تدريب Shadowing: If you're ambitious but lazy, please watch this. - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 152 جملة و1727 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 11:33. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 150 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| isolate فعل | /ˈaɪ.sə.leɪt/ | عَزَلَ |
| reflect فعل | /ɹɪˈflɛkt/ | عَكَسَ |
| motivation اسم | /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/ | دَافِع |
| adopt فعل | /əˈdɑpt/ | تَبَنَّى |
| lifestyle اسم | /ˈlaɪfˌstaɪl/ | نَمَط الحَيَاة |
| subscribe فعل | /səbˈskɹaɪb/ | اِشْتَرَكَ |
| distract فعل | /dɪˈstɹækt/ | أَلْهَى |
| topic اسم | /ˈtɑpɪk/ | مَوْضُوع, مَوَاضِيع |
| temporary صفة | /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/ | مُؤَقَّت |
| confused صفة | /kənˈfjuːzd/ | اِحْتَارَ |
| mirror اسم | /ˈmiɹɚ/ | مِرْآة, مراية |
| mystery اسم | /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ | سِرّ |
| silent صفة | /ˈsaɪ̯lənt/ | صَامِت, سَاكِت |
| reveal فعل | /ɹɪˈviːl/ | كَشَفَ |
| priority اسم | /pɹaɪˈɒɹɪti/ | أَوَّلَِيَّة, أَوْلَوِيَّة |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| go out فعل | خَرَجَ |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 36 من الصيغ المختصرة، مثل you're, we're, you'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, projection /pɹəˈd͡ʒɛkʃən/, extension /ɪkˈstɛnʃən/, chef /ʃɛf/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, accurately /ˈæk.jə.ɹɪt.li/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل isolate, reflect, motivation.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.















