تدريب Shadowing: Glow in the Dark Lava Lamp! - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

60 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Have you ever wondered why do highlighters seem to glow so brightly?
2
We are going to learn about all of this and more today with my glowing lava lamp experiment.
3
Hi everyone, I'm Emily Calandrelli,
4
MIT engineer and host of Emily's Wonder Lab on Netflix and on my channel we learn about all things science and space.
5
So grab those highlighters and those black lights
6
because this kitchen is about to glow for this one
7
you're going to need a glass of water filled about
8
three -fourths the way up a yellow highlighter pliers oil to
9
fill your glass the rest of the way up a black light
10
and a fourth cup of salt adults
11
and parents you'll want to do this one take your pliers
12
and grab the inside of the end of your highlighter and just bend it in, bend it towards the center and pop, it comes right off.
13
Now, I'm gonna wear gloves for this one.
14
You don't need to because it is just highlighter ink after all, but I don't want my fingers to get stained, so I'm going to.
15
So go ahead and take the tube that's inside the highlighter out.
16
This contains your highlighter ink.
17
Now, what you wanna do is squeeze it inside your glass of water.
18
Three, two, one.
19
Doesn't that look so cool?
20
Now you'll notice that the highlighter seems to glow even though we don't have our black light on.
21
Why is that?
22
Well, it's because highlighter contains phosphors and phosphors make this fluorescent.
23
That means it has the ability to absorb ultraviolet light and reinvent some of that light as visible light,
24
light we see with our eyes basically it means it glows
25
but where is the ultraviolet light right that usually comes from our black light
26
but we don't have that on there is always ambient ultraviolet light in any room
27
that you're in and
28
that is what is making our highlighter glow next you want to take your oil
29
and fill your glass the rest of the way up
30
so you'll notice that the oil is rising to the top this is because oil is less dense than water.
31
So it's going to float right on top of the water.
32
And now we can make this glow.
33
Three, two, one.
34
Oh, look at that.
35
So you can see everywhere that the highlighter is, is glowing.
36
It is actually fluorescing.
37
And now we can transform this into a lava lamp with our salt.
38
So what you want to do is just take a handful of salt.
39
I'm going to go ahead and turn my light on so it's glowing as we do this.
40
And you may need this much, you may not.
41
It depends on how many times you want to do your lava lamp.
42
But just go ahead and take a handful of salt and sprinkle it all across the top.
43
The salt is denser than the oil and the water
44
and as it falls down through the oil it grabs on to some of
45
that oil bringing the oil down to the bottom
46
but then the salt dissolves and that oil is released back up to the top
47
because remember oil is less dense than water
48
so it rises back up to the top creating
49
that lava lamp effect another way to create your lava lamp effect is with alka -seltzer tablets just go ahead
50
and throw these in just like this and those bubbles are bubbling to the top.
51
Now if you want to experiment within the experiments you can try different oils, you can try sugar instead of salt,
52
and you can try different highlighter colors just to see what happens.
53
If you try any of these let me know what you find.
54
Thanks for making glow -in -the -dark lava lamps with me.
55
If you like this one check out my best -selling
56
Stay Curious and Keep Exploring series for 99 more science experiments that are fun for the whole family.
57
I'm Emily Calandrelli.
58
Subscribe to learn about all things science and space.
59
And remember to stay curious and keep exploring.
60
I'll see you next time.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Glow in the Dark Lava Lamp!”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: highlighter, oil, glow, salt, lava. يحتوي هذا الفيديو على 60 جملة و693 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:11. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 166 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
glow فعل/ɡloʊ/أَشَعَّ
lamp اسم/ˈlæ̝mp/مِصْبَاح, لَمْبَة
lava اسم/ˈlɑvə/حُمَم بُرْكَانِيَّة, لَابَة
experiment اسم/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/تَجْرِبَة, اِخْتِبَار
dense صفة/ˈdɛns/كَثِيف, غَلِيظ
curious صفة/ˈkjʊɹ.i.əs/فُضُولِيّ
explore فعل/ɪkˈsploɹ/اِسْتَكْشَفَ
bubble اسم/ˈbʌbəl/فُقَّاعَة
bend فعل/bɛnd/ثَنَى
finger اسم/ˈfɪŋɡɚ/إِصْبَع, بَنَان
visible صفة/ˈvɪzɪb(ə)l/مَنْظُور
tube اسم/tuːb/أُنْبُوبَة
tablet اسم/ˈtæblət/لَوْح
transform فعل/tɹænsˈfɔɹm/تَحَوَّلَ, مَسَخَ
subscribe فعل/səbˈskɹaɪb/اِشْتَرَكَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Have you ever wondered why do highlighters seem to glow so brightly?
  • Doesn't that look so cool?
  • I'll see you next time.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئينless dense than · denser than
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingKeep Exploring
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةis making · is rising · is glowing
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثare going to learn · you're going to need · gonna wear

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 18 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, you'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, ultraviolet /ˌʌltɹəˈvaɪələt/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: lamp /ˈlæ̝mp/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, explore /ɪkˈsploɹ/, depend /dɪˈpɛnd/, pliers /ˈplaɪ.ə(ɹ)z/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: lava /ˈlɑvə/, visible /ˈvɪzɪb(ə)l/, glove /ɡlʌv/, ultraviolet /ˌʌltɹəˈvaɪələt/, dissolve /dɪˈzɑlv/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: glow /ɡloʊ/, lamp /ˈlæ̝mp/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, dense /ˈdɛns/, curious /ˈkjʊɹ.i.əs/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل glow, lamp, lava.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →