تدريب Shadowing: Irgendwo bin ich daheim, irgendwo... - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

I feel sometimes as if I don't belong to it, as if I'm not talking to anyone, I feel sometimes as if I'm alone with people,

as if I'm alone with people, I feel sometimes as if I'm standing outside, as if I'm moving, no one could see anyone,

and as if I don't and I don't understand anyone.

All sounds are dumb like a glass, in my head I scream.

All I can say, but I can't say, so I'm still with fear.

I want to hide and I want to be heard.

If I am now, would someone be noticed?

Would someone miss me?

Like the Sitz -Suchba, would someone know?

Would someone ask me?

I believe that I am egal.

So like everyone.

And that makes me so important.

And if I don't like it, then you're not right for me.

I don't fit you and I don't fit here.

I think that's okay.

Somewhere I'm home, somewhere the hope is.

✨ فيديو موصى به

175 جمل

A2–B1 German Shadowing Practice – Talking About a Movie - Über einen Film sprechen

Daily ConversationWorking Adults

21 جمل

حول هذا الدرس

أنت تتدرب على اللغة الإنجليزية باستخدام "Irgendwo bin ich daheim, irgendwo..." مع تقنية الـ Shadowing.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيب	في الفيديو
الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته	If I am now, would someone
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله	be heard · be noticed

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →

تدريب Shadowing: Irgendwo bin ich daheim, irgendwo... - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

Sie dachten, sie können meine Unterschrift... Doch ich drehte das Spiel um!

Edward Sharpe & The Magnetic Zeros – Home

The Psychology of People Who Prefer Staying At Home

Unterricht auf Augenhöhe: Wie Jasmin Schule anders macht I 37 Grad

Where I Stand (ORIGINAL) - Mia Wray

kolejny raz w Londynie, ale jakoś inaczej

I Thought I’d Feel Different - ("SOUL") Edit | Narvent - White Roses

Jessi J - "Flashlight" (Fia) | Blind Auditions | The Voice Kids 2023

Berge - Für die Liebe (Song für die Menschlichkeit)

I understand ♥️

A2–B1 German Shadowing Practice – Talking About a Movie - Über einen Film sprechen

Tamino - Habibi (Live)

حول هذا الدرس

القواعد في هذا الفيديو

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟