Prática de Shadowing: GUESS THE JORDANIAN - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 435 frases e 3893 palavras para praticar shadowing. A fala dura 26:19. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 148 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| float verbo | /fləʊt/ | boiar, flutuar |
| vegetable substantivo | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | legume, hortaliça |
| flash verbo | /flæʃ/ | lampejar |
| scary adjetivo | /ˈskɛə.ɹi/ | assustador |
| shake verbo | /ˈʃeɪk/ | sacudir, agitar |
| candy substantivo | /ˈkæn.di/ | rebuçado, bombom |
| visa substantivo | /ˈviːzə/ | visto |
| desert substantivo | /ˈdɛz.ɚt/ | deserto |
| mall substantivo | /mɔːl/ | centro comercial, shopping |
| pipe substantivo | /ˈpaɪp/ | flauta |
| swim verbo | /swɪm/ | nadar |
| accent substantivo | /ækˈsɛnt/ | acento, tonicidade |
| lean verbo | /ˈliːn/ | inclinar |
| curriculum substantivo | /kəˈɹɪk.jə.ləm/ | currículo |
| attraction substantivo | /əˈtɹækʃn̩/ | atração |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| grow up verbo | crescer | |
| figure out verbo | descobrir, deduzir | |
| find out verbo | descobrir | |
| get out verbo | sair | |
| go back verbo | voltar | |
| pick up verbo | pegar | |
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | cala a boca, cale-se |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 138 contrações e formas reduzidas, como you're, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: southeast /sawˈθɪjst/, thumb /ˈθʌm/
- Os sons de “sh” e “zh”: flash /flæʃ/, shake /ˈʃeɪk/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: curriculum /kəˈɹɪk.jə.ləm/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, harmonica /ˌhɑɹˈmɑ.nɪ.kə/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como float, vegetable, flash.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if you do you'll get |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've lived · I've been · we've done |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | one which is · guy who sells · everyone who thinks |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.










![[VIETSUB] Run BTS! 2020 - EP 102](https://img.youtube.com/vi/vhZVE1elv6A/mqdefault.jpg)
