تدريب Shadowing: High-tech solutions transforming Vietnamese healthcare | Vietnam Today - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
Examples of free health checks
⏸ متوقف مؤقتاً
70 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Examples of free health checks
2
and free vaccination programs reflect how Vietnam's healthcare system is undergoing one of its most significant transformations in decades.
3
The government has designated healthcare as a top priority sector for digital transformation,
4
targeting full adoption of electronic health records and high-tech equipment.
5
And in Ho Chi Minh City,
6
hospitals are embracing a new generation of tools that promise faster and more accurate patient care care.
7
Now our reporter has the story.
8
University Medical Center Ho Chi Minh City has pioneered the full transition to paperless electronic medical records,
9
becoming the first hospital in Vietnam to officially eliminate paper-based files entirely.
10
The shift is part of a broader digital transformation drive,
11
encompassing AI-assisted diagnosis, telemedicine and advanced imaging management systems.
12
For frontline nursing staff, the change has been tangible.
13
In the past, when we were still using paper records,
14
it was very time-consuming to search for files and quite difficult to ensure complete and accurate documentation.
15
But now, with electronic medical records,
16
record-keeping has become more convenient and accurate,
17
and search for patient files is also much easier.
18
For healthcare facilities, the synchronized rollout of electronic medical records and information systems has helped standardize clinical workflows,
19
significantly reduce paperwork, cut operating costs, and improve management efficiency.
20
In digital healthcare, many hospitals in Vietnam have already implemented electronic medical records,
21
but the problem is a lack of standardization.
22
Once we achieve that standardization,
23
different hospital systems drawing from a common data source will give us a unified,
24
interoperable health data system that truly makes a difference.
25
Beyond records, hospitals in Ho Chi Minh City are also equipping themselves with the latest generation of medical devices,
26
pushing the boundaries of medical standards within the region.
27
Our facility has been equipped with the latest ultrasound machines featuring 3D to 4D imaging and AI integration,
28
the newest models available this year,
29
which allows us to detect all fetal abnormalities during pregnancy.
30
Vietnam's Resolution 72 on medical innovation and advancement underscores the creation of interconnected data ecosystems,
31
interoperability across sectors, and the adoption of global practices to modernize local healthcare governance,
32
which will align local medical data with international practices.
33
This is Mai Khang reporting from Ho Chi Minh City for Vietnam Today.
34
From training the region's surgeons to performing complex operations on patients from 26 countries,
35
Bingson Hospital in Ho Chi Minh City has quietly become one of Southeast Asia's most respected centers for high-tech surgery.
36
Our reporter sat down with its Deputy Director,
37
Dr Nguyễn Phúc Cầm Hoàng,
38
to find out how a hospital founded seven decades ago is now setting the standard for robotic
39
and minimally invasive procedures across the region.
40
Thank you, Dr. Nguyễn Phúc Cầm Hoàng,
41
for joining the interview today.
42
Binh Dân Hospital has performed nearly 1,100 surgeries for international patients from 26 countries over the past three years.
43
So in your view, what factors have enabled the hospital to achieve such high quality and international reputation?
44
Established in 1954, the young hospital has been the cradle of surgery for Ho Chi Minh City
45
and the southern part of Vietnam for nearly seven decades.
46
The hospital actively promotes strategic collaboration with medical society,
47
medical university and leading hospitals in developed countries such as the United States and European countries.
48
In line with Ho Chi Minh City's development orientation to become an ASEAN regional healthcare hub specializing in high-tech medicine,
49
Binh Dân Hospital is now positioned as a leading center for general surgery,
50
thoracic vascular surgery and urology.
51
Since 2019, Binh Dân Hospital was recognized
52
and selected by the Da Vinci Company USA as the first robotic surgeon training facility in Vietnam.
53
This is a significant achievement,
54
affirming the hospital's professional capacity and reputation in high-tech surgery.
55
In this role, the hospital has certified 23 robotic surgeons,
56
including 10 general surgery surgeons and 13 urology surgeons,
57
along with 13 professional scrub nurses.
58
The hospital regularly sends doctors abroad for demonstration surgeries and technique transfer to countries like India,
59
Thailand and Malaysia, while also hosting international doctors for training.
60
Could you share more about this international collaboration and its impact on the hospital's expertise?
61
Since 2013, the hospital has continually organized the short-term courses for the total of of nearly 90 urologies from South
62
and Southeast Asia, including Indonesia,
63
the Philippines, Nepal, Bangladesh, India,
64
Malaysia, and Cambodia, providing the in-depth training high-tech urology,
65
such as percutaneous surgery, urological endoscopy, and laparoscopy.
66
Binh Dân Hospital is and will continue to be
67
an attractive destination for the young doctors who is seeking for the opportunities to work
68
and to study in an academic environment specializing in advanced surgery.
69
Thank you so much Dr. Huang for your valuable insights.
70
It's my pleasure.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذه الدرسة

في هذا الدرس، ستمارس مهاراتك اللغوية من خلال استكشاف كيفية تحول نظام الرعاية الصحية في فيتنام نحو استخدام التكنولوجيا الحديثة. ستتعرف على المفاهيم الرئيسية مثل السجلات الطبية الإلكترونية والتقنيات عالية الدقة المستخدمة في المستشفيات. سيساعدك هذا التدريب على تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال الاستماع إلى النطق الصحيح للكلمات والجمل المستخدمة في مجال الصحة، مما يقوي من قدرتك على تحدث الإنجليزية بطلاقة.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • السجلات الطبية الإلكترونية - Electronic medical records
  • التشخيص المدعوم بالذكاء الاصطناعي - AI-assisted diagnosis
  • الرعاية الصحية الرقمية - Digital healthcare
  • الأجهزة الطبية الحديثة - Latest generation medical devices
  • الإجراءات الجراحية الدقيقة - Minimally invasive procedures
  • التعاون الاستراتيجي - Strategic collaboration
  • النظام الصحي المتكامل - Unified health data system

نصائح للممارسة

عند ممارسة تحسين النطق باللغة الإنجليزية باستخدام هذا الفيديو، اتبع هذه النصائح:

  • الاستماع الجيد: استخدم تقنية shadow speech عن طريق الاستماع إلى المحادثات في الفيديو ومتابعتها بنطق الجمل والكلمات بدقة.
  • ضبط السرعة: يمكنك استخدام وظائف تغيير سرعة التشغيل على يوتيوب لتغيير سرعة الصوت إلى سرعة تتناسب مع مستواك، مما يساعدك على فهم النطق والتجويد بشكل أفضل.
  • تكرار العبارات: استمع إلى كل فقرة ثم حاول تكرارها بصوت عالٍ، مراعياً النغمة والتعبيرات المستخدمة. هذه الطريقة تعزز من shadowspeaks.
  • تدوين الملاحظات: قم بتدوين كلمات أو عبارات تجد صعوبة في نطقها، ثم عد لسماعها مرة أخرى وطبّق تعلّم الإنجليزية مع يوتيوب لتحسين أدائك.

بهذه الطريقة، ستتمكن من تعزيز مهاراتك في النطق والتواصل باللغة الإنجليزية بشكل فعال وممتع.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة