تدريب Shadowing: How BTS RM learning english at ELLEN SHOW 171127 - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
أدوات التظليل الصوتي
0% مكتمل (0/25 جمل)
R.M., you speak English, right?
⏸ متوقف مؤقتاً
كل الجمل
25 جمل
1
R.M., you speak English, right?
2
Yes.
3
So pretty well.
4
You taught yourself English?
5
Yes, I taught myself English.
6
How did you teach yourself English?
7
Actually, my English teacher was a sitcom, Friends.
8
Oh, you watched Friends?
9
Yes.
10
So was it mainly just phrases then, or you just learned everything?
11
I think back in the days, when I was like 15, 14, it was quite like a syndrome for all the Korean parents to make their kids watch the Friends.
12
Really?
13
So yeah, I thought I was kind of like a victim at that time.
14
But right now, I'm the lucky one.
15
Yeah.
16
So thanks to my mother, she bought all the seasons for DVDs.
17
It's got 10 DVDs, right?
18
Right.
19
She bought me.
20
And so firstly, I watched with the Korean subtitle.
21
And then next time, I watched with the English subtitle.
22
And then I just removed it.
23
That's very impressive.
24
And friends would be very happy that you learned.
25
Thank you.
4.9/5 على App Store و Google Play

Shadowing English على الجوال

تعلم اللغة الإنجليزية في أي وقت وفي أي مكان مع تطبيق Shadowing English. حسّن مهارات التواصل لديك اليوم!

تتبع تقدمك في التعلم
تقييم الذكاء الاصطناعي وتصحيح الأخطاء
مكتبة فيديو غنية
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

لماذا يجب عليك ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

تعتبر ممارسة التحدث جزءًا أساسيًا من تعلم اللغة الإنجليزية. في هذا الفيديو، يستعرض النجم "آر. إم." تجربته في تعلم الإنجليزية من خلال مشاهدة البرنامج التلفزيوني الشهير "Friends". يعكس هذا الأسلوب فوائد كبيرة، حيث يظهر كيف يمكن استخدام المحتوى الترفيهي لتطوير مهارات اللغة بشكل فعال. باستخدام طريقة "التظليل" أو shadowspeak، يمكن للمتعلمين إعادة ممارسة العبارات والجمل، مما يعزز من ثقتهم في التحدث باللغة الإنجليزية.

القواعد والتعابير في السياق

يحتوي الفيديو على عدة هيكليات لغوية مهمة. إليك بعض الجمل التي يمكن التوقف عندها:

  • Yes, I taught myself English. - تعبير يدل على الاستقلالية في التعلم.
  • My English teacher was a sitcom, Friends. - استخدام الجملة التفسيرية يساعد في توضيح النقطة بشكل مباشر.
  • I watched with the Korean subtitle. - يعكس هذا الهيكل كيفية استخدام طرق الدعم لفهم اللغة.

استخدام التعابير المختلفة مثل طريقة التظليل في الإنجليزية يمكن أن يساعدك على تطبيق ما تعلمته في المحادثات اليومية.

فخاخ النطق الشائعة

يمكن أن يكون النطق أحد التحديات الكبيرة للمتعلمين عند دراسة اللغة الإنجليزية. في الفيديو، قد تجد بعض الكلمات التي قد تكون معقدة. على سبيل المثال:

  • يتطلب النطق الصحيح لكلمة "Friends" الانتباه للـ s في النهاية.
  • قد يكون "subtitles" صعبًا بعض الشيء، خاصة مع النطق السريع.

عند استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية، ركز على تقليد النطق والتجربة الصوتية، مما يساعد على تحسين مهاراتك في التحدث. استخدم shadow speech باستمرار، وكن على دراية بالفروق الدقيقة في النطق لتحسين مستوى لغتك.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة