تدريب Shadowing: Hecklers Beware | Jimmy Carr - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B2
What is the worst gift you've ever got?
⏸ متوقف مؤقتاً
128 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
What is the worst gift you've ever got?
2
Birthday, anniversary, Christmas, Valentine's, what is the worst piece of shit you ever got?
3
Tickets to this show.
4
We've had a heckle.
5
What was that, sir?
6
A little bit louder?
7
Tickets to this show.
8
No, that's fine.
9
What's your name?
10
What, sorry?
11
Toby.
12
Toby, do you mind me sharing with the group?
13
Thank you very much indeed Toby that makes it much easier because there's a heck of quite good heckle quite funny heckle,
14
but we have to do a heckle put down now God I Would love if I could just let it go,
15
but I can't There are rules But you don't mind me sharing with the group so it makes it much easier.
16
We can go old school What sorry
17
Stop stalling Don't panic sir I've got this I'll have to put you on asshole waiting LAUGHTER
18
Toby's mum...
19
..is so fat.
20
She's a fucking disgrace, Toby.
21
Your mum is such a chunky monkey wobble slob.
22
Fatty boom batty blubbernaught.
23
She's so fucking fat, when she fell down the stairs,
24
I thought EastEnders had finished.
25
Boom, boom, boom, boom, boom,
26
boom, boom, boom, boom, boom.
27
True story.
28
Ahem.
29
You, sir.
30
What did you say?
31
What was it?
32
Stop stalling?
33
What's your name?
34
Gary.
35
Are you trying to say Gary?
36
Watch me.
37
Gary.
38
Yeah, yeah, yeah.
39
The fuck is that?
40
Well, Gary, if you want my comeback,
41
you'll have to scrape it off your mum's teeth.
42
Any other heckles?
43
Come on!
44
What, sorry?
45
Peter K was sold out,
46
so you had to come here.
47
Oh, oh, oh!
48
I'm lucky.
49
I bet he wouldn't have called you a cunt.
50
Unfortunately, I'm not Peter Cain.
51
Cunt.
52
Why do I laugh like a sexual predator?
53
I like the way that a sexual predator sounds better in your accent than any other.
54
A sexual predator.
55
I don't know why I laugh like that.
56
It's one of life's mysteries,
57
in the same way as why you dressed as a gay lumberjack.
58
We may never know.
59
I like big, thick logs, hmm.
60
Any other heckles?
61
Peter!
62
What, sorry?
63
Posh prick.
64
Posh prick seems a bit harsh.
65
What's your name, sir?
66
Miles.
67
Miles.
68
You think I might be a bit posh?
69
All right, Miles, what's your favourite colour?
70
Blue.
71
Seems like the fairest way to deal with this.
72
Do you hear something?
73
B-L-U-E.
74
Number between one and eight, Miles.
75
Four.
76
Four.
77
All right.
78
Ooh.
79
It says, if you've come as a cunt, you've won.
80
Bit of good news.
81
Just notice, does that...
82
Can you all just keep a little bit quiet for a second?
83
I've just noticed there's a man over there that pit in a blue jumper.
84
I think he might be asleep.
85
If you could just keep quiet around him, just shush, shush.
86
Oh, fuck, he's woken.
87
Fuck.
88
Hello?
89
You're having a fucking weird dream, aren't you?
90
I wouldn't fall asleep again.
91
Something very bad will happen.
92
I was going to teabag him.
93
Shit.
94
It's annoying, isn't it?
95
Sounds like it would have been a very popular choice.
96
What's your name?
97
Steven.
98
Steven.
99
You had to have a little thing, though, didn't you?
100
All right, and what do you do, Stephen?
101
I'm a footballer.
102
You're a footballer.
103
Who do you play for?
104
Stran Ra.
105
Stran Ra?
106
He's a footballer.
107
He plays for Stran Ra.
108
OK, I'm fucking shit at football as well, mate.
109
Don't worry about it.
110
That's fine.
111
Don't worry about that.
112
Don't feel bad.
113
Who's the most famous person I've ever met?
114
Well, I once met her...
115
It's quite an impressive one.
116
I don't want to show off, but...
117
You know how villages have got idiots, yeah?
118
I met the idiot for the whole of Glasgow.
119
CHEERING AND APPLAUSE One of the biggest cunts in the world, yeah.
120
I married him.
121
And you married him.
122
Guys, again, that will only happen in Glasgow.
123
You call someone a cunt and their wife goes, yeah.
124
Or don't I know?
125
Fucking hell.
126
Yeah, I'll record it in Glasgow, it'll be fine.
127
Really?
128
Uh-huh.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

عن هذه الدرسة

في هذا الدرس، ستحصل على فرصة لممارسة تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال مشاهدة مقاطع من عرض الكوميديا. ستتعلم كيفية التعامل مع المواقف المضحكة والتفاعل مع الجمهور، مما سيساعدك على تطوير مهاراتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية. استخدام الفكاهة والردود السريعة يعزز من قدرتك على التحدث بسلاسة وثقة، وهو أمر مهم في المحادثات اليومية.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • heckle - تداخل أو تعقيب فكاهي أثناء عرض.
  • disgrace - عار أو خزي.
  • chunky monkey - تعبير فكاهي للإشارة إلى شخص بدين.
  • come back - رد أو إجابة حادة.
  • stopping stalling - عدم تأجيل الأمور أو التهرب.
  • tickets to this show - تذاكر لهذا العرض.
  • sold out - نفدت كل التذاكر.

نصائح للممارسة

عند مشاهدة هذا العرض، حاول التركيز على نبرة صوت المتحدث وسرعته. استخدم تقنية shadowing حيث تتبع خطوط الحديث الخاصة به، مما سيساعدك في تحسين النطق باللغة الإنجليزية. تأكد من تكرار الجمل بعد سماعها مباشرة، مع محاولة محاكاة الأسلوب والنبرة. يوصى بالبدء بجمل قصيرة ثم الانتقال إلى الجمل الأطول تدريجياً. يمكنك أيضًا استخدام shadowing site لممارسة المزيد من المحادثات التي تشبه أسلوب هذا العرض. تذكر أن الفكاهة جزء مهم من المحادثة ويمكن أن يكون له تأثير كبير على تفاعلك مع الآخرين. ابدأ بتجربة بعض هذه العبارات في محادثاتك اليومية وتعلم الإنجليزية مع يوتيوب لجعل الدروس أكثر متعة وفعالية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة