Prática de Shadowing: How are you feeling? Easy English Conversations 💬 Episode 14 - Aprenda a falar inglês com o YouTube

Fácil
Controles de Shadowing
0% concluído (0/78 frases)
Easy English Conversations How are you feeling?
⏸ Pausado
Velocidade:
Nº de repetições:
Modo de espera:
Sinc. legendas:0ms
Todas as frases
78 frases
1
Easy English Conversations How are you feeling?
0:02.58 – 0:08.52 (5.9s)
2
Hello!
0:09.62 – 0:10.28 (0.7s)
3
I'm so excited!
0:10.28 – 0:12.66 (2.4s)
4
I have tickets for a concert!
0:12.66 – 0:16.08 (3.4s)
5
How are you feeling, Sian?
0:23.64 – 0:25.24 (1.6s)
6
I'm tired.
0:27.10 – 0:28.48 (1.4s)
7
I'm tired.
0:28.00 – 0:28.58 (0.6s)
8
Why are you tired?
0:28.98 – 0:30.26 (1.3s)
9
Because I went jogging this morning.
0:30.36 – 0:32.50 (2.1s)
10
Hi, how's it going?
0:34.12 – 0:35.78 (1.7s)
11
Hello.
0:35.84 – 0:36.66 (0.8s)
12
Hi, how are you feeling, Georgie?
0:36.92 – 0:39.16 (2.2s)
13
I feel scared.
0:39.74 – 0:42.10 (2.4s)
14
Why are you scared?
0:42.34 – 0:43.92 (1.6s)
15
There's a ghost outside.
0:44.76 – 0:46.60 (1.8s)
16
Hello.
0:49.24 – 0:49.34 (0.1s)
17
Hiya.
0:49.64 – 0:50.24 (0.6s)
18
Hey.
0:49.50 – 0:51.24 (1.7s)
19
Hi, how are you feeling, bully?
0:50.60 – 0:56.14 (5.5s)
20
I'm feeling sleepy.
0:56.80 – 0:59.40 (2.6s)
21
Why are you sleepy?
0:59.66 – 1:01.58 (1.9s)
22
I couldn't sleep last night.
1:02.54 – 1:04.76 (2.2s)
23
Click on the link to download a free worksheet for this episode.
1:09.32 – 1:12.82 (3.5s)
24
Now back to the lesson.
1:16.10 – 1:17.22 (1.1s)
25
How are you all feeling?
1:18.20 – 1:19.70 (1.5s)
26
Tim is excited because he has concert tickets.
1:19.82 – 1:23.56 (3.7s)
27
Sian is feeling tired because she went jogging.
1:24.74 – 1:28.36 (3.6s)
28
And Georgie is scared because there's a ghost.
1:29.44 – 1:33.64 (4.2s)
29
Can you remember how we all feel?
1:36.16 – 1:39.42 (3.3s)
30
How does Tim feel?
1:40.66 – 1:42.18 (1.5s)
31
He's excited.
1:47.30 – 1:48.54 (1.2s)
32
That's right.
1:49.12 – 1:49.78 (0.7s)
33
He feels excited.
1:49.78 – 1:52.50 (2.7s)
34
Or, his feeling excited is also correct.
1:53.00 – 1:57.48 (4.5s)
35
How is Sian feeling?
1:58.18 – 2:00.34 (2.2s)
36
She's feeling tired.
2:05.88 – 2:07.60 (1.7s)
37
That's correct.
2:08.10 – 2:09.04 (0.9s)
38
She's tired or she feels tired is also right.
2:09.28 – 2:14.64 (5.4s)
39
How does Georgie feel?
2:14.94 – 2:17.14 (2.2s)
40
She feels scared.
2:22.84 – 2:24.48 (1.6s)
41
That's right.
2:24.88 – 2:25.82 (0.9s)
42
You can also say she's feeling scared or she's scared.
2:25.76 – 2:31.24 (5.5s)
43
And how does Bully feel?
2:31.78 – 2:33.92 (2.1s)
44
He feels sleepy.
2:39.76 – 2:41.20 (1.4s)
45
Correct!
2:41.82 – 2:42.58 (0.8s)
46
Learn about our families in the next episode.
2:46.78 – 2:50.18 (3.4s)
47
These are my daughters.
2:50.74 – 2:52.96 (2.2s)
48
Now back to the lesson.
2:52.92 – 2:54.98 (2.1s)
49
I feel happy.
3:00.52 – 3:02.16 (1.6s)
50
That drink looks great.
3:02.16 – 3:04.98 (2.8s)
51
Can I have some?
3:04.98 – 3:06.60 (1.6s)
52
I'm really thirsty.
3:06.60 – 3:08.64 (2.0s)
53
Sure, here you are.
3:08.64 – 3:12.80 (4.2s)
54
Thanks.
3:12.80 – 3:18.48 (5.7s)
55
That sandwich looks delicious.
3:18.48 – 3:25.14 (6.7s)
56
Can I have some?
3:25.14 – 3:26.56 (1.4s)
57
I'm I'm really hungry.
3:26.56 – 3:28.16 (1.6s)
58
Sure.
3:28.66 – 3:29.56 (0.9s)
59
Here you are.
3:30.02 – 3:30.86 (0.8s)
60
Mmm.
3:38.54 – 3:38.86 (0.3s)
61
I'm happy now.
3:38.86 – 3:40.28 (1.4s)
62
I'm sad because I wanted that sandwich.
3:40.62 – 3:44.06 (3.4s)
63
Hey, that's mine.
3:48.78 – 3:50.90 (2.1s)
64
I'm so angry!
3:50.87 – 3:53.19 (2.3s)
65
I'm full.
4:03.55 – 4:04.93 (1.4s)
66
How are you feeling?
4:04.93 – 4:07.47 (2.5s)
67
I feel happy.
4:13.11 – 4:14.49 (1.4s)
68
How are you feeling now?
4:15.39 – 4:17.49 (2.1s)
69
I'm hungry.
4:23.65 – 4:24.89 (1.2s)
70
How is Sean feeling?
4:25.43 – 4:27.97 (2.5s)
71
She's angry.
4:33.73 – 4:35.69 (2.0s)
72
How is Georgie feeling?
4:36.51 – 4:38.51 (2.0s)
73
She feels sad.
4:44.25 – 4:45.95 (1.7s)
74
How are you feeling?
4:47.15 – 4:48.71 (1.6s)
75
Write your answer in the comments.
4:48.89 – 4:50.85 (2.0s)
76
Click here to learn three phrasal verbs for feelings.
4:51.19 – 4:55.29 (4.1s)
77
And click here to subscribe to our channel.
4:55.51 – 4:58.97 (3.5s)
78
Bye!
4:59.67 – 5:00.53 (0.9s)

Sobre Esta Lição

Na 14ª edição do episódio “Easy English Conversations”, a conversa gira em torno das emoções e estados de ânimo. Este vídeo é uma excelente oportunidade para praticar o vocabulário relacionado a sentimentos, além de desenvolver a capacidade de formular perguntas e respostas simples em inglês. Os alunos vão explorar frases como “How are you feeling?” e aprender a expressar estados emocionais, como estar empolgado, cansado, assustado ou sonolento. Com isso, os estudantes não só praticam o inglês oral, mas também se familiarizam com as construções gramaticais que descrevem emoções, contribuindo para a fluência em inglês.

Vocabulário e Frases Importantes

  • How are you feeling? - Como você está se sentindo?
  • I feel excited. - Eu estou empolgado. (usado quando algo positivo acontece, como ganhar ingressos para um show)
  • I feel tired. - Eu estou cansado. (usado para expressar cansaço após atividade física)
  • I feel scared. - Eu estou assustado. (que pode ser usado em contextos divertidos ou para descrever medos)
  • I feel sleepy. - Eu estou sonolento. (comum quando a pessoa não dormiu bem)
  • Why are you tired? - Por que você está cansado? (uma pergunta útil para entender o estado de outra pessoa)
  • I couldn't sleep last night. - Eu não consegui dormir na noite passada. (expressão que explica um sentimento de sonolência)

Dicas de Prática para Este Vídeo

Para aprimorar sua prática de pronúncia e fluência em inglês, use a técnica de shadowing assistindo a este vídeo. Tente imitar a entonação e a velocidade da fala dos falantes. O ritmo é relativamente tranquilo, o que facilita a compreensão, especialmente para aqueles que estão começando. A diversidade de sentimentos expressos oferece uma boa oportunidade para praticar diferentes tons emocionais. Além disso, você pode pausar o vídeo após cada frase e repetir em voz alta, isso ajudará na retenção do vocabulário. Quanto mais você praticar, mais confortável se tornará ao discutir suas próprias emoções em inglês.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Como praticar de forma eficaz no ShadowingEnglish

  1. Escolha seu vídeo: Escolha um vídeo do YouTube com inglês claro e natural. TED Talks, BBC News, cenas de filmes, podcasts — todos funcionam bem. Cole a URL na barra de pesquisa.
  2. Ouça primeiro, entenda o contexto: Na primeira vez, mantenha a velocidade em 1x e apenas ouça. Não tente repetir ainda. Concentre-se em entender o significado.
  3. Configure o modo Shadowing:
    • Modo de espera: Escolha +3s ou +5s — após cada frase, o vídeo pausa automaticamente para você repetir.
    • Sinc. legendas: Legendas do YouTube às vezes estão adiantadas ou atrasadas. Use ±100ms para alinhar.
  4. Faça Shadowing em voz alta (a prática principal): Assim que a frase tocar — ou durante a pausa — repita em voz alta, clara e confiante. Imite o ritmo, ênfase, tom e sons conectados do falante.
  5. Aumente o desafio: Quando um trecho ficar confortável, aumente a velocidade para <code>1.25x</code> ou <code>1.5x</code>. Pratique 15-30 minutos por dia para resultados visíveis em poucas semanas.

☕ Pague-nos um café

Doar via PayPal