تدريب Shadowing: I Follow Rivers - Lykke Li / Subtitulado Español - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A2
We have a mega Pacific Sea
⏸ متوقف مؤقتاً
38 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
We have a mega Pacific Sea
2
rzebac keluarga
3
Oh, I beg you Can I follow?
4
Oh, I ask you I'm gonna always be the ocean where I unravel
5
be my only be the water where I'm waving you're my river running high
6
Run deep, run wide I,
7
I follow, I follow you Deep sea,
8
baby, I follow you I,
9
I follow, I follow you Don't come on it,
10
I follow you Hear me,
11
say I'm the river, see the river I'm the daughter,
12
waiting for you You're my river on the night,
13
and even while I, I follow,
14
I follow you deeply, baby I follow you,
15
I follow I follow you,
16
don't run it I follow you
17
You're my river running high Run deep,
18
run high I, I follow I follow you deep sea,
19
baby I follow you I,
20
I follow I follow you I follow you,
21
I-I follow, I follow you,
22
B-C baby, I follow you,
23
I-I follow, I follow you,
24
I'll follow you, don't go home on it I'll follow you,
25
ah, ah, follow I'll follow you,
26
meet me, baby I'll follow you,
27
ah, ah, follow I'll follow you,
28
love them on it I'll follow you,
29
ah, ah, follow I'll follow you,
30
meet me, baby I'll follow you,
31
I'll follow I'll follow you,
32
it's all the money I'll follow you,
33
I'll-I'll follow this I'll follow you don't wanna
34
I'll follow you don't wanna I'll follow you
35
Thank you.
36
Transcription by
37
ESO.
38
Translation by —

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

عن هذه الدرسة

في هذه الدرسة، سنتناول التمرين على تقنيات "طريقة التظليل في الإنجليزية" من خلال الاستماع إلى أغنية "I Follow Rivers" للفنانة Lykke Li. ستركز الممارسة على تحسين مهارات النطق والمحادثة لديك. الأغنية تحتوي على عبارات وتراكيب لغوية مفيدة، مما يجعلها مناسبة لتعزيز تطورك في اللغة الإنجليزية. ستتعلم كيفية تقليد نطق الكلمات والجمل بشكل صحيح، مما يساعدك في تطوير طلاقة التحدث.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • I follow you - أتابعك
  • Run deep, run wide - تجري بعمق، تجري على نطاق واسع
  • Be my only - كن واحدي فقط
  • Wait for you - انتظر منك
  • Deep sea, baby - البحر العميق، حبيبي
  • Waving - تمايل
  • Meet me, baby - قابلني، حبيبي
  • Love them - أحبهم

نصائح للممارسة

عند استخدام "طريقة التظليل في الإنجليزية" مع هذه الأغنية، احرص على اتباع النصائح التالية:

  • سرعة الأداء: الأغنية تُؤدى بوتيرة متوسطة، مما يجعلها مناسبة لممارسة التظليل. يمكنك البدء ببطء ثم زيادة السرعة تدريجيًا.
  • التكرار: استمع إلى مقاطع قصيرة من الأغنية، حاول تكرار ما تسمعه قبل الانتقال إلى المقطع التالي. هذا سيساعدك على تحسين النطق.
  • التركيز على النغمة: حاول تقليد النغمة والمشاعر التي تحملها الأغنية. هذا يضيف لمسة تعبيرية لتحدثك، مما يسهل عليك فهم اللغة بشكل أفضل.
  • الممارسة اليومية: حاول تخصيص وقت يومي لممارسة المحادثة الإنجليزية عبر هذه الأغنية. ممارسة التظليل بشكل منتظم يعزز من ثقتك وقدرتك على التحدث.
  • استخدام المصادر: يمكنك الاستعانة بمصادر الـ "shadowing site" لتجد أغاني أو مقاطع صوتية إضافية لممارستها، مما يساهم في تحسين مهاراتك اللغوية بشكل مستمر.

باستخدام هذه النصائح وممارسة التظليل، يمكنك تحسين مهاراتك في المحادثة والتميّز في اللغة الإنجليزية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة