تدريب Shadowing: Her Near-Death Experience Came with an Unthinkable Warning - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

110 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Did you have a life review?
2
I had a life review that took me through every one of the most painful, wounding, horrible experiences of my life.
3
And I had an absolute understanding of everyone involved, me, the other people, not just the emotions,
4
but as Jeremy said, I was the other people involved and I was me.
5
and I had a complete understanding of what brought each of us to that situation.
6
Yeah.
7
Every time I've heard this, it feels like the truth to me because I was raised very,
8
very strict religiously and the word you just said here resonated with me with such a judge that when you die,
9
there's going to be the judgment.
10
And I remember the first time I heard someone talk about this on the show,
11
I thought, oh, the judgment is actually the way you've lived and the feelings that you've created with other people.
12
Everything you've ever done comes back to you.
13
That's the judgment.
14
Yeah.
15
I mean, the fact is, every single person who has had a profound spiritual experience would say the same thing.
16
And that is that God is love.
17
And the fact is where God is present, where God's love is present,
18
there is no room for destructive emotions of guilt and remorse and shame and awe, anger, bitterness, all of those things.
19
What I discovered is that where God is present, there is always some version of love, be it compassion or empathy or understanding.
20
Grace, kindness.
21
Kindness.
22
All of it.
23
All of it.
24
So you received a warning.
25
You received a warning during your near -death experience.
26
What was it?
27
Well, I did.
28
I had this incredible experience of leaving my body, going to heaven, God's world, spiritual ground.
29
I was told that it wasn't my time.
30
I had to go back to earth.
31
I had more work to do.
32
And I was given a list of things that I still had to do.
33
And one of the things on this list was I had to do with the coming
34
and unexpected death of my oldest son.
35
and he at the time was nine and healthy
36
and i of course asked why obviously and when i asked
37
that i was taken back to my life review where i'd been shown again
38
and again and again
39
that beauty really does come of all things then i was taken back to my body
40
and 10 years later your son actually passed away.
41
So this is what I was wondering, since you've been given that warning that your son is going to die,
42
how do you live in this world of density for 10 years, knowing that your son is going to die early?
43
And that's part of one of your assignments.
44
How do you live not in fear every day?
45
Or is it because you had that loving near -death experience, you know that whenever he passes, it's going to be okay.
46
There is no way any person could shoulder that burden without having an absolute knowledge,
47
understanding, and trust that God is real and present, that we are really just spiritual beings living in this three -dimensional body,
48
that there really is life after death, continuation of our consciousness, again, however you want to describe it.
49
Because knowing that without any shred of doubt gave me a confidence that if indeed his death came to pass,
50
great beauty would come of it.
51
He would have been joyfully welcomed home as I had been and that he wasn't lost to me.
52
The fact is, I know he'll be there waiting for me when my time is done.
53
But until then, you know, I'm here on earth with more left to do, you know, and we're here.
54
It's this great adventure, this great opportunity to learn and grow and reflect God's love to others.
55
And how did you now in human form, again, not in that loving,
56
all connected space, come back knowing that your son is going to die and nobody else around you knows that.
57
So now you have to move to the world and you weren't told when it was going to die.
58
So you don't know if he's going to die next week or next month.
59
And then years pass and he doesn't die.
60
So you're thinking, maybe that I didn't even hear that.
61
Maybe that wasn't even real.
62
I woke up every day wondering if that would be the day.
63
Got it.
64
That's what I'm saying.
65
Again, it's not, your question is, how do you get through that day?
66
Well, you get through that day with this absolute trust that God is real and present in my life,
67
in my son's life, in my family, in the world.
68
If that is part of the plan for his life and our lives, then great beauty would come of it.
69
Can you explain to us how he died 10 years later?
70
People listening will want to know.
71
He was doing a dry land ski training and was hit by a car.
72
So he was killed instantly.
73
And so when you got that message that your son is gone, you thought, okay, there it is.
74
Yeah.
75
And I'm not going to say that, you know, I said, oh, hey, that's great.
76
No, I was as devastated as a mother could be.
77
but I will honestly tell you that even in the midst of my sorrow, I experienced great joy.
78
And that joy is because of knowing, trusting spiritual truth.
79
Yeah.
80
I always say when you lose a loved one, tell me if you agree with this or not.
81
But since I started hearing these near -death experiences and also know that I have a whole posse.
82
I have a team on the other side.
83
I feel them all the time looking out for me,
84
that that's one of the reasons why I've had a life that I've had because of all that's come before me.
85
And where are all those people with me right now?
86
And I'm just wondering if you still feel him, You still feel connected to that?
87
Do you feel that sense of awareness?
88
Yeah, I sure do.
89
I mean, my concept of it is we don't live here and they live here.
90
We live and exist within the spiritual realm.
91
There is no time in the spiritual world there's no dimension.
92
I don't have the words, but it exists within each other and everything exists simultaneously, although independently.
93
So yes, I believe we live within the spiritual world, even though our three -dimensional brains can't see it.
94
We don't always acknowledge it.
95
But the fact is there is spiritual crossover.
96
Yeah, you can.
97
The brain doesn't acknowledge it, but I can tell you, I can, I experience it through stillness.
98
I can sit amongst the trees and literally become one with them.
99
I mean, I can, you know, I know that sounds crazy, but I can.
100
So I think that there is a, there is a way to do it,
101
but I also feel that the density of the body keeps you from doing it.
102
It's why I always do say though, when people have loved ones that pass,
103
Dr. Grayson, it's like, now you have an angel you can call by name.
104
Now you have somebody who's crossed over to the other side.
105
Thank you so much, Dr. Neal.
106
Dr. Neal's books are To Heaven and Back and Seven Lessons from Heaven.
107
We could listen to you all day because we love this conversation.
108
We love this conversation.
109
It's my favorite conversation.
110
It's my favorite conversation too.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Her Near-Death Experience Came with an Unthinkable Warning”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: spiritual, die, experience, present. يحتوي هذا الفيديو على 110 جملة و1273 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 8:15. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 154 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
spiritual صفة/ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/رُوحَانِيّ, رُوحِيّ
connect فعل/kəˈnɛkt/رَبَطَ
density اسم/ˈdɛn.sə.ti/كَثَافَة
emotion اسم/ɪˈməʊ.ʃən/عَاطِفَة, عَوَاطِف
acknowledge فعل/əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/شَكَرَ
kindness اسم/ˈkaɪnd.nəs/إِحْسَان
adventure اسم/ədˈvɛn.t͡ʃə/مُخَاطَرَة, مُغَامَرَة
angel اسم/ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/مَلَاك, مَلْأَك
awareness اسم/əˈwɛɹ.nəs/وعي
horrible صفة/ˈhɔɹ.ɪ.bəl/رَهِيب, فَظِيع
anger اسم/ˈæŋɡə/غَضَب
discover فعل/dɪˈskʌvə/اِكْتَشَفَ
reflect فعل/ɹɪˈflɛkt/عَكَسَ
painful صفة/ˈpeɪn.fl̩/أَلِيم, مُؤْلِم
wound اسم/ˈwund/جُرْح, جِرَاحَة

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
come back فعلعَادَ, رَجَعَ
wake up فعل/ˌweɪk ˈʌp/صَحَا, اِسْتَيْقَظَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Did you have a life review?
  • Everything you've ever done comes back to you.
  • I was told that it wasn't my time.
  • How do you live not in fear every day?
  • Do you feel that sense of awareness?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهwas raised · was told · was given
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've heard · you've lived · you've ever done

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 27 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, you've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, dimensional /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/, consciousness /ˈkɑnʃəsnəs/, dimension /daɪˈmɛn.ʃən/, compassion /kəmˈpæʃ.ən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: dimensional /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, simultaneously /ˌsaɪmlˈteɪnɪəsli/, independently /ˌɪndɪˈpɛndəntli/, devastated /ˈdɛv.əˌsteɪ.təd/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: spiritual /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/, painful /ˈpeɪn.fl̩/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, independently /ˌɪndɪˈpɛndəntli/, compassion /kəmˈpæʃ.ən/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/, discover /dɪˈskʌvə/, destructive /dɪˈstɹʌktɪv/, devastated /ˈdɛv.əˌsteɪ.təd/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: spiritual /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/, judgment /ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/, connect /kəˈnɛkt/, kindness /ˈkaɪnd.nəs/, reflect /ɹɪˈflɛkt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل spiritual, connect, density.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →