تدريب Shadowing: Grade 5 - Unit 9 - Lesson 3 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

10 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Last Saturday, my classmates and I went to Hyde Park, a big park in London.
2
We had a lot of fun there.
3
In the morning, we jogged around the lake.
4
We had a party at noon.
5
Toby played the guitar, Frank sang, and our classmates danced.
6
In the afternoon, we looked at flowers in the rose garden.
7
Then Julia played badminton with Laura.
8
and David and the boys learned how to ride horses at Hyde Park stables.
9
In the evening, we had a party in a small restaurant near the park.
10
We had such a wonderful day.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Grade 5 - Unit 9 - Lesson 3”. يحتوي هذا الفيديو على 10 جملة و97 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:40. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 145 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
guitar اسم/ɡɪˈtɑɹ/قِيثَارَة, جِيتَار
stable اسم/ˈsteɪ.bəl/حَظِيرَة, اِسْطَبْل
flower اسم/ˈfloʊɚ/زَهْرَة, زُهُور
noon اسم/nun/ظهر, ظَهِيرَة
classmate اسم/ˈklæs.meɪt/زَمِيل دِرَاسَة, رَفِيق صَفّ
badminton اسم/ˈbæd.mɪn.tən/بَدْمِينْتُون, تِنِس اَلرِّيشَة
restaurant اسم/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/مَطْعَم
sing فعل/ˈsɪŋ/غَنَّى
dance اسم/dæns/رَقْص, رقص
ride فعل/ɹaɪd/رَكِبَ, اِمْتَطَى
wonderful صفة/ˈwʌndəfl̩/عَجِيب
lake اسم/leɪk/بُحَيْرَة, بحيرة
rise فعل/ɹaɪz/نَهَضَ, اِرْتَفْعَ
garden اسم/ˈɡɑː.d(ə)n/بُسْتَان, حَدِيقَة
horse اسم/hoɹs/حِصَان, فَرَس

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: stable /ˈsteɪ.bəl/, flower /ˈfloʊɚ/, classmate /ˈklæs.meɪt/, restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/, dance /dæns/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل guitar, stable, flower.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →