تدريب Shadowing: I Used the Osmo Pocket 4P for 100 Days - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “I Used the Osmo Pocket 4P for 100 Days”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: camera, shot, log, pocket, shoot. يحتوي هذا الفيديو على 232 جملة و2983 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 13:03. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 229 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| pocket اسم | /ˈpɑ.kɪt/ | جَيْب |
| filter اسم | /ˈfɪltɚ/ | مِصْفَايَة |
| sensor اسم | /ˈsɛn.sɚ/ | حَسَّاس, جِهَازُ اِسْتِشْعَار |
| lens اسم | /lɛnz/ | عَدَسَة |
| flexibility اسم | /ˌflɛksɪˈbɪlɪti/ | مُرُونة |
| photography اسم | /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/ | تَصْوِير, فُوتُوغْرَافِيَّا |
| monitor اسم | /ˈmɑ.nɪ.tɚ/ | مُرَاقِب, مُرَاقِبَة |
| verse اسم | /ˈvɝs/ | نَظْم |
| sponsor اسم | /ˈspɒn.səː/ | رَاعٍ |
| intentional صفة | /ɪnˈtɛnʃənəl/ | عَمْدِيّ, إرَادِيّ |
| blur فعل | /blɝ/ | غَشَّى, غَبَّش |
| sharp صفة | /ʃɑɹp/ | حَادّ |
| shock اسم | /ʃɔk/ | صَدْمَة |
| shadow اسم | /ˈʃædəʊ̯/ | ظِلّ, خَيَال |
| label اسم | /ˈleɪ.bəl/ | مُلْصَق, بِطَاقَة |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| go out فعل | خَرَجَ |
| pick up فعل | قَطَفَ |
| lift up فعل | رَفَعَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- I've done a lot of photography.
- I'll leave links to those products in the description.
- You just can't text or call people.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | I've been using · you've been leaving · I've been trying |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have watched · have left · you've already picked |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | being said · were created · are lifted |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | camera, which is · video, which is · set, which is |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 74 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/, harsh /ˈhɑɹʃ/, intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, sharp /ʃɑɹp/, contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: flexibility /ˌflɛksɪˈbɪlɪti/, photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/, intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pocket /ˈpɑ.kɪt/, exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/, sponsor /ˈspɒn.səː/, impress /ɪmˈpɹɛs/, sharp /ʃɑɹp/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, verse /ˈvɝs/, variable [ˈvæɹ.i.ə.bl̩], controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/, convenience /kənˈvinjəns/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/, lens /lɛnz/, flexibility /ˌflɛksɪˈbɪlɪti/, harsh /ˈhɑɹʃ/, sponsor /ˈspɒn.səː/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل pocket, filter, sensor.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











