تدريب Shadowing: I Met 9 People You Won't Believe Exist! - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 600 جملة و3262 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 24:45. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 132 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| climb فعل | /ˈklaɪ̯m/ | تَسَلَّقَ |
| monk اسم | /mʌŋk/ | رَاهِب, نَاسِك |
| swim فعل | /swɪm/ | سَبَحَ |
| insane صفة | /ɪnˈseɪn/ | مَجْنُون, مَخْبُول |
| jacket اسم | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | جَاكِيت, جَاكِت |
| bite فعل | /baɪt/ | عَضَّ, قَضَمَ |
| flip فعل | /flɪp/ | قَلَبَ |
| pants اسم | /pænts/ | بِنْطَال, سِرْوَال |
| technique اسم | /tɛkˈniːk/ | أُسْلُوب, تِقْنِيَة |
| shooter اسم | /ˈʃuːtəː/ | رَامٍ, رَامِيَة |
| prayer اسم | /pɹɛɚ/ | صَلَاة, دُعَاء |
| twin اسم | /twɪn/ | تَوْأَم |
| shake فعل | /ˈʃeɪk/ | هَزَّ |
| trap اسم | /tɹæp/ | فَخّ, مِصْيَدَة |
| fighter اسم | /ˈfaɪtɚ/ | مُبَارِز, مُقَاتِل |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| come back فعل | عَادَ, رَجَعَ | |
| get up فعل | قَامَ, نَهَضَ | |
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | صَه, اُسْكُت |
| come up فعل | طَلَعَ | |
| give up فعل | تَنَازَلَ, تَخَلَّى | |
| lie down فعل | اِسْتَلْقَى, اِضْطَجَعَ | |
| show off فعل | تَفَاخَر, تَبَاهَى | |
| tie up فعل | رَبَطَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | I've just been eating · has been training |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | were born · was born · can't be contained |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have turned · we've prepared · it's been |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | people who have · kid which means · someone who literally |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 121 من الصيغ المختصرة، مثل we're, I'm, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: thumb /ˈθʌm/, smooth /smuːð/, leather /ˈlɛðɚ/, theater /ˈθi(ə)tɚ/, thump /θʌmp/
- أصوات “sh” و“zh”: gosh /ɡɑːʃ/, shooter /ˈʃuːtəː/, shake /ˈʃeɪk/, brush /bɹʌʃ/, shave /ˈʃeɪ̯v/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, successfully /səkˈsɛs.fə.li/, mobility /mə(ʊ)ˈbɪlɪti/, underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل climb, monk, swim.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.













