تدريب Shadowing: lv03 001 Wizard and Cat 1 Once Upon a Time - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Wizard and Cat, Episode 1, Once Upon a Time.
2
Once upon a time, there was a young wizard.
3
His name was Tom.
4
Tom studied hard at wizard school.
5
But he was not good at magic.
6
Tom, turn me into a tree!
7
Said Master Wizard.
8
Tom waved his wand.
9
Poof!
10
Master Wizard turned into a bee!
11
The other wizards laughed.
12
Master wizard sighed.
13
Tell me again, Tom.
14
Tom.
15
Why do you want to be a wizard?
16
I want to use magic to help people, said Tom.
17
That's a fine wish, Tom.
18
Said Master.
19
But you must practice a lot.
20
One day, a trumpet blared.
21
It was a messenger from the palace.
22
Hear this! cried the messenger.
23
The king needs a new royal wizard.
24
This school may send one student to try out.
25
Maybe I can try out.
26
Thought Tom.
27
I could use magic to help the whole kingdom.
28
Later, Tom found Master Wizard.
29
Master, may I try out?
30
Tom asked.
31
The other wizards laughed.
32
You can't be the royal wizard, said Walter.
33
You're no good at magic.
34
We'll see, Tom.
35
Master said kindly.
36
Hooray!
37
Tom cheered.
38
He waved his wand by mistake.
39
You fool!
40
Walter cried.
41
Tom looked up.
42
The ceiling had a big hole.
43
Oops! said Tom.
44
Huh.
📺 نفس القناة
lv03 002 Wizard and Cat 2 Tom's GiftA2

lv03 002 Wizard and Cat 2 Tom's Gift

KidsTeensDaily Conversation
lv02 019 Bird and Kip 19 A Bunch of SticksA1

lv02 019 Bird and Kip 19 A Bunch of Sticks

KidsTeensDaily Conversation
lv03 004 Wizard and Cat 4 Two New FriendsA1

lv03 004 Wizard and Cat 4 Two New Friends

KidsDaily Conversation
✨ فيديو موصى به
For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 18 All Aboard !A2
35
8 جمل

For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 18 All Aboard !

KidsDaily Conversation
The Story of The Wizard of Oz | Magical Journey | Dorothy, Scarecrow, Tinman, Lion Story | Dr BinocsA2
2
59 جمل

The Story of The Wizard of Oz | Magical Journey | Dorothy, Scarecrow, Tinman, Lion Story | Dr Binocs

KidsDaily Conversation
Storyfun 4 Unit 8 The fancy - dress shopA2
1
90 جمل

Storyfun 4 Unit 8 The fancy - dress shop

KidsDaily Conversation
lvl03 001 Birthday Fairies, The Bike Wish 1 New Fairies Little FoxA2
2
54 جمل

lvl03 001 Birthday Fairies, The Bike Wish 1 New Fairies Little Fox

KidsDaily Conversation
110-G1 A Trip to the LaundramuttA2
1
50 جمل

110-G1 A Trip to the Laundramutt

KidsDaily Conversation
Smart Phonics 3rd Edition 5 Unit 5 Story - ou owA1
5
10 جمل

Smart Phonics 3rd Edition 5 Unit 5 Story - ou ow

KidsDaily Conversation
3 26 Cat Adventure 2A2
2
9 جمل

3 26 Cat Adventure 2

KidsDaily Conversation
Harry, Ron and Hermione First Meet | Harry Potter and the Philosopher's StoneA2
8
27 جمل

Harry, Ron and Hermione First Meet | Harry Potter and the Philosopher's Stone

KidsTeensDaily Conversation
The Frightened LionA2
4
44 جمل

The Frightened Lion

KidsDaily Conversation
lv03 004 South Street School 4 Mouse MathA2
8
38 جمل

lv03 004 South Street School 4 Mouse Math

KidsDaily Conversation
lv02 062 Magic Marker 62 The StormA2
34 جمل

lv02 062 Magic Marker 62 The Storm

KidsDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 44 جملة و207 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:49. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 54 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 74% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

  • wizard /ˈwɪzɚd/ (اسم) — سَاحِر, مُشَعْوِذ. Someone, usually male, who uses (or has skill with) magic, mystic items, and magical and mystical practices.
  • messenger /ˈmɛs.ən.d͡ʒɚ/ (اسم) — رَسُول, قَاصِد. One who brings messages.
  • palace /ˈpælɪs/ (اسم) — قَصْر, بَلَاط. Official residence of a head of state or other dignitary, especially in a monarchical or imperial governmental system.
  • ceiling /ˈsilɪŋ/ (اسم) — سَقْف. The overhead closure of a room.
  • sigh /saɪ/ (فعل) — تَنَهَّدَ. To inhale a larger quantity of air than usual, and immediately expel it; to make a deep single audible respiration, especially as the result or involuntary…
  • oops /ups/ — آهٍ. Used to acknowledge a small mistake or accident.
  • trumpet /ˈtɹʌmpɪt/ (اسم) — بُوق. A musical instrument of the brass family, generally tuned to the key of B-flat; by extension, any type of lip-vibrated aerophone, most often valveless and not…
  • laugh /læf/ (فعل) — ضَحِكَ, ضحك. To show mirth, satisfaction, or derision, by peculiar movement of the muscles of the face, particularly of the mouth, causing a lighting up of the face and…
  • wave /weɪv/ (فعل) — لَوَّحَ, رَفْرَفَ. To move back and forth repeatedly and somewhat loosely.
  • cry /kɹaɪ/ (فعل) — بَكَى, عَيَّط. To shed tears; to weep, especially in anger or sadness.
  • mistake /mɪˈsteɪk/ (اسم) — خَطَأ, غَلْطَة. An error.
  • hole /hoʊl/ (اسم) — ثَقْب, حُفْرة. A hollow place or cavity; an excavation; a pit; a dent; a depression; a fissure.
  • kingdom /ˈkɪŋdəm/ (اسم) — مَمْلَكَة, مُلْك. A realm having a king or queen as its actual or nominal sovereign.

الأفعال المركبة التي ستسمعها

  • try out (فعل) — جَرَّبَ. To test (something) to see how it works or whether it is suitable.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل can't, we'll, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل wizard, messenger, palace.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →