تدريب Shadowing: Jack Ma's Life Advice Will Change Your Life (MUST WATCH) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “Jack Ma's Life Advice Will Change Your Life”. يحتوي هذا الفيديو على 51 جملة و5524 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 37:18. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 148 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 89% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 55 من أصل 51 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| farmer اسم | /ˈfɑɹ.mɚ/ | فَلَّاح, فَلَّاحَة |
| import اسم | /ˈɪm.pɔɹt/ | وَارِدَات |
| optimistic صفة | /ˌɒptɪˈmɪstɪk/ | مُتَفَائِل |
| creativity اسم | /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/ | إِبْدَاع |
| solidarity اسم | /ˌsɑ.ləˈdæɹ.ə.ti/ | تَضَامُن |
| diabetes اسم | /ˌdaɪəˈbiːtiːz/ | سُكَّرِيّ, دِيَابِيطَا |
| businessperson اسم | تَاجِر, تَاجِرَة | |
| calamitous صفة | /kəˈlæmɪtəs/ | جَائِح |
| diagnose فعل | /ˈdaɪ.əɡˌnoʊs/ | شَخَّصَ |
| frustrate فعل | /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/ | فَشَّلَ |
| incite فعل | /ɪnˈsaɪt/ | حَرَّضَ, حَضَّ |
| empowerment اسم | /ɪmˈpaʊ.əɹ.mənt/ | تَمْكِين |
| blond صفة | /blɑnd/ | أَشْقَر, شَقْرَاء |
| symptom اسم | /ˈsɪm(p)təm/ | عَرَض, عَلَامَة |
| neighbour اسم | /ˈneɪbɚ/ | جَار, جَارة |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| stand up فعل | قَامَ | |
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
| give up فعل | تَنَازَلَ, تَخَلَّى | |
| look around فعل | تَلَفَّتَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- The show in do it I?
- What are you going to do?
- What you're doing and other things in terms of whether it advances?
- What do you think the next big opportunities are?
- Who is up who can listen you?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have never heard · I've ever heard · we've been |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | be interpreted · been served · is not driven |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | college which was · symptoms which means · diabetes which is |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 92 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, we're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: entrepreneurship /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ.ʃɪp/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, factional /ˈfæk.ʃən.əl/, globalization /ˌɡloʊ.bə.laɪˈzeɪ.ʃən/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: optimistic /ˌɒptɪˈmɪstɪk/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, irrespective /ɪɹɪˈspɛktɪv/, entrepreneurship /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ.ʃɪp/, solidarity /ˌsɑ.ləˈdæɹ.ə.ti/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: empower /ɪmˈpaʊ.ə/, import /ˈɪm.pɔɹt/, optimistic /ˌɒptɪˈmɪstɪk/, irrespective /ɪɹɪˈspɛktɪv/, entrepreneurship /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ.ʃɪp/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, irrespective /ɪɹɪˈspɛktɪv/, overdo /ˌoʊvɚˈdu/, intervene /ˌɪntəˈviːn/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: import /ˈɪm.pɔɹt/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, entrepreneurship /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ.ʃɪp/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, centralize /ˈsɛntɹəlaɪz/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل farmer, import, optimistic.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

















