ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Hecklers Beware | Jimmy Carr

B2
What is the worst gift you've ever got?
⏸ หยุดชั่วคราว
128 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
What is the worst gift you've ever got?
2
Birthday, anniversary, Christmas, Valentine's, what is the worst piece of shit you ever got?
3
Tickets to this show.
4
We've had a heckle.
5
What was that, sir?
6
A little bit louder?
7
Tickets to this show.
8
No, that's fine.
9
What's your name?
10
What, sorry?
11
Toby.
12
Toby, do you mind me sharing with the group?
13
Thank you very much indeed Toby that makes it much easier because there's a heck of quite good heckle quite funny heckle,
14
but we have to do a heckle put down now God I Would love if I could just let it go,
15
but I can't There are rules But you don't mind me sharing with the group so it makes it much easier.
16
We can go old school What sorry
17
Stop stalling Don't panic sir I've got this I'll have to put you on asshole waiting LAUGHTER
18
Toby's mum...
19
..is so fat.
20
She's a fucking disgrace, Toby.
21
Your mum is such a chunky monkey wobble slob.
22
Fatty boom batty blubbernaught.
23
She's so fucking fat, when she fell down the stairs,
24
I thought EastEnders had finished.
25
Boom, boom, boom, boom, boom,
26
boom, boom, boom, boom, boom.
27
True story.
28
Ahem.
29
You, sir.
30
What did you say?
31
What was it?
32
Stop stalling?
33
What's your name?
34
Gary.
35
Are you trying to say Gary?
36
Watch me.
37
Gary.
38
Yeah, yeah, yeah.
39
The fuck is that?
40
Well, Gary, if you want my comeback,
41
you'll have to scrape it off your mum's teeth.
42
Any other heckles?
43
Come on!
44
What, sorry?
45
Peter K was sold out,
46
so you had to come here.
47
Oh, oh, oh!
48
I'm lucky.
49
I bet he wouldn't have called you a cunt.
50
Unfortunately, I'm not Peter Cain.
51
Cunt.
52
Why do I laugh like a sexual predator?
53
I like the way that a sexual predator sounds better in your accent than any other.
54
A sexual predator.
55
I don't know why I laugh like that.
56
It's one of life's mysteries,
57
in the same way as why you dressed as a gay lumberjack.
58
We may never know.
59
I like big, thick logs, hmm.
60
Any other heckles?
61
Peter!
62
What, sorry?
63
Posh prick.
64
Posh prick seems a bit harsh.
65
What's your name, sir?
66
Miles.
67
Miles.
68
You think I might be a bit posh?
69
All right, Miles, what's your favourite colour?
70
Blue.
71
Seems like the fairest way to deal with this.
72
Do you hear something?
73
B-L-U-E.
74
Number between one and eight, Miles.
75
Four.
76
Four.
77
All right.
78
Ooh.
79
It says, if you've come as a cunt, you've won.
80
Bit of good news.
81
Just notice, does that...
82
Can you all just keep a little bit quiet for a second?
83
I've just noticed there's a man over there that pit in a blue jumper.
84
I think he might be asleep.
85
If you could just keep quiet around him, just shush, shush.
86
Oh, fuck, he's woken.
87
Fuck.
88
Hello?
89
You're having a fucking weird dream, aren't you?
90
I wouldn't fall asleep again.
91
Something very bad will happen.
92
I was going to teabag him.
93
Shit.
94
It's annoying, isn't it?
95
Sounds like it would have been a very popular choice.
96
What's your name?
97
Steven.
98
Steven.
99
You had to have a little thing, though, didn't you?
100
All right, and what do you do, Stephen?
101
I'm a footballer.
102
You're a footballer.
103
Who do you play for?
104
Stran Ra.
105
Stran Ra?
106
He's a footballer.
107
He plays for Stran Ra.
108
OK, I'm fucking shit at football as well, mate.
109
Don't worry about it.
110
That's fine.
111
Don't worry about that.
112
Don't feel bad.
113
Who's the most famous person I've ever met?
114
Well, I once met her...
115
It's quite an impressive one.
116
I don't want to show off, but...
117
You know how villages have got idiots, yeah?
118
I met the idiot for the whole of Glasgow.
119
CHEERING AND APPLAUSE One of the biggest cunts in the world, yeah.
120
I married him.
121
And you married him.
122
Guys, again, that will only happen in Glasgow.
123
You call someone a cunt and their wife goes, yeah.
124
Or don't I know?
125
Fucking hell.
126
Yeah, I'll record it in Glasgow, it'll be fine.
127
Really?
128
Uh-huh.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

ทำไมต้องฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

การฝึกพูดภาษาอังกฤษจากวิดีโอเช่น "Hecklers Beware | Jimmy Carr" ช่วยให้ผู้เรียนเข้าใจบริบทการพูดในสถานการณ์ที่เป็นจริง เช่น การแสดงตลกและการสนทนาที่ไม่เป็นทางการ ซึ่งเสริมสร้างทักษะการสื่อสารของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพ การเรียนรู้จากเสียงพูดที่มีชีวิตชีวาสามารถช่วยให้ผู้เรียน ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ และการใช้ภาษาที่เป็นธรรมชาติได้ดียิ่งขึ้น นอกจากนี้ การสนทนาที่มีอารมณ์ขันจาก Jimmy Carr จะทำให้การเรียนรู้สนุกสนานและน่าสนใจมากขึ้น

ไวยากรณ์และสำนวนในบริบท

  • คำถามเกี่ยวกับของขวัญที่แย่ที่สุด: "What is the worst gift you've ever got?" - โครงสร้างนี้ใช้ในการถามคำถามเพื่อดึงข้อมูลจากผู้ฟัง
  • การตอบโต้การ Heckle: "No, that's fine. What's your name?" - การตอบสนองแบบนี้ช่วยสร้างบรรยากาศที่เป็นมิตรและเปิดโอกาสให้มีการแลกเปลี่ยนความคิดเห็น
  • อารมณ์ขันที่ใช้คำพูดเล่น: "Your mum is such a chunky monkey" - การใช้อุปมาอุปไมยและสำนวนที่สนุกสนานเสริมสร้างบรรยากาศให้มีชีวิตชีวา

เมื่อคุณฝึกพูดด้วย shadowspeak จากบริบทนี้ คุณจะสามารถเรียนรู้การใช้สำนวนและโครงสร้างที่แตกต่างกันในบทสนทนาได้ดีขึ้น

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

ในวิดีโอนี้มีคำบางคำที่อาจจะออกเสียงยากสำหรับผู้เรียน เช่น "heckle", "disgrace", และ "boom". คำเหล่านี้มีเสียงที่อาจไม่คุ้นเคย และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสำเนียงอังกฤษที่มีความตั้งใจทำให้มีการเน้นเสียงที่แตกต่างกัน การฟังและฝึกพูดตามจะช่วยให้คุณสามารถเรียนรู้วิธีการออกเสียงที่ถูกต้องและช่วยเสริมสร้าง shadowspeaks ของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพ

การนำเสนอในวิดีโอนี้เป็นตัวอย่างที่ดีของการศึกษาเกี่ยวกับอารมณ์ขันและวิธีการสื่อสารที่เป็นธรรมชาติ ช่วยให้ผู้เรียนมีโอกาสในการฝึกพูดภาษาอังกฤษในบริบทที่สนุกสนานและท้าทาย

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว