تدريب Shadowing: How To Order Coffee In English - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
131 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hey guys, it's Arianita La Gringa and welcome back to my YouTube channel.
2
Can you guys guess where I'm at today?
يا جماعة، تخمنوا أين أنا اليوم؟
3
Today I'm at Starbucks and as you can see behind me,
اليوم أنا في ستاربكس وكما ترون خلفي،
4
you can see the beautiful Starbucks logo that they have and this logo is famous worldwide.
يمكنك رؤية شعار ستاربكس الجميل الذي يمتلكونه، وهذا الشعار مشهور في جميع أنحاء العالم.
5
You all might be wondering, Arianita, why are you at Starbucks?
قد تتساءلون جميعاً، أريانيتا، لماذا أنت في ستاربكس؟
6
Well today I'm at Starbucks because I want to teach you guys some coffee vocabulary and you guys might be wondering,
حسناً، أنا اليوم في ستاربكس لأنني أريد أن أعلمكم بعض مفردات القهوة، وربما تتساءلون يا رفاق،
7
wait, it's really easy to order coffee.
انتظر، من السهل حقًا طلب القهوة.
8
Actually, it can be pretty difficult, especially at Starbucks, because they have different sizes, different coffee, and different drinks all together.
في الواقع، قد يكون الأمر صعبًا إلى حد ما، خاصة في ستاربكس، لأن لديهم أحجامًا مختلفة، وأنواع قهوة مختلفة، ومشروبات مختلفة تمامًا.
9
So come along with me and let's go learn some English vocab inside Starbucks.
هيا بنا معاً لنذهب ونتعلم بعض مفردات اللغة الإنجليزية داخل ستاربكس.
10
Before walking inside this Starbucks store, I want to teach you guys some facts about Starbucks.
قبل أن ندخل إلى متجر ستاربكس هذا، أريد أن أعلمكم يا رفاق بعض الحقائق عن ستاربكس.
11
The first original Starbucks opened in 1971 in Seattle,
افتتح أول فرع أصلي لـ ستاربكس في عام 1971 في سياتل.
12
Washington, and there are over 33,833 stores worldwide.
واشنطن، وهناك أكثر من 33833 متجرًا حول العالم.
13
15,000 of those stores are located right in the United States of America.
15000 من تلك المتاجر تقع مباشرة داخل الولايات المتحدة الأمريكية.
14
I have a question for you all.
لدي سؤال لكم جميعاً.
15
Do you guys have a Starbucks in your city or country?
هل يوجد لديكم ستاربكس في مدينتكم أو بلدكم؟
16
Let me know down below.
أخبرني في الأسفل.
17
Before walking inside the Starbucks store and ordering a cup of coffee, I need to teach you guys one thing.
قبل أن ندخل إلى متجر ستاربكس ونطلب فنجان قهوة، أحتاج أن أعلمكم شيئًا واحدًا.
18
The first thing is a coffee bean.
أول شيء هو حبة بن قهوة.
19
What is a coffee bean?
ما هي حبة القهوة؟
20
A coffee bean is a seed from a coffee plant.
حبة البن هي بذرة من نبات البن.
21
And where do you find coffee plants?
وأين تجد نباتات القهوة؟
22
Coffee plants are most common in Venezuela, Colombia, Guatemala, countries in South America and Central America.
نباتات القهوة هي الأكثر انتشاراً في فنزويلا، كولومبيا، غواتيمالا، وهي دول في أمريكا الجنوبية وأمريكا الوسطى.
23
They are also found in Africa.
توجد أيضًا في أفريقيا.
24
Countries like Ethiopia are rich with coffee plants.
بلدان مثل إثيوبيا غنية بنباتات القهوة.
25
Let's go ahead and walk inside and order a cup of coffee and learn some English vocab in Starbucks.
هيا بنا ندخل ونطلب فنجان قهوة ونتعلم بعض مفردات اللغة الإنجليزية في ستاربكس.
26
The next important thing about coffee is the roast.
الشيء المهم التالي المتعلق بالقهوة هو التحميص.
27
So what is a roast?
إذًا ما هو الـ roast؟
28
A roast is the process of drying coffee beans for their taste and appearance.
التحميص هو عملية تجفيف حبوب القهوة لتحسين مذاقها ومظهرها.
29
They have three different types of roasts.
لديهم ثلاثة أنواع مختلفة من التحميص.
30
They have a light roast, a medium roast, and a dark roast.
لديهم تحميص فاتح، وتحميص متوسط، وتحميص داكن.
31
And the nice thing about these roasts is on the back of this package, you can actually scan this barcode and you can check out where your coffee beans are from.
والشيء الرائع في هذه التحميصات هو أنه على ظهر هذه العبوة، يمكنك مسح هذا الرمز الشريطي فعليًا، ويمكنك معرفة من أين تأتي حبوب القهوة الخاصة بك.
32
Right now, I will scan this bag and I will trace where my coffee is from.
الآن، سأقوم بمسح هذه الحقيبة وسأتتبع من أين أتى قهوتي.
33
I am scanning the code on the back of the package
أنا أقوم بمسح الرمز الموجود على ظهر العبوة.
34
and it says that this batch of Starbucks Blonde Espresso Roast is from Honduras, Kenya, and Guatemala.
وتشير إلى أن هذه الدفعة من قهوة Starbucks Blonde Espresso Roast تأتي من هندوراس وكينيا وغواتيمالا.
35
Now that you guys know what a coffee bean is, what a roast is, let's jump to the most exciting part, the different types of coffee.
الآن بعد أن عرفتم يا رفاق ما هي حبة البن، وما هو التحميص، فلننتقل إلى الجزء الأكثر إثارة، وهي الأنواع المختلفة من القهوة.
36
There are two types of coffee.
هناك نوعان من القهوة.
37
There is hot coffee and cold coffee.
يوجد قهوة ساخنة وقهوة باردة.
38
Let's learn some of the different types of hot and cold coffees with your native English teacher, Arianita Lagringa.
دعونا نتعرف على بعض الأنواع المختلفة من القهوة الساخنة والباردة مع معلمة اللغة الإنجليزية الأصلية، أريانيتا لاغرينجا.
39
Here are some hot coffees.
إليك بعض القهوة الساخنة.
40
Americano.
أمريكانو
41
An Americano is two shots of espresso with hot water.
مشروب الأمريكانو يتكون من جرعتين من الإسبريسو مع الماء الساخن.
42
Macchiato.
مكياتو
43
A macchiato is a shot of espresso with a little bit of foam milk.
المكياتو هو جرعة من الإسبريسو مع القليل من حليب الرغوة.
44
Latte.
لاتيه
45
A latte is espresso, steamed milk, which is basically hot milk, and a little bit of foam milk on top.
اللاتيه هو الإسبريس، والحليب المبخر وهو في الأساس حليب ساخن، وكمية قليلة من رغوة الحليب فوقه.
46
Cappuccino.
كابتشينو.
47
A cappuccino is similar to a latte.
الكابتشينو مشابه لللاتيه.
48
It has espresso and steamed milk, but it has a lot more foam milk compared to a latte.
يحتوي على الإسبريسو والحليب المبخر، لكن كمية الحليب الرغوي فيه أكبر بكثير مقارنة باللاتيه.
49
Mocha.
موكا
50
A mocha is a combination of espresso, chocolate, and steamed milk.
مشروب الموكا هو مزيج من الإسبريسو والشوكولاتة والحليب المبخر.
51
It's a sweet and chocolatey coffee drink.
إنه مشروب قهوة حلو وغني بنكهة الشوكولاتة.
52
Cold coffee drinks can be served over ice.
يمكن تقديم مشروبات القهوة الباردة فوق الثلج.
53
An iced Americano, iced mocha, and iced latte are cold variations of the hot coffees.
الأمريكانو المثلج والموكا المثلج واللاتيه المثلج هي أنواع باردة من القهوة الساخنة.
54
Frappuccino.
فرابوتشينو.
55
A Frappuccino is a coffee drink made with ice, milk, coffee, and various flavors like chocolate, caramel, or fruit.
فرابوتشينو هو مشروب قهوة يُحضر من الثلج والحليب والقهوة ونكهات متنوعة مثل الشوكولاتة أو الكراميل أو الفاكهة.
56
It's mixed in a blender.
يتم خلطها في الخلاط.
57
After learning about the different types of coffee, I am going to choose and order a hot cup of coffee at the counter.
بعد أن تعرفت على الأنواع المختلفة من القهوة، سأختار وأطلب كوبًا من القهوة الساخنة عند المنضدة.
58
Before ordering, there are two types of coffee you can choose from.
قبل الطلب، هناك نوعان من القهوة يمكنك الاختيار بينهما.
59
You can choose caffeinated coffee with caffeine, or you can choose decaffeinated coffee.
يمكنك اختيار القهوة التي تحتوي على الكافيين، أو يمكنك اختيار القهوة منزوعة الكافيين.
60
It's also called decaf coffee because this has no caffeine inside of it.
يُسمى أيضًا قهوة منزوعة الكافيين لأنها لا تحتوي على مادة الكافيين بداخلها.
61
You can also choose a half-caf, which just means there is half caffeine and half decaf.
يمكنك أيضًا اختيار قهوة نصف كافيين، وهذا يعني ببساطة أن تحتوي على نصف الكافيين ونصف القهوة منزوعة الكافيين.
62
Half of it is with caffeinated coffee beans and the other half is with decaffeinated coffee beans.
نصفها يحتوي على حبوب قهوة تحتوي على الكافيين والنصف الآخر يحتوي على حبوب قهوة منزوعة الكافيين.
63
Before ordering my cup of hot coffee, I am going to browse along all of the sweet treats that they have inside this store.
قبل أن أطلب فنجان قهوتي الساخنة، سأتصفح جميع الحلويات اللذيذة المتوفرة داخل هذا المتجر.
64
My favorite type of sweet treat that they have here is the banana loaf bread.
نوع الحلوى المفضل لدي الذي يقدمه هنا هو خبز الموز.
65
It costs $3.95 and they also have some pumpkin loaf breads,
سعره 3.95 دولار، ولديهم أيضاً بعض خبز اليقطين.
66
pumpkin cream cheese muffin, and they have a chocolate chip cookie.
مفن جبنة كريم اليقطين، ولديهم كوكيز رقائق الشوكولاتة.
67
This chocolate chip cookie costs $2.95.
هذه الكوكيز بقطع الشوكولاتة سعرها 2.95 دولار.
68
Now I'm going to order a hot cup of coffee at the counter.
الآن سأطلب كوبًا ساخنًا من القهوة عند المنضدة.
69
Hi!
أهلاً!
70
I'd like a tall white chocolate mocha.
أريد مشروب موكا الشوكولاتة البيضاء بحجم طويل.
71
Okay, you want a hot or ice?
حسناً، هل تريد ساخناً أم بارداً؟
72
Hot please.
حار من فضلك.
73
All right.
حسنًا.
74
And then may I have the banana nut bread?
ومن ثم هل يمكنني الحصول على خبز الموز بالجوز؟
75
Yeah, absolutely.
نعم، بالتأكيد.
76
Did you want it warmed up?
هل تريد أن يتم تسخينه؟
77
Yes, warmed up please what's your name for your order ariana
نعم، جاهز من فضلك، ما اسمك لطلبك يا أريانا؟
78
all right it's gonna be 943 thank you no problem you're
حسناً، سيكون السعر 943، شكراً لك. على الرحب والسعة.
79
doing apple pay yes should be ready for you on the screen
نعم، أنا أقوم بإعداد خدمة Apple Pay، ستكون جاهزة لك على الشاشة قريباً.
80
awesome do you need a receipt yes please all right there
رائع، هل تحتاج إلى إيصال؟ نعم من فضلك. حسناً، تفضل هنا.
81
you go thank you yeah we'll have it right now thanks i just ordered a tall white chocolate mocha
أنت اذهب، شكراً لك، نعم سنحصل عليه الآن، شكراً، لقد طلبت للتو مشروب موكا الشوكولاتة البيضاء الحجم الطويل.
82
and it's hot coffee and the girl
وهي قهوة ساخنة والفتاة
83
that took my order is called a barista
الشخص الذي استلم طلبي يُدعى باريستا.
84
and now she is going to prepare that hot cup of coffee for me
والآن هي ستجهز لي تلك الكوب الساخن من القهوة.
85
and i am just going to stand by this counter
وأنا سأقف فقط بجانب هذا المنضدة.
86
and wait for my name to be called my hot cup
وانتظر أن ينادى اسمي وأنا أمسك بكوبي الساخن
87
of coffee is ready as well as my banana nut bread i'm going to take this over here
القهوة جاهزة وكذلك خبز الموز بالجوز الخاص بي، سأأخذ هذا إلى هناك.
88
because they have straws
لأن لديهم مصاصات.
89
they can drink out of and they also have coffee stoppers this is a coffee stopper
يمكنهم الشرب منها، كما أن لديها سدادات قهوة، وهذا هو سداد القهوة.
90
that you can put inside your drink to keep it nice
التي يمكنك وضعها داخل مشروبك للحفاظ على جودته
91
and warm and to prevent it from spilling
ودافئ ولمنعه من الانسكاب
92
if you're on the road i'm ready to go take a seat
إذا كنت في الطريق فأنا مستعد للذهاب، تفضل بالجلوس.
93
and enjoy my coffee now i'm going to take a seat outside in this beautiful patio
وأستمتع بقهوتي الآن سأجلس في الخارج في هذه الفناء الجميل
94
that they have at this starbucks and enjoy the beautiful weather i'm now sitting down
التي لديهم في هذا ستاربكس وأستمتع بالطقس الجميل، أنا جالس الآن.
95
and enjoying my coffee but before drinking it i have to take out this green stopper
وأنا أستمتع بقهوتي، لكن قبل أن أشربها، يجب أن أخرج هذا السداد الأخضر.
96
and i'll sit this on the table
وسأضع هذا على الطاولة
97
and i'm gonna take my first sip wow that's good i
وسأخذ رشفتي الأولى، واو هذا لذيذ أنا
98
ordered a tall white chocolate mocha this tall drink has a
طلبت موكا شوكولاتة بيضاء حجم طويل، هذا المشروب الطويل يحتوي على
99
sleeve this is a sleeve that'll go around the drink because this is a hot drink so it may get really hot.
هذا غلاف يوضع حول المشروب لأن هذا مشروب ساخن لذا قد يصبح ساخناً جداً.
100
This sleeve will just protect my fingers.
هذا الغلاف سيحمي أصابعي فقط.
101
Also I ordered this drink just a tall white chocolate mocha and I didn't want to ask for a sugar packet.
كما أنني طلبت هذا المشرب، مجرد كوب طويل من موكا الشوكولاتة البيضاء، ولم أكن أريد أن أطلب كيس سكر.
102
I did not want a sugar packet because this drink already has way too much sugar.
لم أرد كيس السكر لأن هذا المشروب يحتوي بالفعل على كمية كبيرة جدًا من السكر.
103
As I said before I didn't take any sugar packets but if I were to choose some sugar packets, there are three choices.
كما قلت من قبل، لم آخذ أي أكياس سكر، لكن إذا كان علي اختيار بعض أكياس السكر، فهناك ثلاثة خيارات.
104
I can take brown sugar, white sugar, or the substitute for sugar, stevia.
يمكنني أخذ السكر البني، أو السكر الأبيض، أو بديل السكر الستيفيا.
105
Also, I'm going to let you guys know how much I paid for my cup of hot coffee
أيضاً، سأخبركم يا رفاق كم دفعت مقابل فنجان القهوة الساخنة الخاص بي.
106
and for my sweet treat, my banana nut bread.
وبالنسبة للحلوى الخاصة بي، خبز الموز بالمكسرات الخاص بي.
107
For this tall white chocolate mocha, I paid $4.95.
لقد دفعت 4.95 دولار مقابل هذا المشروب الموكا بالشوكولاتة البيضاء الحجم الطويل.
108
And for this banana nut loaf, I paid $3.95.
وقد دفعت 3.95 دولار مقابل هذا الخبز المحلى بالموز والجوز.
109
With a total total with taxes of $10.43.
بإجمالي شامل الضرائب يبلغ 10.43 دولارات.
110
Do you guys think that is expensive just for a banana nut bread and a small cup of coffee?
هل تعتقدون يا رفاق أن هذا السعر غالي مقابل مجرد خبز الموز والمكسرات وكوب صغير من القهوة؟
111
Let me know down below.
أخبرني في الأسفل.
112
I'm about to finish drinking my hot cup of coffee in 90 degree weather
أنا على وشك الانتهاء من شرب فنجان قهوتي الساخنة في طقس تبلغ درجة حرارته 90 درجة.
113
and I forgot to tell you guys that you can use this stopper as a stirrer.
ونسيت أن أخبركم يا رفاق أنه يمكنكم استخدام هذا السداد كمضرب للخلط.
114
So you can take off this lid of the coffee cup and then if you want to stir your coffee,
لذا يمكنك خلع غطاء كوب القهوة هذا، وبعد ذلك إذا أردت تقليب قهوتك،
115
you use this stirrer and mix it together.
تستخدم هذا المحرك وتخلطه معًا.
116
You use stirrers when you put a sugar packet in your coffee.
تستخدم أعواد التحريك عندما تضع كيس السكر في قهوتك.
117
Lastly, you guys might be wondering that Starbucks has these same sizes like other coffee shops.
أخيرًا، ربما تتساءلون أن ستاربكس لديها نفس الأحجام التي تقدمها مقاهي القهوة الأخرى.
118
Small, medium, and large.
صغير، متوسط، وكبير.
119
Well, here at Starbucks, that's not the case.
حسناً، هنا في ستاربكس، الأمر ليس كذلك.
120
Starbucks has different sizes.
ستاربكس لديها أحجام مختلفة.
121
This small cup is a tall coffee cup.
هذا الكوب الصغير هو كوب قهوة طويل.
122
A medium is a grande, but grande means large in Spanish.
الحجم المتوسط هو الحجم الكبير، لكن كلمة grande تعني كبير باللغة الإسبانية.
123
I know that's very confusing.
أعلم أن هذا مربك للغاية.
124
The large size is called a venti.
الحجم الكبير يُسمى فينتي.
125
So it's tall, grande, venti.
إذن هي أحجام tall و grande و venti.
126
Okay guys, I'm finally finished with this amazing video at Starbucks.
حسناً يا أصدقاء، لقد انتهيت أخيراً من هذا الفيديو الرائع في ستاربكس.
127
Go ahead and give me a like, subscribe, and if you want to support my YouTube channel,
128
go ahead and give me a Super Things because that allows me to buy this small cup of coffee.
129
Let me know down below what type of coffee you guys order if you go to Starbucks or a regular coffee shop.
130
I'll see you guys next week.
131
Bye!
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A118
👆🏻Fingers = hands \ 🦶🏻Toes = feet #LearnEnglish ##ESL #EnglishTips #SpeakEnglish #inglesonline
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A24
How to ask for directions if you’re a tourist 📍🗺️ #ariannitalagringa #english #funnyenglish
American AccentTravel EnglishWorking Adults
B12
Real-Life English: Shopping at the Best Mall
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B212
How To Order Food In a Restaurant
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A23
These phrases will help you on your next trip to the USA 🇺🇸
American AccentTravel EnglishTeensHigh School Students
A22
How to answer if someone says… Do you mind? 😌 #learnenglish #ariannitalagringa #english
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B13
Rating New York City's Most Viral Food Spots
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B12
City Vocabulary In English... ft. Miami
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B14
How to Order Pizza in English
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B12
I went to the MOVIES to teach English
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B127
English lesson at the pharmacy
American AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
Downtown Vocabulary In New York
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
A21
Kitchen Vocabulary In English
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A25
Teaching English in all 4 seasons (Spring, Summer, Fall, Winter)
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B25
Where to Tip in USA
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B13
Hotel Vocabulary
American AccentTravel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B12
How to Connect Words in English
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
Essential English for Skiing
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B12
English Phrases for Ordering Food
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B2138
Asking people "What do you do for a living?" in USA
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishDaily Conversation
FOR YOU
فيديو موصى به
B189
381 جمل
Order COFFEE in English: Daily Life English
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B16
92 جمل
How To Order Coffee in English at Starbucks
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B16
240 جمل
trying every coffee shop in New York... (part 2)
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B111
86 جمل
Slow English vlog: Learn English words and practice your listening skills
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B1160 جمل
How to Order Coffee in Australia ☕ | Learn Australian English
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B15
257 جمل
Grocery Store Vocabulary: shop in English
American AccentKidsTravel EnglishDaily Conversation
A2192
26 جمل
Part-Time Job at a Coffee Shop: My First Shift
American AccentBritish AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
237 جمل
Easy English Shadowing | Copy Me, Speak More Clearly
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
90 جمل
Teaching English at a Coffee Shop
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A226
19 جمل
Ordering Coffee in English | Easy Café Conversation for Beginners ☕🥐 #englishforbeginners
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
السياق والخلفية
في هذا الفيديو، تقدم لنا أريانيتا لا غرينغا تجربة فريدة في تعلم كيفية طلب القهوة باللغة الإنجليزية. تتواجد في أحد فروع ستارباكس، حيث تعلمنا بعض المفردات الأساسية المتعلقة بالقهوة، وتحديدًا كيفية طلبها. هذا الفيديو مثالي للمتعلمين الذين يرغبون في تحسين مهاراتهم في التواصل اليومي بالإنجليزية.
أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي
- Hi, I'd like a...: مرحبًا، أود طلب...
- Do you want it hot or iced?: هل تريده ساخنًا أم مثلجًا؟
- What's a good name for your order?: ما هو الاسم المناسب لطلبك؟
- May I have the...?: هل يمكنني الحصول على...؟
- Do you need a receipt?: هل تحتاج إلى إيصال؟
دليل خطوة بخطوة للتظليل
عند مشاهدة الفيديو، يمكنك اتباع الخطوات التالية لتحسين مهاراتك في التحدث باللغة الإنجليزية:
- استمع بتركيز: تابع الفيديو واستمع إلى كيفية نطق الكلمات والعبارات بشكل صحيح.
- قم بالتكرار: أعد تكرار العبارات بعد كل مقطع. استخدم تقنية طريقة التظليل في الإنجليزية لتقليد الصوت والنبرة.
- تعلم المفردات: اكتب المفردات الجديدة التي تتعلمها، مثل "coffee bean" و"roast"، وتأكد من فهم معانيها.
- مارس مع الأصدقاء: حاول طلب القهوة باللغة الإنجليزية مع أصدقائك. استخدم تعلم الإنجليزية مع يوتيوب للبحث عن مقاطع فيديو مشابهة لتعزيز مهاراتك.
- تقييم تقدمك: سجل نفسك وأنت تتحدث باللغة الإنجليزية، ثم راجع التسجيلات لتحديد نقاط القوة والضعف.
باستخدام هذه النصائح، يمكنك تحسين مهاراتك في التحدث باللغة الإنجليزية بشكل فعال. تذكر أن الممارسة المستمرة والمشاركة في المحادثات اليومية ستساعدك في زيادة ثقتك بنفسك، لذا ابدأ اليوم في shadowing site الخاص بك!
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | are located · are also found · can be served |
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | might be · may get |
| المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث | am going to choose · am going to browse · I'm going to order |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will scan · we'll have · i'll sit |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.