Shadowing Practice: lv03 001 Wizard and Cat 1 Once Upon a Time - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 44 cümle ve 207 kelime var. Konuşma bölümü 3:49 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 54 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %74’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 13 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- wizard /ˈwɪzɚd/ (isim) — büyücü, sihirbaz. Someone, usually male, who uses (or has skill with) magic, mystic items, and magical and mystical practices.
- messenger /ˈmɛs.ən.d͡ʒɚ/ (isim) — haberci, resul. One who brings messages.
- palace /ˈpælɪs/ (isim) — saray, palas. Official residence of a head of state or other dignitary, especially in a monarchical or imperial governmental system.
- ceiling /ˈsilɪŋ/ (isim) — tavan. The overhead closure of a room.
- kindly /ˈkaɪn(d)li/ (zarf) — nazikçe. In a kind manner, out of kindness.
- sigh /saɪ/ (fiil) — of çekmek, ah etmek. To inhale a larger quantity of air than usual, and immediately expel it; to make a deep single audible respiration, especially as the result or involuntary…
- oops /ups/ — ay, hop. Used to acknowledge a small mistake or accident.
- trumpet /ˈtɹʌmpɪt/ (isim) — trompet. A musical instrument of the brass family, generally tuned to the key of B-flat; by extension, any type of lip-vibrated aerophone, most often valveless and not…
- laugh /læf/ (fiil) — gülmek. To show mirth, satisfaction, or derision, by peculiar movement of the muscles of the face, particularly of the mouth, causing a lighting up of the face and…
- cry /kɹaɪ/ (fiil) — ağlamak. To shed tears; to weep, especially in anger or sadness.
- mistake /mɪˈsteɪk/ (isim) — hata, yanlış. An error.
- hole /hoʊl/ (isim) — çukur. A hollow place or cavity; an excavation; a pit; a dent; a depression; a fissure.
- kingdom /ˈkɪŋdəm/ (isim) — krallık. A realm having a king or queen as its actual or nominal sovereign.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- look up /ˌlʊk ˈʌp/ (fiil) — yukarı bakmak. To have better prospects.
- turn into (fiil) — dönmek. To become.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı can't, we'll, you're gibi kısaltılmış biçimleri 3 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; wizard, messenger, palace gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.













