تدريب Shadowing: GUESS THE JORDANIAN - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
435 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Welcome guys to another Habibi Squad episode.
أهلاً بكم يا أصدقاء في حلقة جديدة من فريق حبيبي.
2
Today, we're doing Guess the Jordanian!
اليوم، سنقوم بلعبة "خمن الأردني"!
3
Five judges, five contestants.
خمسة حكام، وخمسة متسابقين.
4
The judges' goal is to try to figure out who the Jordanian is.
هدف الحكام هو محاولة معرفة من هو الأردني.
5
The contestants' goal is to try to trick the judges into picking the wrong person.
هدف المتسابقين هو محاولة خداع الحكام لاختيار الشخص الخطأ.
6
Let's see if the judges can pick correctly or if the contestants make a complete fool of them.
لنرى ما إذا كان الحكام سيتمكنون من الاختيار بشكل صحيح أم أن المتسابقين سيجعلونهم يبدون في حالة سخرية تامة.
7
This is Guess the Jordanian.
هذا هو برنامج "خمن الأردني".
8
Let's meet the judges.
لنتعرف على الحكام.
9
What's up guys?
ما أخباركم يا شباب؟
10
It's your boy Rawad.
أخوك رواد.
11
I don't know anything about Jordan
أنا لا أعرف أي شيء عن الأردن.
12
So you're gonna see me in the corner sitting there just fiddling my thumbs
ستراني جالساً في الزاوية وأنا فقط ألعب بأصابعي بملل.
13
because that's that's all I can do for this video Hello guys, it's Hussam.
لأن هذا هو كل ما يمكنني فعله لهذا الفيديو، مرحباً يا أصدقاء، أنا حسام.
14
I don't think I'm gonna help at all I have one Jordanian friend and neither of them is Sleiman or Amar.
لا أعتقد أنني سأتمكن من المساعدة على الإطلاق، لدي صديق أردني واحد ولا أحد منهما هو سليمان أو عمار.
15
Good luck to us Hey guys, it's your boy Sleiman aka Biza And I don't know what Hussam is saying
حظاً سعيداً لنا يا جماعة، أنا أخوكم سليمان المعروف بـ بيزا، وأنا ما بعرف شو عم يقول حسام.
16
because I lived in Jordan for half my life My family lives in Jordan and I visit every single year.
لأنني عشت في الأردن نصف حياتي، وعائلتي تقيم هناك، وأزورها كل عام دون استثناء.
17
So I'm gonna sniff him out Hey guys, I'm Haz.
لذا سأكشف حقيقته يا شباب، أنا هاز.
18
I don't know anything about Jordan.
أنا لا أعرف أي شيء عن الأردن.
19
The only thing that I know is an Ademmi Urduni.
الشيء الوحيد الذي أعرفه هو أنه أردني من أصل عربي.
20
What is going on guys?
ما الذي يحدث يا رفاق؟
21
It's the Omar Saleh, and I've lived seven years in Jordan.
أنا عمر صالح، وقد عشت سبع سنوات في الأردن.
22
So I should be able to also pick out the Jordanian right off the bat.
إذن يجب أن أكون قادرًا على تمييز الأردني فورًا أيضًا.
23
Okay, now we're going to start with round one.
حسنًا، سنبدأ الآن بالجولة الأولى.
24
And the contestants are going to introduce themselves.
والآن سيقوم المتسابقون بتقديم أنفسهم.
25
Number one.
الرقم واحد.
26
Omar.
عمر.
27
Omar, how old are you?
28
34. Oh, him?
29
20 20 I was a little scary man, you know?
30
Number 2 is the one which is scary bro So we'll get to number 2 in a second What's going on bro?
31
My man has his cheeky smile I know where are you from?
32
Zerga Zerga, okay Zerga Number 2 Abdullah How old are you?
33
21 Where are you from?
34
Erbid Erbid?
35
Number 3 Aqab Aqab Your name is what?
36
Aqab Aqab
37
Aqab Aqab Aqab Aqab Aqab Aqab Aqab Aqab And you are from London
38
Number three, innit?
39
You're from London, you're not Jordanian Amman Amman?
40
I'm 26 from Amman I don't care about you, but let's go Number four Number four Yes What's the question?
41
What's your name?
42
Thank you Muhammad How old are you?
43
21 From where?
44
From Abdon Abdon, okay, so Amman Five, what's your name?
45
How old are you?
46
I've been 23 years old Where are you from?
47
From Jareesh Jareesh?
48
But why did he say it like that?
49
He's not Jareesh He's not Jareesh He's not Jareesh Jareesh Not Jareesh What did he say?
50
Jareesh Jareesh I don't know I like number four style Okay,
51
it's different from the rest Oh my god Off the bat, you're coming to me with the shhh.
52
Habibi, you don't know I'm the shhh king.
53
Khaliqsak.
54
Number four. So, move bro.
55
Oh.
56
Sorry, sir.
57
Sorry.
58
Why does he keep saying shhh?
59
What's up with this guy?
60
He's actually giving me Jordanian vibes.
61
I'm not gonna lie.
62
Number four.
63
What's the capital of Jordan?
64
Aman.
65
Oh, yeah, yeah, yeah.
66
Seriously asked what the capital is you seriously asked what the
67
capital of Jordan is number four name four cities in Jordan Very good question.
68
I didn't grow up there.
69
You didn't grow up there No, I was actually in Dubai for most of my life
70
But you would know if you're Jordanian you would know four cities in Jordan Jordan is a very small country Yeah, 100 % I would agree to do you No,
71
I don't But he agrees Wait, so number four how long did you stay in Dubai for I was actually there for around 14 years
72
and how long did you stay in Jordan for you? just born
73
and out right away yeah I was born there
74
and then we left
75
when I was two years old number two name four cities
76
in Jordan we said I'm man other than the ones they
77
other than the ones the name listen like there's only like
78
six cities give me what's what's south south like the most
79
like south south oh I'll go back okay I have a question for number three what's Petra known as
80
internationally one of the seven
81
wonders damn okay
82
okay you're ready
83
to vote somebody out i'm ready to vote somebody out okay
84
you just make the call for my captain i will do anything i respect visa i love visa
85
and i trust visa I vote number two get out I'm kidding Number five You're my neighbor
86
What's wrong with you?
87
Five Two He's spitting everywhere bro
88
Number five by the way I really like you My captain I heard like the last shame and it's scary
89
So we just voted number five out for saying the city wrong.
90
He could be messing with us.
91
I believe in our captain Number one welcome welcome
92
Okay, is it north south west or east of North okay, I don't know how number one news that go was north I don't even know.
93
I didn't even know that girl was a city say you're driving on the street, right?
94
And then you hear the people behind you honking like this
95
Come on give us a guess I'll make it easier.
96
There's like five cars in a row all of them same thing And then they're flashing their lights,
97
they're clapping Rotas Omar, thank you very much Okay,
98
look If you don't know that in Jordan,
99
the honking If you don't know that that's a celebration,
100
either graduation or wedding Then you definitely don't live in Jordan and you're definitely lying A wedding bro, it's a wedding
101
Ti ti ti ti pi pi pi pi pi pi pi
102
pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi
103
pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi
104
pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi
105
pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi
106
pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi
107
pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi
108
pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi
109
pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi
110
pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi
111
pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi
112
pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi
113
pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi
114
pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi
115
pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi
116
pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi
117
pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi
118
pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi
119
pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi
120
pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi pi You're one of our top suspects right now, so Abdullah I'm gonna do a hard one for you, okay?
121
Sam take it from here.
122
So you're gonna pour for me a cup of coffee Can you say please?
123
Can you say please?
124
No, I'm sorry.
125
Go ahead, take these two.
126
Bro, I don't know how to do this though.
127
Come on, okay, seriously.
128
Take it.
129
He wants more.
130
Don't touch the...
131
Ah, you failed!
132
You failed!
133
Give me the cup.
134
You're talking out of your ass, bro.
135
What are you saying, bro?
136
First of all, even though this is weird, but you pour with your left.
137
Okay? my right because when people are in front of you okay forget
138
that forget that for a second what does this mean more more no it means i'm done you're done too
139
oh come on shaking the cup everyone knows shaking the cup
140
i mean i learned it like 20 minutes ago from omar
141
but like shake the cup bro it means no okay number two i knew you were suspicious at the beginning
142
but now no you didn't know about the cup i can't
143
say anything you lived in jordan right yeah what does
144
that mean we have got two meetings for
145
that okay first one first one the candy guy number three's
146
on top of every question every question just hits it right
147
out of the park oh my god how did number three
148
know this harmonica thing is for the candy guy what the why
149
and why a harmonica that's the sound as soon as you hear it you leave everything you're doing
150
and you just run that's it Just a little bit off the top the sides tapered a little.
151
Yeah, it's tapered a little bit the tops a little short Yeah, one more thing.
152
Yeah, what's a paper?
153
So I Told you I have good Second the second one the pipe guy that the pipe.
154
Yeah the guy wrong.
155
This is only candy bro Do you know any famous Jordanian singers?
156
I mean everyone knows him, but I'm a rabbi Allah Number three,
157
how much is that 10 Jordanian?
158
Dinar, Habib.
159
Dinar.
160
Thank you.
161
How much is it in USD?
162
It's probably around six and a half in it.
163
Oh, six and a half in it.
164
You're the guy from London.
165
Southeast London.
166
How do you pronounce this in English?
167
It's a water bottle.
168
Thank you.
169
That's a very nice classy accent.
170
First of all, did you ever study in Jordan?
171
Yeah.
172
What curriculum did you take?
173
What do you mean?
174
What curriculum is it?
175
What is it called?
176
What's the name of it?
177
Well, we don't have a name for it.
178
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
179
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
180
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
181
no, no, no, no, no, It's not too final.
182
Ask him again next time maybe.
183
It's either the Red Sea or the Dead Sea.
184
Wow, it's a 50 -50 and you got it wrong.
185
Speaking of the Dead Sea, what would happen if you went into the Dead Sea?
186
What makes the Dead Sea special?
187
Very good question, you float.
188
Question, what is the main dish of Jordan?
189
Mensaf.
190
Does your mom cook it?
191
She does not.
192
What does mensaf consist of?
193
I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it,
194
I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it, I like it,
195
I like it, I like it Jordanian like seriously now
196
that we've done round two
197
and we've grilled every single contestants now it's time to vote
198
out who we think is not Jordanian yeah number three you're my biggest
199
so I'm gonna ask you this question okay say we're driving on the road right
200
and then I cut you off how do you curse at
201
me without using words well there's multiple ways to say I
202
think at the end It's only like a one way out of it.
203
You know what I mean Oh, well, I've heard about it.
204
Well, I don't know if that's true enough.
205
Yeah, what is it?
206
You just signal right?
207
Left oh Right yeah, it's right the left then one more thing Then flash in it.
208
Yeah Oh my god!
209
I didn't!
210
Left, right, flash.
211
Left, right, flash.
212
Who are the real Jordanians?
213
The real Jordanians?
214
So there are like Palestinian Jordanians mostly and then there's Jordanian Jordanians.
215
What are they?
216
Jordanian.
217
They're just Jordanian?
218
Someone has a chance here to steal.
219
Badu.
220
Come on, okay.
221
What am I gonna do with you?
222
He didn't even know that Jordanians were bad.
223
Let's start it with Hussam I'm very mixed up dance Hey,
224
hey, this is very serious.
225
Stop smiling
226
Wow, you took that whole time to just vote what they said to vote
227
Number four I vote obviously number four Mohamed I vote two I thought we put our beef beside us Okay,
228
we are in the final round and we have three contestants left As you have a lot of beef number two, but I feel like you can maybe settle this by having
229
a good question for them number two Why are you still talking man?
230
I'm gonna play you a sound.
231
I don't want to hear it too bad
232
what does this sound represent the truck in general sounding like vegetables
233
and stuff yeah fruits number three trauma the gas jingles kicked in
234
and you knew at that time it was right about the same time you have to wake up for okay you
235
I've heard that in two countries actually I've heard that in Jordan
236
and I've heard that in Syria as well okay
237
so what is it in Jordan it's the guy who sells vegetables
238
and fruits and all that and all that in it Yeah, I know.
239
Number one, what do you think?
240
Fruits and vegetables.
241
No. What is it, guys?
242
It's gas!
243
It's gas.
244
I said gas, did I not?
245
I said fruit, vegetables, gas.
246
Bro, you think there's a truck that sells fruits and vegetables and gas in the same space?
247
Fruit and vegetables?
248
I don't know.
249
I don't think so.
250
It's gas.
251
I don't think they put gas and fruit in the same truck.
252
Agab, I have a question for you, okay?
253
Grade 12 in Jordan, what is it called?
254
The traditional language, and in Arabic, Tawjeehi Oh, okay, nice Okay,
255
today I learned that grade 12 means Tawjeehi in Jordan What do you do every morning in class?
256
Every morning we do this Sleep The whole school, the whole school does it Oh, we stand at the line I really think it might be between them two
257
So can we ask number one questions Just so we can confirm that it's not him or something like that All right, number one, what's the bordering countries of Jordan?
258
Palestine.
259
Ooh.
260
Lebanon.
261
Ooh.
262
Syria.
263
Ooh.
264
All right, fine, number two, you can take over.
265
Yeah, since you're clapping.
266
Oh, sorry, my fault.
267
Yeah, there's Saudi, there's Syria, there's Palestine.
268
That's it.
269
Three.
270
One more.
271
There's one more?
272
Yeah.
273
I don't know, man.
274
That's a tough one.
275
Do you know the last one? At all.
276
Yeah, there you go.
277
Number one, you go to, you visit Jordan?
278
I live there.
279
Name me some big malls there.
280
The three main malls in Amman.
281
Dukkan Ebu Hussain Yes Yes Dukkan Ebu Hussain Yes Dukkan Ebu Hussain Dukkan Ebu Hussain
282
Dukkan Ebu Hussain
283
You never been to Dukkan Ebu Hussain This guy hasn't lived
284
man It's the Dubai Mall of Jordan Name one Dukkan Ebu Hussain You told me that you had a lot of money.
285
What was the name of Hussain?
286
Is the name of Hussain?
287
No. No, no, no, no, but he got it right though.
288
You guys never been to the ducan?
289
He's the one selling the gas and the fruits and the vegetables.
290
Oh my God.
291
Give me one of like a big supermarket in Amman.
292
Known supermarket.
293
Big.
294
The ducan of Hussain.
295
Bees up, bees up.
296
Get out of here, get out of here.
297
okay now we are at the final round there's only one way to find out now
298
that we only have two of you we have to take
299
it back to the old days all right guys in this bag is your entertainment
300
i need you to set it up and
301
if you set it up this bag is your entertainment i need you to set it up properly
302
and if you do you'll get no i need you to set it up properly where bro go
303
what is this a ritual what's going on they're sacrificing someone
304
in the middle are you guys somebody you're there nice okay
305
do you want him to start do you give him the privilege to start
306
yeah sure in it he can start okay there you go
307
who set it up number three set it up did you
308
do you know what we're sport we're in jujitsu huh jujitsu jujitsu yeah jujitsu that's right we'll vote you out
309
if you score we vote you out no we No, no, out, out.
310
We're voting you out if you score.
311
He's out.
312
Okay, perfect.
313
Thank you.
314
Okay, but here's the thing.
315
The man comes from London, okay?
316
The man comes from London?
317
So, first off, I have a question.
318
What does that mean?
319
What does that, hold on, hold on.
320
What does that mean?
321
What he just did to me, what is it called?
322
Anomic.
323
No, in Arabic.
324
Baleel.
325
Baleel.
326
Number two was still stunned.
327
He didn't know what to do with it.
328
I was a little confused because I thought we're doing jiu -jitsu.
329
I'm sorry in defense of my guy.
330
Don't defend me Name for tourist attractions in Jordan.
331
Okay, you got the Dead Sea you got Petra you got a Kalat Arjloon you got a
332
Off the bat one two three four he got all like
333
he got a lot of attractions number two is really scaring me right now i don't know
334
if we're gonna make the right choice guys we'll keep going there's more
335
if you know
336
that you should know the rest uh the current uh the
337
desert the desert number three i have a question for you let's say uh you're enjoying it
338
and your family wants to go on vacation where are you going thank you we'll probably go to Agaba, isn't it?
339
No way!
340
We just said the Agaba 500 times bro, so no way.
341
We mentioned the Agaba like three times in this episode.
342
Bro, if you write out of questions, just shut up!
343
When you go to the Dead Sea, what do you do other than swim?
344
I guess there are other people around trying to make you ride their horse.
345
No, no, no, when you're actually in the Dead Sea, you're swimming.
346
Let's say you're at the resort or whatever you are, okay?
347
You're in the Dead Sea.
348
Yeah, you float, you float, you float, you float, you float, you float.
349
You float, right?
350
And then like when you're there and you're floating, what else do you do at the Dead Sea?
351
There's just two things.
352
Yeah, there's the salt and the mud and stuff you like put that on your skin and stuff like that.
353
Yeah Yeah, yeah Number two so far you've asked every question but pause one second Number two,
354
how do you eat Mensa?
355
Oh, you gotta like ball it up.
356
Yeah, okay But what is the etiquette of eating Mensa?
357
Yeah, right hand after you wash your hand you ball it up you eat it Yeah, what do you do?
358
What do you do with your left hand?
359
Do you use it at all?
360
You're like leaning on it, eh?
361
You're leaning on it?
362
Okay.
363
How do you eat mansef etiquette?
364
Shhh Yeah Ahhh Show me where's the other hand?
365
Show your left hand Right at the back It's him bro!
366
It's him bro!
367
We got you!
368
It's him bro!
369
It's three bro It's time, it's not the ball Yeah, I think we're done It's mansef etiquette.
370
Number three also got it.
371
Left hand behind, right here in front of you But I also wanted him to say
372
that you only reach from in front of you You don't
373
go for the sides only what's in front of you both
374
of you speak with each other in a jordini accent Mish madani urduni Urduni Have a conversation Is this guy you?
375
Hello Wagwan in it bruv Wagwan in it bruv Hey Wagwan in it bruv We said Arabic, and you said walk one in it, bro.
376
Yeah, Khal.
377
That's number three.
378
Hey, respect your elders.
379
Now, it's time to guess who we think who the Jordanian is.
380
Number three.
381
Oh, wow.
382
Number three is the Jordanian.
383
Pick up?
384
Three.
385
Three?
386
Three.
387
You can find three?
388
No, don't worry about me. In it.
389
Okay, just give me a second, guys.
390
One second if it's number two I'm quitting this whole channel.
391
I'm done.
392
I'm out of here.
393
I'm gonna follow my captain I'm gonna go number three Number
394
three we all think you are the Jordanian now it's time to see
395
if we're complete losers Or we got it right first time.
396
I'm actually confident about this.
397
I think it's three number three It is lock it in.
398
I'm confident.
399
Look I've said this before.
400
I'll say it again I'll drown as long as this is my captain when the age
401
As the captain I know that it's three.
402
I'm a hundred percent sure Hey,
403
hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey,
404
hey, hey, hey, hey, hey,
405
hey Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
406
Oh, for four?
407
Number four!
408
Suri.
409
Suri?
410
Suri.
411
Right when he took her off, I'm not Suri.
412
I love how we just got into the zone.
413
The hair.
414
The hair.
415
Masl!
416
Masl!
417
What's your name?
418
Abdullah!
419
Number two!
420
Number two, go ahead!
421
Kill yourself!
422
We're brothers!
423
He's from Egypt!
424
No, you lost!
425
You said he wasn't from Egypt!
426
Yeah, literally.
427
By the way, everyone who thinks Hazem doesn't know his own country is right.
428
Bro, he tried to end his brother's bloodline.
429
The Jordanian reveal!
430
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat
431
Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat
432
Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat
433
Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat
434
Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat
435
Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Shabbat Sh Shhh.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU
فيديو موصى به
B11
373 جمل
Among Us #1 |امونق اس باللغة الإنجليزية مع اليوتيوبرز .. ممنوع تتكلم عربي 😂🤣
TeensDaily Conversation
B21
616 جمل
Which Kalogeras Sister Knows NOAH Best?
TeensDaily Conversation
B120
25 جمل
Rapid-fire questions with Jude Bellingham
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
549 جمل
Trolling And Rizzing Baddies On MonkeyApp !! Vol.4
TeensDaily Conversation
B11
588 جمل
PRETENDING TO BE A MAFIA BOSS PART 2 | Girl: "I LOVE BAD BOYS" | AZAR | Ometv Alternative
TeensDaily Conversation
B22
913 جمل
GUESS THE MUSLIM REVERT FT FARZY & OUSAMA ALSHURAFA
Daily ConversationWorking Adults
B21
862 جمل
REACTING TO STATE FARM BEHIND THE SCENES
TeensDaily Conversation
B1561 جمل
Shabab El Bomb - Episode 1 | مسلسل شباب البومب - ج11 - الحلقة الأولى - لاين لاين
TeensDaily Conversation
B1642 جمل
My Brother Goes to Court!
TeensDaily Conversation
B22
376 جمل
KATSEYE Play Who Said It? | MTV Music
TeensDaily Conversation
B29
423 جمل
Learn English while I explore Singapore | B1-B2 level
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
434 جمل
Omegle, Mais Je Peux Pas SKIP !
TeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 435 جملة و3893 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 26:19. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 148 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 77% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| float فعل | /fləʊt/ | طَفَا, عَامَ |
| vegetable اسم | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | خُضَر, خُضَار |
| scary صفة | /ˈskɛə.ɹi/ | مُجَفِّل |
| shake فعل | /ˈʃeɪk/ | هَزَّ |
| candy اسم | /ˈkæn.di/ | حَلْوَى, حَلْوَى سُكَّرِيَّة |
| visa اسم | /ˈviːzə/ | تَأْشِيرَة, فِيزَا |
| desert اسم | /ˈdɛz.ɚt/ | صَحْرَاء, صحرة |
| mall اسم | /mɔːl/ | مَرْكَز تَسَوِّق, مَرْكَز تِجَارِيّ |
| pipe اسم | /ˈpaɪp/ | مِزْمَار |
| swim فعل | /swɪm/ | سَبَحَ |
| accent اسم | /ækˈsɛnt/ | نَبْر, تَأْكِيد |
| lean فعل | /ˈliːn/ | مَالَ |
| curriculum اسم | /kəˈɹɪk.jə.ləm/ | مَنْهَج, مَنْهَج دِرَاسِيّ |
| pour فعل | /poɹ/ | صَبَّ, سَكَبَ |
| bee اسم | /ˈbiː/ | نَحْلَة, نَحْل |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| grow up فعل | كَبُرَ, ْنَشَأ | |
| pick up فعل | قَطَفَ | |
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | صَه, اُسْكُت |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 138 من الصيغ المختصرة، مثل you're, don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: southeast /sawˈθɪjst/, thumb /ˈθʌm/
- أصوات “sh” و“zh”: flash /flæʃ/, shake /ˈʃeɪk/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: curriculum /kəˈɹɪk.jə.ləm/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, harmonica /ˌhɑɹˈmɑ.nɪ.kə/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل float, vegetable, scary.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | if you do you'll get |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've lived · I've been · we've done |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | one which is · guy who sells · everyone who thinks |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.