Pratique du Shadowing: Hecklers Beware | Jimmy Carr - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B2
What is the worst gift you've ever got?
⏸ En pause
128 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
What is the worst gift you've ever got?
2
Birthday, anniversary, Christmas, Valentine's, what is the worst piece of shit you ever got?
3
Tickets to this show.
4
We've had a heckle.
5
What was that, sir?
6
A little bit louder?
7
Tickets to this show.
8
No, that's fine.
9
What's your name?
10
What, sorry?
11
Toby.
12
Toby, do you mind me sharing with the group?
13
Thank you very much indeed Toby that makes it much easier because there's a heck of quite good heckle quite funny heckle,
14
but we have to do a heckle put down now God I Would love if I could just let it go,
15
but I can't There are rules But you don't mind me sharing with the group so it makes it much easier.
16
We can go old school What sorry
17
Stop stalling Don't panic sir I've got this I'll have to put you on asshole waiting LAUGHTER
18
Toby's mum...
19
..is so fat.
20
She's a fucking disgrace, Toby.
21
Your mum is such a chunky monkey wobble slob.
22
Fatty boom batty blubbernaught.
23
She's so fucking fat, when she fell down the stairs,
24
I thought EastEnders had finished.
25
Boom, boom, boom, boom, boom,
26
boom, boom, boom, boom, boom.
27
True story.
28
Ahem.
29
You, sir.
30
What did you say?
31
What was it?
32
Stop stalling?
33
What's your name?
34
Gary.
35
Are you trying to say Gary?
36
Watch me.
37
Gary.
38
Yeah, yeah, yeah.
39
The fuck is that?
40
Well, Gary, if you want my comeback,
41
you'll have to scrape it off your mum's teeth.
42
Any other heckles?
43
Come on!
44
What, sorry?
45
Peter K was sold out,
46
so you had to come here.
47
Oh, oh, oh!
48
I'm lucky.
49
I bet he wouldn't have called you a cunt.
50
Unfortunately, I'm not Peter Cain.
51
Cunt.
52
Why do I laugh like a sexual predator?
53
I like the way that a sexual predator sounds better in your accent than any other.
54
A sexual predator.
55
I don't know why I laugh like that.
56
It's one of life's mysteries,
57
in the same way as why you dressed as a gay lumberjack.
58
We may never know.
59
I like big, thick logs, hmm.
60
Any other heckles?
61
Peter!
62
What, sorry?
63
Posh prick.
64
Posh prick seems a bit harsh.
65
What's your name, sir?
66
Miles.
67
Miles.
68
You think I might be a bit posh?
69
All right, Miles, what's your favourite colour?
70
Blue.
71
Seems like the fairest way to deal with this.
72
Do you hear something?
73
B-L-U-E.
74
Number between one and eight, Miles.
75
Four.
76
Four.
77
All right.
78
Ooh.
79
It says, if you've come as a cunt, you've won.
80
Bit of good news.
81
Just notice, does that...
82
Can you all just keep a little bit quiet for a second?
83
I've just noticed there's a man over there that pit in a blue jumper.
84
I think he might be asleep.
85
If you could just keep quiet around him, just shush, shush.
86
Oh, fuck, he's woken.
87
Fuck.
88
Hello?
89
You're having a fucking weird dream, aren't you?
90
I wouldn't fall asleep again.
91
Something very bad will happen.
92
I was going to teabag him.
93
Shit.
94
It's annoying, isn't it?
95
Sounds like it would have been a very popular choice.
96
What's your name?
97
Steven.
98
Steven.
99
You had to have a little thing, though, didn't you?
100
All right, and what do you do, Stephen?
101
I'm a footballer.
102
You're a footballer.
103
Who do you play for?
104
Stran Ra.
105
Stran Ra?
106
He's a footballer.
107
He plays for Stran Ra.
108
OK, I'm fucking shit at football as well, mate.
109
Don't worry about it.
110
That's fine.
111
Don't worry about that.
112
Don't feel bad.
113
Who's the most famous person I've ever met?
114
Well, I once met her...
115
It's quite an impressive one.
116
I don't want to show off, but...
117
You know how villages have got idiots, yeah?
118
I met the idiot for the whole of Glasgow.
119
CHEERING AND APPLAUSE One of the biggest cunts in the world, yeah.
120
I married him.
121
And you married him.
122
Guys, again, that will only happen in Glasgow.
123
You call someone a cunt and their wife goes, yeah.
124
Or don't I know?
125
Fucking hell.
126
Yeah, I'll record it in Glasgow, it'll be fine.
127
Really?
128
Uh-huh.

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

TRENDING

Populaires

Why practice speaking with this video?

Practicing English speaking skills with entertaining content, like Jimmy Carr's stand-up comedy, can significantly enhance your learning experience. This video showcases real conversational English filled with humor, spontaneity, and audience interaction, offering a lively context for english speaking practice. By engaging with this type of content, learners can:

  • Improve listening comprehension: Comedy routines often rely on quick wit and relatable scenarios, making them ideal for understanding natural speech.
  • Learn cultural references: Comedians frequently use local idioms and cultural references, providing valuable insights into the English-speaking world.
  • Practice improvisation: The unpredictable nature of heckling encourages learners to think on their feet, a vital skill for effective communication.

Moreover, using the shadowspeak technique, a method of imitation combined with understanding, can greatly improve pronunciation and fluency. Learners can benefit from repeating Carr's comebacks and jokes, thus embedding the language in a fun way.

Grammar & Expressions in Context

In this performance, Jimmy Carr employs several grammatical structures and expressions that are useful for learners:

  • Direct Questions: Carr frequently asks the audience straightforward questions, such as "What is the worst gift you've ever got?" This structure is essential for initiating conversations.
  • Conditional Statements: Notice how he uses humorous conditional phrases like "if I could just let it go" to frame hypothetical situations, showcasing a practical application of conditional grammar.
  • Playful insults: Phrases like "you're such a chunky monkey" and "fatty boom batty" illustrate the creative use of adjectives and colloquialisms in comedy. Analyzing such expressions can help learners understand context and tone.
  • Repetition for Emphasis: Carr's repeated phrases, such as "boom, boom," highlight the rhythmic patterns in English, crucial for effective expression in speech.

Common Pronunciation Traps

When practicing along with this video, English learners should pay close attention to certain pronunciation challenges:

  • Contractions: Words like "you're" and "what's" are often spoken quickly. Practice the linking sounds to enhance fluidity in speech.
  • Idiomatic Expressions: Phrases such as "a piece of shit" may be challenging due to their informal nature. Understanding the playful tone here can improve comprehension in casual conversations.
  • Regional Accents: Jimmy Carr's distinct accent may present some difficulty. Utilizing the shadowing app, learners can mimic his pronunciation, aiding in accent acquisition.

By following this guide within the context of engaging YouTube videos, learners can not only learn English with YouTube but also master the nuances of spoken English through practical application and enthusiastic participation.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Offrez-nous un café