDaily Conversation
A2361
One story day - book 1- day 1
Daily ConversationWorking Adults
A2142
For beginners| One story a day| Book 3 - 4 World of Light
Daily ConversationWorking Adults
A12
For beginners| One story a day| Book 2-23 A Busy Doctor
Daily ConversationWorking Adults
A173
For beginners| one story day| book 1-I Can’t Stop!
Daily ConversationWorking Adults
A2584
For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 10 Mr.Fox and the Tree
KidsTeensDaily Conversation
A23
For beginners| One story a day| Book 1-A Pround Father
KidsDaily Conversation
A2126
For beginners| one story a day| book 1| day 11- Save the World
KidsTeensDaily Conversation
A1238
For beginners| one story a day| book 1| day 9 - A Windy Christmas
Daily ConversationWorking Adults
A110
For beginners| One story a day| Book 2-19 The turtle race
KidsDaily Conversation
FOR YOU
فيديو موصى به
A23
9 جمل
3.18 All Abroad
KidsDaily Conversation
A22
11 جمل
One story a day - Book 2 - Story 23: A busy doctor
KidsDaily Conversation
A21
44 جمل
lv03 001 Wizard and Cat 1 Once Upon a Time
KidsDaily Conversation
![[ALL ABOARD READING] THE BIG SNOWBALL](https://img.youtube.com/vi/ZE_83XPHcrI/mqdefault.jpg)
A21
14 جمل
[ALL ABOARD READING] THE BIG SNOWBALL
KidsDaily Conversation
A216
12 جمل
STORY 1 : THE SKY IS BLUE! - ONE STORY A DAY
KidsDaily Conversation
A11,251
9 جمل
Little Fox - Level 1 - 19. At school - Single stories
KidsDaily Conversation
A24
112 جمل
A Train Ride Alone | English Story For Beginners | Slow English Practice | Daily English (A1-A2)
KidsTeensDaily Conversation
A21
12 جمل
Day 1 Book 12 - One tale a day
KidsDaily Conversation
A23
21 جمل
One Story a day level 2 book 9 for September Story 30 Soaring Through the sky
KidsDaily Conversation
A23
17 جمل
LEVEl 2 ONE STORY A DAY - BOOK 7 FOR JULY - Story 10: For You and Me
KidsTeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “For Beginners”. يحتوي هذا الفيديو على 8 جملة و72 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:41.
أهم المفردات في هذا الفيديو
8 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| roof اسم | /ɹuːf/ | سَقْف, سَطْح |
| sight اسم | /saɪt/ | مَشْهَد |
| train اسم | /ˈtɹeɪn/ | ذَيْل |
| travel فعل | /ˈtɹævəl/ | سَافَرَ, سَارَ |
| imagine فعل | /ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/ | تَخَيَّلَ, تَصَوَّرَ |
| trip اسم | /tɹɪp/ | رِحْلَة, سَفَر |
| ride فعل | /ɹaɪd/ | رَكِبَ, اِمْتَطَى |
| mountain اسم | /ˈmaʊn.tɪn/ | جَبَل, طُور |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | If I had one wish, it would be |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the greatest |
نطق يحتاج إلى انتباه
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: train /ˈtɹeɪn/, travel /ˈtɹævəl/, trip /tɹɪp/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل roof, sight, train.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.