ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: High-tech solutions transforming Vietnamese healthcare | Vietnam Today

C1
Examples of free health checks
⏸ หยุดชั่วคราว
70 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Examples of free health checks
2
and free vaccination programs reflect how Vietnam's healthcare system is undergoing one of its most significant transformations in decades.
3
The government has designated healthcare as a top priority sector for digital transformation,
4
targeting full adoption of electronic health records and high-tech equipment.
5
And in Ho Chi Minh City,
6
hospitals are embracing a new generation of tools that promise faster and more accurate patient care care.
7
Now our reporter has the story.
8
University Medical Center Ho Chi Minh City has pioneered the full transition to paperless electronic medical records,
9
becoming the first hospital in Vietnam to officially eliminate paper-based files entirely.
10
The shift is part of a broader digital transformation drive,
11
encompassing AI-assisted diagnosis, telemedicine and advanced imaging management systems.
12
For frontline nursing staff, the change has been tangible.
13
In the past, when we were still using paper records,
14
it was very time-consuming to search for files and quite difficult to ensure complete and accurate documentation.
15
But now, with electronic medical records,
16
record-keeping has become more convenient and accurate,
17
and search for patient files is also much easier.
18
For healthcare facilities, the synchronized rollout of electronic medical records and information systems has helped standardize clinical workflows,
19
significantly reduce paperwork, cut operating costs, and improve management efficiency.
20
In digital healthcare, many hospitals in Vietnam have already implemented electronic medical records,
21
but the problem is a lack of standardization.
22
Once we achieve that standardization,
23
different hospital systems drawing from a common data source will give us a unified,
24
interoperable health data system that truly makes a difference.
25
Beyond records, hospitals in Ho Chi Minh City are also equipping themselves with the latest generation of medical devices,
26
pushing the boundaries of medical standards within the region.
27
Our facility has been equipped with the latest ultrasound machines featuring 3D to 4D imaging and AI integration,
28
the newest models available this year,
29
which allows us to detect all fetal abnormalities during pregnancy.
30
Vietnam's Resolution 72 on medical innovation and advancement underscores the creation of interconnected data ecosystems,
31
interoperability across sectors, and the adoption of global practices to modernize local healthcare governance,
32
which will align local medical data with international practices.
33
This is Mai Khang reporting from Ho Chi Minh City for Vietnam Today.
34
From training the region's surgeons to performing complex operations on patients from 26 countries,
35
Bingson Hospital in Ho Chi Minh City has quietly become one of Southeast Asia's most respected centers for high-tech surgery.
36
Our reporter sat down with its Deputy Director,
37
Dr Nguyễn Phúc Cầm Hoàng,
38
to find out how a hospital founded seven decades ago is now setting the standard for robotic
39
and minimally invasive procedures across the region.
40
Thank you, Dr. Nguyễn Phúc Cầm Hoàng,
41
for joining the interview today.
42
Binh Dân Hospital has performed nearly 1,100 surgeries for international patients from 26 countries over the past three years.
43
So in your view, what factors have enabled the hospital to achieve such high quality and international reputation?
44
Established in 1954, the young hospital has been the cradle of surgery for Ho Chi Minh City
45
and the southern part of Vietnam for nearly seven decades.
46
The hospital actively promotes strategic collaboration with medical society,
47
medical university and leading hospitals in developed countries such as the United States and European countries.
48
In line with Ho Chi Minh City's development orientation to become an ASEAN regional healthcare hub specializing in high-tech medicine,
49
Binh Dân Hospital is now positioned as a leading center for general surgery,
50
thoracic vascular surgery and urology.
51
Since 2019, Binh Dân Hospital was recognized
52
and selected by the Da Vinci Company USA as the first robotic surgeon training facility in Vietnam.
53
This is a significant achievement,
54
affirming the hospital's professional capacity and reputation in high-tech surgery.
55
In this role, the hospital has certified 23 robotic surgeons,
56
including 10 general surgery surgeons and 13 urology surgeons,
57
along with 13 professional scrub nurses.
58
The hospital regularly sends doctors abroad for demonstration surgeries and technique transfer to countries like India,
59
Thailand and Malaysia, while also hosting international doctors for training.
60
Could you share more about this international collaboration and its impact on the hospital's expertise?
61
Since 2013, the hospital has continually organized the short-term courses for the total of of nearly 90 urologies from South
62
and Southeast Asia, including Indonesia,
63
the Philippines, Nepal, Bangladesh, India,
64
Malaysia, and Cambodia, providing the in-depth training high-tech urology,
65
such as percutaneous surgery, urological endoscopy, and laparoscopy.
66
Binh Dân Hospital is and will continue to be
67
an attractive destination for the young doctors who is seeking for the opportunities to work
68
and to study in an academic environment specializing in advanced surgery.
69
Thank you so much Dr. Huang for your valuable insights.
70
It's my pleasure.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
TRENDING

ยอดนิยม

ทำไมการฝึกพูดด้วยวิดีโอนี้จึงสำคัญ?

การเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปเป็นวิธีการที่มีประสิทธิภาพและสนุกสนาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อฝึกทักษะการพูด การฝึกพูดกับวิดีโอที่เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงด้านสุขภาพของเวียดนาม สามารถช่วยให้คุณเข้าใจการใช้ภาษาในบริบทที่จริงจัง และทำให้คุณเรียนรู้คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับสาขาการแพทย์และเทคโนโลยีล้ำสมัย การที่เรามีโอกาสได้ยินการใช้ภาษาโดยผู้พูดเจ้าของภาษา จะช่วยพัฒนาทักษะการพูดและการฟังให้ดียิ่งขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งการทดลองทำ ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ เพื่อเลียนแบบเสียงพูดและน้ำเสียงจะช่วยให้คุณมั่นใจในคำพูดของตัวเองมากขึ้น

ไวยากรณ์และสำนวนในบริบท

  • "The government has designated healthcare as a top priority sector" : ประโยคนี้แสดงให้เห็นถึงการเน้นย้ำ สร้างความเข้าใจเกี่ยวกับความสำคัญของสุขภาพในระดับชาติ และการใช้ "designated" เป็นคำที่ฟังดูซับซ้อนแต่สำคัญในบริบททางการ
  • "synchronized rollout of electronic medical records" : การใช้คำว่า "synchronized" ช่วยสื่อถึงการดำเนินการที่เป็นระบบและมีการวางแผนไว้ล่วงหน้า ซึ่งช่วยให้ผู้เรียนเข้าใจการใช้คำนี้ในบริบทที่ต้องการความร่วมมือ
  • "advanced imaging management systems" : ณ จุดนี้เราสามารถเรียนรู้ถึงคำศัพท์ทางการแพทย์และเทคโนโลยี เรียนรู้การใช้คำว่า "advanced" ที่สื่อถึงคุณภาพและความก้าวหน้า
  • "interconnected data ecosystems": การใช้คำว่า "interconnected" ยังช่วยให้ผู้เรียนเห็นถึงการเชื่อมโยงระหว่างข้อมูลและระบบที่สำคัญในโลกยุคดิจิตอล

อุปสรรคในการออกเสียงที่พบบ่อย

ในการฝึกพูดจากวิดีโอนี้ มีคำที่อาจทำให้ผู้เรียนสับสนในการออกเสียงได้ เช่น "technology" คำนี้อาจถูกออกเสียงไม่ชัดเจนถ้าฝึกกับเสียงที่ไม่เป็นธรรมชาติ โดยเฉพาะเมื่อ "ch" ออกเสียงว่า "k" แทนที่จะเป็น "ch" นอกจากนี้ คำว่า "innovation" ซึ่งมีเสียงซ้ำในกลางคำก็อาจสร้างความยุ่งยากในการออกเสียง ผู้เรียนควรฝึกพูดคำเหล่านี้ซ้ำ ๆ และลองใช้วิธีการ shadow speech เพื่อช่วยปรับปรุงการออกเสียงของตน

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว