Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Gary Holt from Exodus on 80's talk show

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

19 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I'm wondering what you think when you do a song that has suggestive lyrics,
Tôi đang tự hỏi bạn nghĩ gì khi thực hiện một bài hát có lời bài hát mang tính gợi ý.
2
when you write one, when you act on the stage as some of the heavy metal groups do, you've got a heavy metal group, what's the motivation, what are you doing, are you just having fun,
khi bạn viết một bản nhạc, khi bạn biểu diễn trên sân khấu như một số nhóm nhạc heavy metal đang làm, bạn có một nhóm nhạc heavy metal, động lực của bạn là gì, bạn đang làm gì, bạn chỉ đang vui chơi thôi sao?
3
are you out to influence somebody or what?
Bạn có đang cố gắng gây ảnh hưởng đến ai đó hay sao?
4
It's just really what we want to sing about, you know.
Đó thực sự là những gì chúng tôi muốn hát về, bạn biết đấy.
5
That's more or less what it is.
Đại loại là như vậy.
6
You know, you could go rent a movie at a rental place with the most graphic horror right there, you know.
Bạn biết không, bạn có thể đi thuê phim ở cửa hàng cho thuê, ngay tại đó có những bộ phim kinh dị rùng rợn nhất, bạn biết đấy.
7
All this stuff is coming down on us, you know.
Tất cả những chuyện này đang đổ ập xuống chúng ta, bạn biết đấy.
8
We just do it for fun.
Chúng tôi chỉ làm điều đó cho vui thôi.
9
It's what we want to do.
Đó chính là điều chúng tôi muốn làm.
10
Well, why write about some of the things you write about?
Vâng, tại sao lại viết về những chủ đề mà bạn đang viết?
11
What motivates you to write about Satan, for example, if you do?
Ví dụ, điều gì thúc đẩy bạn viết về Sa-tan, nếu bạn có làm điều đó?
12
It's just an interesting topic.
Đây chỉ là một chủ đề thú vị thôi.
13
Occult and witchcraft has always been a very interesting topic.
Chủ đề về huyền bí và phù thủy luôn là một lĩnh vực rất thú vị.
14
We're going to take a look at a clip from one of your videos that you recently did.
Chúng ta sẽ xem một đoạn clip từ một trong những video bạn vừa làm gần đây.
15
And the name of the song was Piranha by the group Exodus.
Và tên của bài hát đó là Piranha của nhóm nhạc Exodus.
16
I couldn't understand the lyrics, and that was one of the things
Tôi không hiểu được lời bài hát, và đó là một trong những lý do.
17
that we tried very hard to do to figure out if kids could be influenced by lyrics, but if they can't understand them, what were you saying there?
chúng tôi đã rất nỗ lực để tìm hiểu xem liệu trẻ em có bị ảnh hưởng bởi lời bài hát hay không, nhưng nếu chúng không hiểu được lời bài hát thì ông đang nói gì ở đó vậy?
18
Well, the song is about piranhas.
Ồ, bài hát này nói về cá piranha đấy.
19
You know, they're really a little vicious, friendly fish, and it's something that we wanted to write about.
Bạn biết đấy, chúng thực sự là những con cá hơi hung dữ nhưng lại rất thân thiện, và đó là điều mà chúng tôi muốn viết về chúng.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

What You'll Learn from This Metal Music Conversation

This video’s casual dialogue between a talk show host and musician Gary Holt is perfect for boosting your English speaking skills. You’ll practice natural conversational flow—how to respond to unexpected questions with phrases like “It's just really what we want to sing about” or “You know, you could go rent a movie…”—which helps you sound less scripted. You’ll also learn to clarify ideas simply, like when Holt explains a song about piranhas: “they're really a little vicious, friendly fish.” Plus, this clip trains you to follow fast-paced back-and-forth, a key skill for real-life chats. All of this makes it ideal for english speaking practice, whether you’re using a shadowing app or practicing shadow speech on your own.

Listen For These Sounds: Connected Speech & Reductions

Native speakers often link words or shorten sounds, and this conversation is full of examples. Notice how “what you think” becomes “wha-tya think” (linking “what” and “you”). Holt also uses reductions like “it's just ‘bout” instead of “it's just about” and “you've got a” as “you’ve gotta.” Even “I couldn't understand” sounds more like “I couldn’t unnerstand” (reducing “understand”). These small changes make speech smoother—listening for them will help you improve english pronunciation and fit in better with native speakers.

Say It Like a Native: Rhythm & Stress

To mirror Holt’s natural tone, focus on stress and rhythm. In phrases like “It's just an interesting topic,” stress “in-TER-est-ing” and “TOP-ic” to emphasize key ideas. He also uses a relaxed rhythm, pausing briefly after “You know” to connect with the listener. Try shadowing his lines—repeat them right after he speaks, matching his pace and stress. Tools like a shadowing app or shadowspeaks techniques can help you practice this. Remember: it’s not just about the words, but how you say them. This kind of practice will make your English sound more confident and natural, whether you’re talking about music or everyday life.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihas always been
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmcould be influenced
Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứwere you saying
So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhómthe most graphic

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →