تدريب Shadowing: How are you feeling? Easy English Conversations 💬 Episode 14 - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

سهل
أدوات التظليل الصوتي
0% مكتمل (0/78 جمل)
Easy English Conversations How are you feeling?
⏸ متوقف مؤقتاً
السرعة:
عدد التكرارات:
وضع الانتظار:
مزامنة الترجمة:0ms
كل الجمل
78 جمل
1
Easy English Conversations How are you feeling?
0:02.58 – 0:08.52 (5.9s)
2
Hello!
0:09.62 – 0:10.28 (0.7s)
3
I'm so excited!
0:10.28 – 0:12.66 (2.4s)
4
I have tickets for a concert!
0:12.66 – 0:16.08 (3.4s)
5
How are you feeling, Sian?
0:23.64 – 0:25.24 (1.6s)
6
I'm tired.
0:27.10 – 0:28.48 (1.4s)
7
I'm tired.
0:28.00 – 0:28.58 (0.6s)
8
Why are you tired?
0:28.98 – 0:30.26 (1.3s)
9
Because I went jogging this morning.
0:30.36 – 0:32.50 (2.1s)
10
Hi, how's it going?
0:34.12 – 0:35.78 (1.7s)
11
Hello.
0:35.84 – 0:36.66 (0.8s)
12
Hi, how are you feeling, Georgie?
0:36.92 – 0:39.16 (2.2s)
13
I feel scared.
0:39.74 – 0:42.10 (2.4s)
14
Why are you scared?
0:42.34 – 0:43.92 (1.6s)
15
There's a ghost outside.
0:44.76 – 0:46.60 (1.8s)
16
Hello.
0:49.24 – 0:49.34 (0.1s)
17
Hiya.
0:49.64 – 0:50.24 (0.6s)
18
Hey.
0:49.50 – 0:51.24 (1.7s)
19
Hi, how are you feeling, bully?
0:50.60 – 0:56.14 (5.5s)
20
I'm feeling sleepy.
0:56.80 – 0:59.40 (2.6s)
21
Why are you sleepy?
0:59.66 – 1:01.58 (1.9s)
22
I couldn't sleep last night.
1:02.54 – 1:04.76 (2.2s)
23
Click on the link to download a free worksheet for this episode.
1:09.32 – 1:12.82 (3.5s)
24
Now back to the lesson.
1:16.10 – 1:17.22 (1.1s)
25
How are you all feeling?
1:18.20 – 1:19.70 (1.5s)
26
Tim is excited because he has concert tickets.
1:19.82 – 1:23.56 (3.7s)
27
Sian is feeling tired because she went jogging.
1:24.74 – 1:28.36 (3.6s)
28
And Georgie is scared because there's a ghost.
1:29.44 – 1:33.64 (4.2s)
29
Can you remember how we all feel?
1:36.16 – 1:39.42 (3.3s)
30
How does Tim feel?
1:40.66 – 1:42.18 (1.5s)
31
He's excited.
1:47.30 – 1:48.54 (1.2s)
32
That's right.
1:49.12 – 1:49.78 (0.7s)
33
He feels excited.
1:49.78 – 1:52.50 (2.7s)
34
Or, his feeling excited is also correct.
1:53.00 – 1:57.48 (4.5s)
35
How is Sian feeling?
1:58.18 – 2:00.34 (2.2s)
36
She's feeling tired.
2:05.88 – 2:07.60 (1.7s)
37
That's correct.
2:08.10 – 2:09.04 (0.9s)
38
She's tired or she feels tired is also right.
2:09.28 – 2:14.64 (5.4s)
39
How does Georgie feel?
2:14.94 – 2:17.14 (2.2s)
40
She feels scared.
2:22.84 – 2:24.48 (1.6s)
41
That's right.
2:24.88 – 2:25.82 (0.9s)
42
You can also say she's feeling scared or she's scared.
2:25.76 – 2:31.24 (5.5s)
43
And how does Bully feel?
2:31.78 – 2:33.92 (2.1s)
44
He feels sleepy.
2:39.76 – 2:41.20 (1.4s)
45
Correct!
2:41.82 – 2:42.58 (0.8s)
46
Learn about our families in the next episode.
2:46.78 – 2:50.18 (3.4s)
47
These are my daughters.
2:50.74 – 2:52.96 (2.2s)
48
Now back to the lesson.
2:52.92 – 2:54.98 (2.1s)
49
I feel happy.
3:00.52 – 3:02.16 (1.6s)
50
That drink looks great.
3:02.16 – 3:04.98 (2.8s)
51
Can I have some?
3:04.98 – 3:06.60 (1.6s)
52
I'm really thirsty.
3:06.60 – 3:08.64 (2.0s)
53
Sure, here you are.
3:08.64 – 3:12.80 (4.2s)
54
Thanks.
3:12.80 – 3:18.48 (5.7s)
55
That sandwich looks delicious.
3:18.48 – 3:25.14 (6.7s)
56
Can I have some?
3:25.14 – 3:26.56 (1.4s)
57
I'm I'm really hungry.
3:26.56 – 3:28.16 (1.6s)
58
Sure.
3:28.66 – 3:29.56 (0.9s)
59
Here you are.
3:30.02 – 3:30.86 (0.8s)
60
Mmm.
3:38.54 – 3:38.86 (0.3s)
61
I'm happy now.
3:38.86 – 3:40.28 (1.4s)
62
I'm sad because I wanted that sandwich.
3:40.62 – 3:44.06 (3.4s)
63
Hey, that's mine.
3:48.78 – 3:50.90 (2.1s)
64
I'm so angry!
3:50.87 – 3:53.19 (2.3s)
65
I'm full.
4:03.55 – 4:04.93 (1.4s)
66
How are you feeling?
4:04.93 – 4:07.47 (2.5s)
67
I feel happy.
4:13.11 – 4:14.49 (1.4s)
68
How are you feeling now?
4:15.39 – 4:17.49 (2.1s)
69
I'm hungry.
4:23.65 – 4:24.89 (1.2s)
70
How is Sean feeling?
4:25.43 – 4:27.97 (2.5s)
71
She's angry.
4:33.73 – 4:35.69 (2.0s)
72
How is Georgie feeling?
4:36.51 – 4:38.51 (2.0s)
73
She feels sad.
4:44.25 – 4:45.95 (1.7s)
74
How are you feeling?
4:47.15 – 4:48.71 (1.6s)
75
Write your answer in the comments.
4:48.89 – 4:50.85 (2.0s)
76
Click here to learn three phrasal verbs for feelings.
4:51.19 – 4:55.29 (4.1s)
77
And click here to subscribe to our channel.
4:55.51 – 4:58.97 (3.5s)
78
Bye!
4:59.67 – 5:00.53 (0.9s)

حول هذا الدرس

في هذه الحلقة الممتعة من "Easy English Conversations"، سنتناول موضوع "كيف تشعر؟"، حيث سيتمكن المتعلمون من ممارسة التحدث بالإنجليزية في سياقات اجتماعية طبيعية. سيتعلم المتدربون كيفية التعبير عن مشاعرهم باستخدام تعابير مثل "أنا متحمس"، "أنا متعب"، "أنا خائف"، و"أنا نعسان". هذه الحوارات تجعل المتعلمين أكثر انخراطاً وفاعلية في استخدام اللغة الإنجليزية في محادثاتهم اليومية.

سنتطرق إلى عدة مواضيع تشمل مفردات متنوعة وأنماط قواعد لغوية مهمة، مما يعزز من فهم المتعلمين لكيفية استخدام الصفات للتعبير عن المشاعر، وهو عنصر أساسي في الـ IELTS speaking. كما يتدرب المتعلمون على الاستماع وتفهم اللهجات المختلفة للأشخاص وما يمكن أن يشعروا به في مواقف معينة.

المفردات والعبارات المهمة

  • How are you feeling? - كيف تشعر؟
  • I feel excited. - أشعر بالحماس.
  • I am tired. - أنا متعب.
  • I feel scared. - أشعر بالخوف.
  • I am sleepy. - أنا نعسان.
  • Why are you [feeling]? - لماذا أنت [تشعر]؟

هذه العبارات تركز على كيفية التعبير عن الحالة النفسية والشعورية، وهي مفيدة جداً في تحسين الطلاقة في الإنجليزية وتساعد على التواصل الفعال.

نصائح التدريب لهذا الفيديو

لتحقيق أقصى استفادة من هذا الدرس، يمكنك استخدام تقنية الشادوينج حيث تنصت لأول مرة إلى الحوارات ثم تكرر ما تسمعه. احرص على الانتباه إلى سرعة الكلام، حيث يتحدث المتحدثون بسرعة متوسطة، مما يساعدك على تطوير مهارات السمع والنطق في نفس الوقت.

كما يمكنك التركيز على نبرة الصوت والتعبير أثناء تقليد المحادثات. يمثل الخوف، الشهوة، والتعب مشاعر شائعة، لذا فإن إتقان هذه العبارات سيجعل تواصلك مع الآخرين أكثر سلاسة وواقعية. لا تنسى ممارسة تمارين النطق لجعل مفرداتك واضحة وسهلة الفهم، مما يساعدك في تجاوز عقبات الـ IELTS speaking بفعالية.

اجعل هذه الجلسات التدريبية جزءًا من روتينك اليومي لتحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية بشكل تدريجي وممتع.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

كيف تتمرن بفعالية على ShadowingEnglish

  1. اختر فيديو: اختر فيديو يوتيوب بإنجليزية واضحة وطبيعية. محادثات TED، أخبار BBC، مشاهد أفلام، بودكاست — كلها رائعة. الصق الرابط في شريط البحث.
  2. استمع أولاً، افهم السياق: في المرة الأولى، استمع فقط بسرعة 1x. لا تحاول التكرار بعد. ركز على فهم المعنى وملاحظة كيف ينطق المتحدث.
  3. اضبط وضع التظليل:
    • وضع الانتظار: اختر +3s أو +5s — بعد كل جملة يتوقف الفيديو تلقائياً لتكرر.
    • مزامنة الترجمة: ترجمات يوتيوب أحياناً تسبق أو تتأخر عن الصوت. استخدم ±100ms للمحاذاة.
  4. تظليل صوتي بصوت عالٍ (التمرين الأساسي): بمجرد أن تسمع الجملة — أو أثناء التوقف — كررها بصوت عالٍ وواضح وبثقة. قلّد إيقاع المتحدث ونبرته وربط أصواته.
  5. ارفع مستوى التحدي: عندما تتقن مقطعاً، زد السرعة إلى <code>1.25x</code> أو <code>1.5x</code>. مارس 15-30 دقيقة يومياً وستلاحظ نتائج واضحة خلال أسابيع.

☕ اشترِ لنا قهوة

التبرع عبر PayPal