تدريب Shadowing: Gary Holt from Exodus on 80's talk show - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

19 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I'm wondering what you think when you do a song that has suggestive lyrics,
2
when you write one, when you act on the stage as some of the heavy metal groups do, you've got a heavy metal group, what's the motivation, what are you doing, are you just having fun,
3
are you out to influence somebody or what?
4
It's just really what we want to sing about, you know.
5
That's more or less what it is.
6
You know, you could go rent a movie at a rental place with the most graphic horror right there, you know.
7
All this stuff is coming down on us, you know.
8
We just do it for fun.
9
It's what we want to do.
10
Well, why write about some of the things you write about?
11
What motivates you to write about Satan, for example, if you do?
12
It's just an interesting topic.
13
Occult and witchcraft has always been a very interesting topic.
14
We're going to take a look at a clip from one of your videos that you recently did.
15
And the name of the song was Piranha by the group Exodus.
16
I couldn't understand the lyrics, and that was one of the things
17
that we tried very hard to do to figure out if kids could be influenced by lyrics, but if they can't understand them, what were you saying there?
18
Well, the song is about piranhas.
19
You know, they're really a little vicious, friendly fish, and it's something that we wanted to write about.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Scott Ian of Anthrax on playing with StryperB2
2

Scott Ian of Anthrax on playing with Stryper

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

Zetro's Chop TalkB1
4
12 جمل

Zetro's Chop Talk

TeensDaily ConversationHigh School Students
Oliver Tree - All That x Alien Boy [Official Music Video]B1
5
26 جمل

Oliver Tree - All That x Alien Boy [Official Music Video]

TeensHigh School Students
Level G.ScorpionsA2
7
28 جمل

Level G.Scorpions

KidsTeensHigh School Students
Do sharks really want to eat people?B1
1
120 جمل

Do sharks really want to eat people?

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Family Guy - The Griffins Meet the SimpsonsB1
6
131 جمل

Family Guy - The Griffins Meet the Simpsons

TeensDaily ConversationHigh School Students
Overkill on make-upB1
3
29 جمل

Overkill on make-up

TeensHigh School Students
Eminem - Interview about HailieB2
2
18 جمل

Eminem - Interview about Hailie

TeensDaily ConversationHigh School Students
Kirk and James talk Danzig FashionB1
3
13 جمل

Kirk and James talk Danzig Fashion

TeensDaily ConversationHigh School Students
IShowSpeed Situation is CrazyB1
6
116 جمل

IShowSpeed Situation is Crazy

TeensDaily ConversationHigh School Students
lightstick guide…?B1
2
40 جمل

lightstick guide…?

TeensDaily ConversationHigh School Students
Sickick - Infected (lyrics)B1
1
17 جمل

Sickick - Infected (lyrics)

TeensHigh School Students
The Grease RacketB1
69
46 جمل

The Grease Racket

TeensDaily ConversationHigh School Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 19 جملة و251 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:14. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 203 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

8 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
lyrics اسم/ˈlɪɹ.ɪks/مَنْشُود, كَلِمَات
topic اسم/ˈtɑpɪk/مَوْضُوع, مَوَاضِيع
horror اسم/ˈhɒɹ.ə/رُعْب, خَوْف
clip اسم/klɪp/مِشْبَك
graphic صفة/ˈɡɹæfɪk/غْرَافِيك
motivation اسم/ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/دَافِع
motivate فعل/ˈmoʊ.tɪ.veɪt/حَثَّ
witchcraft اسم/ˈwɪt͡ʃkɹæft/سِحْر

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhas always been
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهcould be influenced
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضيwere you saying
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe most graphic

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 6 من الصيغ المختصرة، مثل can't, couldn't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, vicious /ˈvɪʃəs/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل lyrics, topic, horror.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →