Практика Shadowing: I Follow Rivers - Lykke Li / Subtitulado Español - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
We have a mega Pacific Sea
⏸ Пауза
38 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
We have a mega Pacific Sea
2
rzebac keluarga
3
Oh, I beg you Can I follow?
4
Oh, I ask you I'm gonna always be the ocean where I unravel
5
be my only be the water where I'm waving you're my river running high
6
Run deep, run wide I,
7
I follow, I follow you Deep sea,
8
baby, I follow you I,
9
I follow, I follow you Don't come on it,
10
I follow you Hear me,
11
say I'm the river, see the river I'm the daughter,
12
waiting for you You're my river on the night,
13
and even while I, I follow,
14
I follow you deeply, baby I follow you,
15
I follow I follow you,
16
don't run it I follow you
17
You're my river running high Run deep,
18
run high I, I follow I follow you deep sea,
19
baby I follow you I,
20
I follow I follow you I follow you,
21
I-I follow, I follow you,
22
B-C baby, I follow you,
23
I-I follow, I follow you,
24
I'll follow you, don't go home on it I'll follow you,
25
ah, ah, follow I'll follow you,
26
meet me, baby I'll follow you,
27
ah, ah, follow I'll follow you,
28
love them on it I'll follow you,
29
ah, ah, follow I'll follow you,
30
meet me, baby I'll follow you,
31
I'll follow I'll follow you,
32
it's all the money I'll follow you,
33
I'll-I'll follow this I'll follow you don't wanna
34
I'll follow you don't wanna I'll follow you
35
Thank you.
36
Transcription by
37
ESO.
38
Translation by —

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

О этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать английский язык, используя текст песни "I Follow Rivers" от Ликки Ли. Песня полна эмоциональных фраз и образов, что делает её отличным материалом для изучения английской фонетики и интонации. Вы научитесь следовать за речью певца, улучшая свою разговорную практику и навыки "shadowspeak". Эта техника поможет вам овладеть произношением и ритмом речи, а также повысит вашу уверенность в использовании английского в повседневных ситуациях.

Ключевая лексика и фразы

  • Follow - следовать
  • River - река
  • Deep sea - глубокое море
  • Waving - помахать
  • Run high - течь высоко
  • Waiting for you - ждать тебя
  • Only - только
  • Meet me - встреть меня

Советы по практике

Когда вы будете заниматься "shadowspeaks" с этой песней, обратите внимание на её скорость и тональность. Начните с того, что послушайте фразу несколько раз, пытаясь уловить ритм и мелодию. После этого, произнесите фразы вместе с исполнителем, старайтесь имитировать его интонацию и эмоции. Песня "I Follow Rivers" имеет плавный и иногда меланхоличный тон, который создаёт атмосферу, способствующую глубокому пониманию языка. Выбирайте медленный темп, чтобы лучше уловить каждое слово, а затем постепенно наращивайте скорость до оригинальной. Это не только улучшит ваше произношение, но и поможет вам "учить английский с YouTube" более эффективно.

Также попробуйте записать себя, когда повторяете фразы вместе с песней. Это поможет вам лучше слышать свои ошибки и корректировать их. Не стесняйтесь экспериментировать с различными эмоциями, пока произносите слова, чтобы понять, как они могут изменяться в зависимости от контекста. Практикуясь таким образом, вы сможете уверенно использовать английский в любых ситуациях.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе