쉐도잉 연습: High-tech solutions transforming Vietnamese healthcare | Vietnam Today - YouTube로 영어 말하기 배우기

C1
Examples of free health checks
⏸ 일시 정지
70 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Examples of free health checks
2
and free vaccination programs reflect how Vietnam's healthcare system is undergoing one of its most significant transformations in decades.
3
The government has designated healthcare as a top priority sector for digital transformation,
4
targeting full adoption of electronic health records and high-tech equipment.
5
And in Ho Chi Minh City,
6
hospitals are embracing a new generation of tools that promise faster and more accurate patient care care.
7
Now our reporter has the story.
8
University Medical Center Ho Chi Minh City has pioneered the full transition to paperless electronic medical records,
9
becoming the first hospital in Vietnam to officially eliminate paper-based files entirely.
10
The shift is part of a broader digital transformation drive,
11
encompassing AI-assisted diagnosis, telemedicine and advanced imaging management systems.
12
For frontline nursing staff, the change has been tangible.
13
In the past, when we were still using paper records,
14
it was very time-consuming to search for files and quite difficult to ensure complete and accurate documentation.
15
But now, with electronic medical records,
16
record-keeping has become more convenient and accurate,
17
and search for patient files is also much easier.
18
For healthcare facilities, the synchronized rollout of electronic medical records and information systems has helped standardize clinical workflows,
19
significantly reduce paperwork, cut operating costs, and improve management efficiency.
20
In digital healthcare, many hospitals in Vietnam have already implemented electronic medical records,
21
but the problem is a lack of standardization.
22
Once we achieve that standardization,
23
different hospital systems drawing from a common data source will give us a unified,
24
interoperable health data system that truly makes a difference.
25
Beyond records, hospitals in Ho Chi Minh City are also equipping themselves with the latest generation of medical devices,
26
pushing the boundaries of medical standards within the region.
27
Our facility has been equipped with the latest ultrasound machines featuring 3D to 4D imaging and AI integration,
28
the newest models available this year,
29
which allows us to detect all fetal abnormalities during pregnancy.
30
Vietnam's Resolution 72 on medical innovation and advancement underscores the creation of interconnected data ecosystems,
31
interoperability across sectors, and the adoption of global practices to modernize local healthcare governance,
32
which will align local medical data with international practices.
33
This is Mai Khang reporting from Ho Chi Minh City for Vietnam Today.
34
From training the region's surgeons to performing complex operations on patients from 26 countries,
35
Bingson Hospital in Ho Chi Minh City has quietly become one of Southeast Asia's most respected centers for high-tech surgery.
36
Our reporter sat down with its Deputy Director,
37
Dr Nguyễn Phúc Cầm Hoàng,
38
to find out how a hospital founded seven decades ago is now setting the standard for robotic
39
and minimally invasive procedures across the region.
40
Thank you, Dr. Nguyễn Phúc Cầm Hoàng,
41
for joining the interview today.
42
Binh Dân Hospital has performed nearly 1,100 surgeries for international patients from 26 countries over the past three years.
43
So in your view, what factors have enabled the hospital to achieve such high quality and international reputation?
44
Established in 1954, the young hospital has been the cradle of surgery for Ho Chi Minh City
45
and the southern part of Vietnam for nearly seven decades.
46
The hospital actively promotes strategic collaboration with medical society,
47
medical university and leading hospitals in developed countries such as the United States and European countries.
48
In line with Ho Chi Minh City's development orientation to become an ASEAN regional healthcare hub specializing in high-tech medicine,
49
Binh Dân Hospital is now positioned as a leading center for general surgery,
50
thoracic vascular surgery and urology.
51
Since 2019, Binh Dân Hospital was recognized
52
and selected by the Da Vinci Company USA as the first robotic surgeon training facility in Vietnam.
53
This is a significant achievement,
54
affirming the hospital's professional capacity and reputation in high-tech surgery.
55
In this role, the hospital has certified 23 robotic surgeons,
56
including 10 general surgery surgeons and 13 urology surgeons,
57
along with 13 professional scrub nurses.
58
The hospital regularly sends doctors abroad for demonstration surgeries and technique transfer to countries like India,
59
Thailand and Malaysia, while also hosting international doctors for training.
60
Could you share more about this international collaboration and its impact on the hospital's expertise?
61
Since 2013, the hospital has continually organized the short-term courses for the total of of nearly 90 urologies from South
62
and Southeast Asia, including Indonesia,
63
the Philippines, Nepal, Bangladesh, India,
64
Malaysia, and Cambodia, providing the in-depth training high-tech urology,
65
such as percutaneous surgery, urological endoscopy, and laparoscopy.
66
Binh Dân Hospital is and will continue to be
67
an attractive destination for the young doctors who is seeking for the opportunities to work
68
and to study in an academic environment specializing in advanced surgery.
69
Thank you so much Dr. Huang for your valuable insights.
70
It's my pleasure.

앱 다운로드

당신이 말하는 모든 문장을 AI가 채점

스캔하여 다운로드
스캔하여 다운로드
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

인기 동영상

맥락 및 배경

베트남의 의료 시스템은 기술 혁신과 디지털 변환을 통해 위험 요소를 줄이고, 더 나은 환자 치료를 제공하기 위해 전환하고 있습니다. 이번 영상에서는 호치민시의 여러 병원들이 전자 의료 기록과 현대적인 의료 장비를 도입한 사례를 보여줍니다. 이러한 변화는 환자 파일 관리 및 진단의 효율성을 크게 높이고 있으며, 베트남의 지속 가능한 의료 발전 방향에 대해 이야기하고 있습니다.

일상 회화를 위한 5가지 주요 표현

  • 무료 건강 검진 프로그램 - Free health check programs
  • 전자 의료 기록 - Electronic medical records
  • AI 지원 진단 - AI-assisted diagnosis
  • 최신 초음파 기계 - Latest ultrasound machines
  • 고급 의료 절차 - Advanced medical procedures

단계별 쉐도잉 가이드

이 영상은 의료 분야의 혁신에 대해 설명하고 있습니다. 이를 영어로 효과적으로 따라 하기 위해 다음 단계를 따라주세요.

  1. 전체 영상 감상: 처음에는 영상을 전체적으로 보며 맥락을 이해하세요. 전문 용어나 표현에 대한 감을 잡는 것이 중요합니다.
  2. 구간 반복: 영상을 여러 번 다시 보면서 각 구간의 핵심 표현을 소리 내어 따라 해보세요. 주요 문장을 반복하는 것이 좋습니다.
  3. 쉐도우 스피크 연습: 특정 문장을 반복하며 발음과 억양을 함께 연습하세요. "shadow speak"와 같은 기법을 활용하여 자연스러운 말하기를 목표로 합니다.
  4. 녹음 및 피드백: 자신의 목소리를 녹음하여 들어보세요. 발음이나 억양에서 개선할 부분이 무엇인지 찾아보는 것이 중요합니다.
  5. 일상 적용: 학습한 표현들이 실제 대화에서 어떻게 사용되는지 찾아보세요. "영어 쉐도잉"과 같은 방법으로 동료와 대화해보며 자연스럽게 연습해보세요.

이 과정을 통해 당신의 영어 회화 능력을 크게 향상시킬 수 있을 것입니다. "shadowspeaks"를 연습하며 자신감을 갖고 영어로 소통해 보세요.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

☕ 커피 한 잔 사주기