تدريب Shadowing: Friends: Ross Cheats on Rachel (Season 3 Clip) | TBS - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B2
Come on, Rachel. Come on, talk to me, please.
⏸ متوقف مؤقتاً
62 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Come on, Rachel. Come on, talk to me, please.
2
'You know, I can't even look at you, right now.' What?
3
Nothing. Nothing.
4
Rachel said everything was okay.
5
What are they talking about?
6
- Rachel-- - Just get away from me.
7
It was a mistake. I made a mistake, okay?
8
"A mistake?" What were you trying to put it in.
9
Her purse? Where? Where did he put it?
10
Ross, you had sex with another woman.
11
- Oh. - Oh, my God.
12
Oh, I knew, something had to be wrong because my fingernails did not grow at all yesterday.
13
Yeah, well, I guess they had a fight and he got drunk-- [gasping] You guys knew about this and you didn't tell us?
14
He had sex and we get hit on our heads.
15
You know what, I want you to leave. Get out of here.
16
- No! No! - Just get out. Now!
17
I know, I wanna stay. I want to talk about this.
18
Okay. Alright.
19
How was she?
20
Uh-oh. - What? - Was she good?
21
Don't answer that.
22
Come on, Ross. You said, you wanted to talk about it.
23
Let's talk about it! How was she?
24
She was.. - Awful. - She was not good.
25
- Horrible. - Not good.
26
Nothing compared to you.
27
She.. She was different.
28
- Oh. - Uh-oh.
29
Good. Different?
30
Nobody likes change, I..
31
- You just stop.. - What?
32
Okay, okay, okay, okay.
33
Sh-should we do something?
34
Yeah. Never cheat on Rachel.
35
I'm sorry, okay? I'm sorry.
36
I was-I was disgusted with myself and this-this morning, I was so, I was-I was so upset and then I got your message, I was so happy and all I wanted was to get her out of my apartment as fast as poss-- Whoa, whoa, whoa, wait a minute.
37
What time did your little friend leave?
38
Uh. Oh, my gosh. She was there.
39
She was still there?
40
She was in there when I was in there?
41
Oh! Just get out!
42
Listen, oh, hey, hey, the important thing is she meant, she meant nothing to me.
43
And yet she was worth jeopardizing our relationship?
44
Look, I didn't think there was a relationship to jeopardize.
45
I thought that we were broken up.
46
We were on a break.
47
That, for all I knew, could last forever.
48
That, to me, is a break up.
49
You think you're gonna get of this on a technicality?
50
Look, I'm not trying to get out of anything, okay.
51
I thought our relationship was dead.
52
Well, you sure had a hell of a time at the wake.
53
You know what? I don't think we should listen to this anymore.
54
Wait, what are you doing?
55
We can't go out there.
56
Why not? I'm hungry.
57
Because they'll know we've been listening.
58
God! And to have to hear about it from Gunther!
59
Come on, like I wanted him to tell you?
60
I ran all over the place trying to make sure that didn't happen.
61
Oh, that is so sweet.
62
I think I'm falling in love with you all over again.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو؟

يعتبر الفيديو "Friends: Ross Cheats on Rachel" وسيلة مثالية لممارسة المحادثة الإنجليزية، حيث يعكس مواقف الحياة اليومية والمحادثات الحقيقية. من خلال مشاهدة هذا المقطع، ستتمكن من سماع اللغة الإنجليزية المستخدمة بطريقة طبيعية، مما يساعدك على فهم التفاعلات الاجتماعية وثقافة الحوار بين الناطقين بها. بالإضافة إلى ذلك، ستتيح لك هذه التجربة الفرصة لتحسين قدرتك على التعبير عن نفسك بشكل أفضل في مواقف مشابهة.

فوائد ممارسة المحادثة مع الفيديو

  • تعزيز الثقة بالنفس: ستساعدك هذه الطريقة على اكتساب ثقة أكبر عند التحدث باللغة الإنجليزية.
  • تحسين النطق: يمكنك استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية لتكرار العبارات وممارسة النطق الصحيح.
  • زيادة المفردات: التعرف على كلمات وعبارات جديدة ستساهم في تعزيز قاموسك الشخصي.

الجرامر والتعابير في السياق

في هذا المقطع، يتم استخدام عدة هياكل تعبيرية فعالة، منها:

  • "I was disgusted with myself" - يعد هذا تعبيرًا قويًا عن مشاعر الندم ويعكس كيفية التعبير عن العواطف بشكل صريح.
  • "We were on a break" - تعبير شائع في الحوارات، يساعد على فهم كيف يمكن أن يتم التعامل مع الفهم الخاطئ في العلاقات.
  • "Don't answer that" - هذا يشير إلى طريقة غير مباشرة للتعبير عن الراحة في الحوار، مما يعكس الديناميكية بين الشخصيات.

فخاخ النطق الشائعة

قد تواجه بعض الكلمات أو العبارات التي يصعب نطقها بسبب اللكنة أو البناء اللغوي. من بين هذه التحديات:

  • "Okay" - يتم نطقها بسرعة في المحادثات، مما قد يتسبب في صعوبة فهمها للمتعلم.
  • "Different" - يُنطَق بطريقة قد تكون مربكة، خاصة عند التنقل بسرعة بين الكلمات.
  • "Horrible" - الصوتيات قد تكون صعبة عندما تتبعها كلمات أخرى بشكل سريع.

يمكنك استخدام أسلوب ممارسة المحادثة الإنجليزية و"shadow speak" مع هذه العبارات لتحسين نطقك وتجنب الأخطاء الشائعة. إن التكرار والممارسة هما المفتاح لتجاوز هذه العقبات.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة