تدريب Shadowing: Friends: Monica Caters Ross' Ex-Wife's Wedding (Season 2 Clip) | TBS - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
أدوات التظليل الصوتي
0% مكتمل (0/48 جمل)
Alright, people, we're in trouble here.
⏸ متوقف مؤقتاً
كل الجمل
48 جمل
1
Alright, people, we're in trouble here.
2
We've got 12 hours and 36 minutes left.
3
Move! Move! Move!
4
Monica, I feel like you should have German subtitles.
5
Joey, speed it up.
6
I'm sorry. It's the pigs!
7
They're reluctant to get in the blankets.
8
Monica, how did this happen?
9
I thought you had this all planned out.
10
Do you want me to cry?
11
Is that what you want?
12
Do you want to see me cry?
13
Sir, no, sir.
14
- Alright, you. - What? No.
15
- Alright, you. - What? No.
16
Look, I told you. I am not a part of this thing.
17
Alright, look, Ross, I realize that you have issues with Carol and Susan, and I feel for you, I do.
18
But if you don't help me cook, I'm going to take a bunch of those little hot dogs and create a new appetizer called "Pigs-in-Ross." Alright, ball a melon!
19
Hey, how come I'm stuck dicing when he gets to ball a melon?
20
[knocking at door] - Hi. - Hi. How's it going?
21
Oh, it's going great, right on schedule.
22
Got my little happy helpers.
23
[all groan] Well, that's fine. Whatever.
24
What's the matter?
25
Nothing. Okay, everything.
26
I think we're calling off the wedding.
27
What? You're still going to pay me, right?
28
Or something a little less selfish.
29
Carol, what's the matter? What happened?
30
My parents called this afternoon to say they weren't coming.
31
Oh, my God.
32
I mean, I knew they were having trouble with this whole thing, but..
33
But they're my parents, I mean they're supposed to give me away and everything.
34
Okay. I'm sorry.
35
'And then Susan and I got in this big fight' 'cause I said maybe we should call off the wedding and then she said, we're not doing this for them.
36
We're doing it for us, and if I couldn't see that then maybe we should call off the wedding and I don't know what to do.
37
I, uh, can't believe I'm going to say this but I think Susan's right.
38
- You do? - Look, do you love her?
39
And you don't have to be too emphatic about this.
40
Of course, I do.
41
Well, then, that's it and if George and Adelaide can't accept that then the hell with them.
42
Look. I mean..
43
If my parents didn't want me to marry you no way that would have stopped me.
44
Alright, look this is your wedding.
45
Do it. You're right. Of course, you're right.
46
- So we're back on? - We're back on.
47
You heard the woman. Peel. Chop. Devil.
48
I can't believe I lost two minutes.
4.9/5 على App Store و Google Play

Shadowing English على الجوال

تعلم اللغة الإنجليزية في أي وقت وفي أي مكان مع تطبيق Shadowing English. حسّن مهارات التواصل لديك اليوم!

تتبع تقدمك في التعلم
تقييم الذكاء الاصطناعي وتصحيح الأخطاء
مكتبة فيديو غنية
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

السياق والخلفية

في هذا المقطع من مسلسل "الأصدقاء"، نجد مجموعة من الشخصيات وهي تتعامل مع ضغوطات التحضير لزفاف كارن، وتظهر مشاعر القلق والتوتر بين الأصدقاء. يتحدث الشخصيات عن التحديات التي تواجههم خلال التحضير، كما يتطرق الحوار إلى عواطفهم المعقدة والعلاقات الشخصية. يتيح هذا السياق للمتعلّمين فرصة لفهم كيفية التفاعل باللغة الإنجليزية في مواقف اجتماعية حقيقية، مما يسهل عملية تحسين النطق باللغة الإنجليزية.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • “كيف تسير الأمور؟” - تستخدم للسؤال عن الأحوال.
  • “إنه زفافك، افعليها!” - تعبير تشجيعي يعبر عن الدعم.
  • “آسف، لم أفهم!” - للتعبير عن عدم الفهم واستيضاح الأمر.
  • “هل ترغب في مساعدتي؟” - لطلب المساعدة بشكل لطيف.
  • “هذا عظيم!” - للتعبير عن الحماس أو الإيجابية.

دليل خطوة بخطوة لتقنية الظل

لتحسين مهاراتك في التحدث باللغة الإنجليزية، يمكنك استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية، المعروفة أيضًا بـ shadowspeak. إليك طريقة فعالة لتطبيق هذه التقنية مع هذا المقطع:

  1. استمع إلى المقطع: ابدأ بمشاهدة الفيديو بدون محاولة التحدث. ركّز على نبرة الصوت، والإيقاع، والتعابير.
  2. استخدم التظليل: قم بتشغيل الفيديو مرة ثانية وابدأ بالتحدث مع الشخصيات في الوقت نفسه. قلد نطقهم وحركاتهم.
  3. تكرار العبارات: اختر العبارات الخمسة المذكورة أعلاه وكررها عدة مرات حتى تتقن النطق.
  4. التحليل: بعد التمرين، عد إلى الفيديو وفكر في التعبيرات والمصطلحات المستخدمة. حاول أن تفهم السياقات المختلفة للأحاديث.
  5. التسجيل الذاتي: قم بتسجيل نفسك أثناء التحدث وتراجع عن أدائك لتتجنب الأخطاء في المستقبل.

باستخدام طريقة التظليل وshadowing site، يمكنك تعزيز ثقتك في التحدث وتحسين نطقك باللغة الإنجليزية بفعالية. استمتع بعملية التعلم وكن دائمًا مستعدًا لتحدي نفسك!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة